辽道宗宣懿皇后契丹文哀册辽代墓志,辽宁省博物馆藏,汉白玉制作,分上下两石,上为册盖,其形为覆斗式、下为册石,其形为仰斗式。册盖,册石纵横均131,厚32厘米。册盖正中平面刻有契丹小字原字篆书四行,行四字,共刻原字十六字,复原为楷书合成为六个契丹小字汉译为“宣懿皇后哀册”。四周饰以花纹和八卦,四斜面刻有十二生肖人物像,四角刻双龙纹,四侧面饰以二龙戏珠纹,花纹均经精雕细刻,十分工致。册石刻契丹小字楷书三十行,每行字数不等,共计六百余字。四侧面亦刻有二龙戏珠纹。册文首行标题是“宣懿皇后哀册文”第二行为撰写人姓名及职衔,其撰写人与道宗契丹文哀册文的撰写人为同一人即耶律固。但是在职衔中多出四个字,可以确定是撰写人被新授予的职衔名称,虽还不能译出,可以看出宣懿皇后哀册的撰写时间晚于道宗皇帝哀册。 |