转zhuǎn❶更,越加。杜甫《咏怀》:杜陵有布衣,老大意转拙。韩愈《赠崔立之》:时命虽乖心转壮,技能虚富家逾贫。白居易《赠皇甫宾客》:始信淡交宜久远,与君转老转相亲。 ❷却,反而。杜甫《洗兵马》:成王功大心转小,郭相谋深古来少。贯休《野居偶作》:无心于道道自得,有意向人人转赊。 ❸渐渐。谢朓《后斋回望》:夏木转成帷,秋荷渐如盖。张籍《书怀寄元郎中》:转觉人间无气味,常因身外省因缘。 ❹又,还。高适《洛阳告捷遂作春酒歌》:杯中绿蚁吹转来,瓮上飞花拂还有。
转zhuàn循环变化。道家烧丹,丹砂烧成水银,积变又还成丹砂。白居易《天坛峰下赠杜录事》:河车九转宜精炼,火侯三年在好看。 转zhuǎn❶副词,表示程度加深,相当于文言的愈、益,白话的更、越。此种用法在较早的佛教典籍中可见。吴支谦译《撰集百缘经》卷三:“倍复疼痛,垂欲命终,良久乃苏,~更呵责。”晋法显《佛国记》:“牛忠延有石室博山,西南向佛留影。此中去十余步,观之如佛真形,金色相好,光明炳著,~近~微,仿佛如有。”《先秦汉魏晋南北朝诗·宋诗》卷九鲍令晖《代葛沙门妻郭小玉作诗》二首之二:“行行日已远,~觉思弥甚。”转觉,更觉。王翰《春日思归》诗:“杨柳青青杏发花,年光误客~思家。”意即春来愈益思家。李白《夜坐吟》诗:“冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂.冰合井阑月入闺,金缸青凝照悲啼。金缸灭,啼~多,掩妾泪,听君歌。”此犹言啼更甚。杜甫《送李校书二十六韵》诗:“小来习性懒,晚节慵~剧。”亦更甚、愈甚义。岑参《东归留题太常徐卿草堂》诗:“汉将小卫霍,蜀将凌关张。卿月益澄清,将星~光芒。”转、益互文。刘长卿《送姨子弟往南郭》诗:“送君匹马别河桥,汝南山郭寒萧条。今我单车复西上,郎去灞陵~惆怅。”孟浩然《寻香山湛上人》诗:“石门殊豁险,篁径~森邃。”“森”一作“深”。韦应物《秋夜》诗:“一与清景遇,每忆平生欢。如何方恻怆,披衣露更寒。”“更”一作“转”,“方”为“已”义。以上“转”往往与复、殊等字相应。陆龟蒙《月成弦》诗:“孤光照还没,~益伤离别。”“转益”为同义重言。元好问《乙未正月立春》诗:“十度新正九处家,今年痴坐~堪嗟。”韦庄《菩萨蛮》词:“洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老;柳暗魏王堤,此时心~迷。”欧阳炯《春光好》词:“胸铺雪,脸分莲,理繁弦。纤指飞翻金凤语,~婵娟。”成彦雄《杨柳枝》词:“鹅黄剪出小花钿,缀上芳枝色~鲜。”《西厢》二之五:“他曲未终,我意~浓。”《东堂老》剧一:“哎,儿也,可道是人伴着贤良也那智~高。”义均同上。有时在一句中连用二“转”字,则相当于现代“越……越……”的格式。白居易《赠皇甫宾客》诗:“始信淡交宜久远,与君~老~相亲。”陈著《摸鱼儿》词:“但凤跃雄文,蝇书小楷,~老~奇妙。”《全元散曲》录《雍熙乐府》十四无名氏《集贤宾》套《忆佳人》:“越寻思越凄惨,~伤悲~疼痛。”《元人小令集》无名氏《水仙子》:“~寻思~恨负心贼,虚意虚名歹见识!”均为其例。
