转磨磨zhuànmòmo因高兴或着急而原地打转转:贪婪的葛珊达乐得围着金银直~。(吴宝三等《黑龙江传说》) 转磨磨tʂu 44 mɣ44 mɣ❶失去主意,原地转圈: 急得~呢。 ❷转来转去,没有干活: 今天~了,没干下啥活。也作转砣砣。 转磨磨三3311①动转圈;打转转。⑴东北官话。东北〖 〗。白景利《猛队长审案》:「『我』了半天也没『我』出个子午卯酉来,把个猛队长急得在地上直~。」⑵北京官话。北京〖 〗。他想不出主意来,直在这儿~。⑶冀鲁官话。河北中部、东部〖 〗。有的已经拉到铁路西去,有的还在这几个县~。山东淄博。《聊斋俚曲集・慈悲曲》第六段:「张炳之这一时里,八十的老头~,几乎晕煞了!」⑷西南官话。湖北武汉〖 〗。他在那里~。②动寻找一切机会(干某事)。东北官话。东北〖 〗。我弟弟~想骑摩托。   转磨磨见“打磨磨”。 转磨磨zhuàn mò mò〈动〉转圈子。《人民文学》1963年第10期:“来的人在屋地上转磨磨,不知怎样说服这个倔老头。” 转磨磨zhuànmòmo绕着磨盘转圈子。形容人在着急时团团转的样子。浩然《老人和树》:“讨来了好药,不能赶快煎出来治病救命,他觉着没脸见妈,不敢回家。在如今安了大队部的那个‘石头盆底’似的地方,把他急得~,躁汗顺着脖梗子往下流。”|张志民《复婚记》:“当天夜里,杏花就去叫醒景宽大伯,对他学说着。景宽一听,气得在地上~。” 转磨磨磨磨(mòmò)〈动〉转圈儿;打转转。 《醒》八三: 我见人上轿,都是脸朝外倒退着进去,我没见有回头朝里钻进去~的。 《聊·慈》六: 张炳之这一时里,八十的老头~,几乎晕煞了。 <方>今北京、山东青州话有此语,“磨磨”要儿化。 |