❷副词,表示语气转折,相当于反、却、反而、可是等。《先秦汉魏晋南北朝诗·宋诗》卷一一《读曲歌》:“本自无此意,谁交郎举前;视侬~迈迈,不复来时言。”转迈迈,反离去也。杜甫《洗兵马》诗:“成王功大心~小,郭相谋深古来少。”成王,指肃宗太子广平王李俶,“功大心转小”谓其功大反而更加虚心谨慎。萧颖士《仰答韦司业垂访》诗:“高堂列众宾,广坐鸣清弦。俯仰~惊惕,裴回独忧煎。”意言欢宴之际反而惊惕忧煎。元稹《赠双文》诗:“艳极翻含态,怜多~自娇。”“转”与“翻”互文,“翻”亦“反”字义。刘得仁《上张水部》诗:“恩深~无语,怀抱自分明。”又《送钱给事赴虢州》诗:“化成应有瑞,位重~闻贫。”白居易《岁暮言怀》诗:“只合居岩窟,何因入府门?年终若无替,~恐负君恩。”韩偓《偶题》诗:“萧艾~肥兰蕙瘦,可能天亦妒馨香?”贯休《野居偶作》诗:“无心于道道自得,有意向人人~赊。”赊,疏远。以上各例,“转”之前后两项间均有转折,“转”之“反”“却”义显而易见。顾敻《虞美人》词:“宿妆犹在酒初醒,翠翘慵整倚云屏,~娉婷。”此与第一种用法中所引欧阳炯《春光好》词内容词句相类,不过欧词表示进一层,此则含有转折语气,意言所写女子由于酒醉初醒、宿妆慵整反而显得更美。《渭塘奇遇》剧四:“这桩事果奇哉,不必要~疑猜。”《杀狗记》剧十九:“家和万事成,我东人怎不思省?~教安童请王老劝官人。”义并同。 转 ☚ 一日价 铃杵 ☛ 转 转❶愈,更。王翰《春日思归》:“杨柳青青杏发花,年光误客转思家。”此言愈益思家。 ❷反,却,可是等。刘得仁《上张水部》:“思深转无语,怀抱自分明。”此言思深反无语。 ☚ 㤘 若 ☛ 转 转转转更、越。韦庄《菩萨蛮》(洛阳城里春光好):“洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤,此时心转迷。”叠用作“转转”,义同。晁端礼《吴音子》(细想当初事):“都缘我自心肠软,润就得,转转娇痴。” ☚ 拨撒 转头 ☛ 转 转zhuǎn(1)返,回(回来、回去)。赵子发《浣溪沙》:“断梦不知人去处,卷帘还有燕来时,日斜风紧转湾西。”(2—740)马子严《贺圣朝·春游》:“游人拾翠不知远,被子规呼转。”(3—2069) (2)量词。如云“次”。百转,百次。范成大《蝶恋花》:“春浊一篙添水面。芳草鹅儿。绿满微风岸。画舫夷犹湾百转,横塘塔近依前远。”(3—1613)赵长卿《探春令》:“龟纱隔雾,绣帘钩月,那时曾见。照影儿、觑了千回百转,素艳明于练。” (3—1780)(3)越发,更加。吕本中《南歌子》:“旅枕元无梦,寒更每自长。只言江左好风光,不道中原归思转凄凉!”(1—936)晁端礼《吴音子》:“都缘我自心肠软,撋就得、转转娇痴。”(1—440)转转,重言。 ☚ 祝付 转盼 ☛ 转 转zhuǎn❶转动。《邶风·柏舟》三章:“我心匪石,不可转也。”《说文》: “转,运也。”《鲁诗》说: “言守善笃也。”毛《传》:“石虽坚,尚可转。”郑《笺》:“言己身志坚定,过于石。” ❷使转移。《小雅·祈父》一章:“胡转予于恤,靡所止居。”毛《传》:“恤,忧也。”郑《笺》:“予,我;转,移也。女何移我于忧,使我无所止居乎?” ❸反转来,反过来。《说文》:“转,还也。”段玉裁注:“还者,复也;复者,往来也。”《小雅·谷风》一章:“将安将乐,女转弃我。”郑《笺》:“将,且也。朋友无大故,则不相遗弃,今女以志达而安乐,弃恩忘旧,薄之甚。” ☚ 拚飞 斩 ☛ 转读音zh·uan(ˋ),为uan韵目,属an—ian—uan—üan韵部。知恋切,去,线韵。 ❶旋转。 ❷转圈;绕着某物移动。 ❸量词,绕一圈儿叫一转。 上一条: 傳 下一条: 轉
转读音zh·uan(ˇ),为uan韵目,属an—ian—uan—üan韵部。主兖切,上,狝韵。 ❶旋转;旋动。 ❷改换方向或情势。 ❸把一方的物品、信件、意见等传送到另一方。 上一条: 蟤 下一条: 轉 转zhuàn欺骗、玩弄:你啥意思吧?姜明水发现自己被~了,心里有点恼。(李吉明《风雨》) 转1. 暗中转移财物。如:“老鼠转仓。”2. 转让。3. 借(钱)。《王定保借当》(贤孝):“你在南学里转下的债。” 《独弦操》(206):“你叔老子想给你多转几个没有,活转给你二百块行不行?”4. 拉(大便)。
转1. 转悠,游逛。2. 转了念头,改了主意。《王定保借当》(贤孝):“妹子说了三个好,可就把姐姐说转了。” 《包公宝卷》:“进京城遇王恩讨街要饭,用花言和巧语把我说转。” 《独弦操》(42):“给春梅涮烂舌头磨烂嘴皮地劝说,总算把她说转了心。”3. 顺畅,顺利进行。如“玩转”。4.(路)弯。指路迂回而远,跟“捷”相对。俗语:“捷路三十天,转路一个月。”5.量词。绕一圈叫转一转。6.儿童耍牛脾气。 转zhuǎi故意拿腔作势,卖弄文采。“转”(zhuǎn)变读。〔例〕唐家的人都会之乎者也的能转两下子,自己要是转不好, 岂不被他们耻笑? (文三287)∣“见其生, 不忍见其死,闻其声,不忍食其肉。是以君子远庖厨也!”大姑爷一听,哟嗬,有两下子呀!刚看见一个菜,就转这么一大套。(瑞71)∣“有些日子没见您了!”“可不是吗。”“您别看跟您经常不见面,你们家有几口人我还常见。”“谁呀?”“‘令堂。’”(对观众)“这位还‘转’上了!”(全四234) 转zuan3(动) <新>贬低:不要把人~烂了!人家就一点是处都莫得?我不信! 另见zuan4。
转1zuan4(动)❶闲逛;转游:又问她~过些什么地方?招弟说: “来了就在这里,爹爹没有领我~过街。”(水137) ❷绕行:那里~过去就是后花厅。(川剧·萝卜园) |“哎呀呀,那一绕,要多~三十里呵!” “不~,那你飞过去嘛!” (川报85.2.3) 另见zuan3。
转2zuan4(形)用于动词后,作补语。 ❶遍:这个大队的田土分布得好宽呵!工作组又只有那么几个人,跑不~! (收83.5.80)|炒~起锅,滴几点醋即成。(周末80.4.26) ❷开窍:先还为三分钱出言语的老汉,此刻坐在磨子上想~了? (现84.6.60)
转3zuan4(量)❶圈儿。绕一圈儿叫绕一~:她们在梨园里走了一~。(现84.1.36) ❷一个来回叫一~:他看见她揹了一~又一~。(川文83.12.24) 转tsuan213zuan213❶转悠。金佚名《刘知远诸宫调》第十一: “听得蛇皮鼓不琅琅,寻村转疃,捻得声焦响,将金印敢换了麻糖。” 《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》: “才向西来又向东,休将新妇便牵笼。转来转去无定相,恼得心头火气冲。” ❷一个来回。宋普济《五灯会元》卷六《木平善道禅师》: “凡有新到,未许参礼,先令运土三担,而示偈曰: ‘南山路侧东山低,新到莫辞三转泥。嗟汝在途经日久,明明不晓却成迷。’”赜藏主《古尊宿语录》卷十八《云门匡真禅师广录下·勘辨》: “问僧: ‘甚处来?’ 僧云: ‘搬柴来。’ 师云: ‘搬得多少转,一宿觉?’僧云: ‘二十转。’” 《金瓶梅词话》第三十八回: “怪小淫妇儿,怎的两三转请着你不去?” 转〔zhuan〕1.lieas. 2. jidnzhangd. 转车 〔zhuan che〕lieas ched. 转达 〔zhuan da〕heut baod. 转交 〔zhuan jiao〕zhantgangs. 转脸 〔zhuan lian〕jid nzhangdmes; jid weax mes. 转身 〔zhuan shen〕jid weaxjoud. 转弯 〔zhuan wan〕zhantwand. 转眼 〔zhuan yan〕ad jid jantgheb: 一~就不见他了。adjid jant gheb doub jexghans wud jul.
转〔zhuan〕ceub. 转筋 〔zhuan jin〕jid nggangbjid xid. 转duong31[tuoŋ]回,回转 ⊳~去(回去)|~外家(回娘家)|~宿舍(回宿舍)。 转轉《广韵》陟兖·獮;dňg dnuǐ〈漳〉‖zhuǎn❶移动;挪动:所在伤细,沙发无位通~soǒzâi sniū suè,sāhuāt bbó wî tāng dňg(地方太小,沙发没地方挪动)。 《诗·小雅·祈父》:“胡轉予于恤? 靡所止居。”郑玄笺:“轉,移也。”《三国志·魏志·胡昭传》:“昭乃轉居陸渾山中,躬耕樂道。”唐·张乔《送友人游湖南》诗:“春生南嶽早,日轉大荒遲。” ❷返回:~去dňgki(回去) ❍ ~厝dňgcù(回家)。 《玉篇》:“轉,迴也。”《诗·邶风·柏舟》:“我心匪石,不可轉也。”宋·马子严《贺圣朝·春游》:“遊人拾翠不知遠,被子規呼轉。”《二刻拍案惊奇》卷一:“有的不帶錢在身邊,老大懊悔,急忙取了錢轉來……” ❸卖;转让:店~互汝diàm dňg hoô li(店铺转让给你)。《史记·仲尼弟子列传》:“子貢好廢舉,與時轉貨貲。”司马贞引王肃六:“轉貨,謂隨時轉貨,以殖其資。”《儒林外史》第二十回:“他不管娘子肯與不肯,竟托書店裹人把房子轉了,拿了銀子回來。” ❹副词。反倒,反而(方言常在“转”前加“反”“倒”或“反倒”):我为伊好,伊反转讲我的否话gguǎ wî yī hǒ, yī huǎndňggǒng gguǎ e pǎi wê(我为他好,他反倒说我的坏话)。 《诗·小雅·谷风》:“將恐將懼,維予與女。將安將樂,女轉棄予”高亭注:“到了安樂時,你反而抛棄了我。”唐·韩愈《与雀群书》:“僕無以自全活着,從一官於此,轉困窮甚,思自放於伊穎之上,當亦終得之。”《西游记》第二十回:“行者舉棒,儘力一下,轉震得自己手疼。”
◇ dng ❶调解;调停:请公亲来~cniǎ gōngcīn lái dňg(请中间人来调解) ❍ 代志~直dâizì dňg bbuê dít(事情调解不了结)。 ❷“转”用于“转脐”dngzái,由接生时断脐的动作引申。 转轉ㄓㄨㄢˇ;ㄓㄨㄢˋzhuǎn; zhuàn三3305①动回转;回家;返回。⑴吴语。上海。江苏苏州。《海上花列传》第二回:「耐说~去二三个月啘,直到故歇坎坎来。」《拍案惊奇》卷二:「有的不带钱在身边的,老大懊悔,急忙取了钱~来,文若虚已所剩不多了。」浙江金华岩下〖 〗。约拿得~‖换弗~。浙江苍南金乡〖 〗。走去倒退~‖旋去倒旋~‖买来没见了,走去买~。浙江宁波。◇ 1980年第八期《江南戏曲》:「等歇~去吃红烧蹄膀白斩鸡。」姬文《市声》:「赶紧振作一番,还救得~哩。」《官场现形记》:「只怕已经到了外洋,怎么好收~?」⑵客话。广东梅县〖 〗、翁源。郭坚《翁源儿歌五首》:「茶一碗,酒一碗,拿过同年食哩缓缓~。」江西上犹社溪〖 〗。⑶粤语。广东台山。1920年《赤溪县志》:「回谓之~,俗谓自某处回来曰~来。」⑷闽语。福建厦门〖 〗。~去‖~青返青。福建东山〖 〗、永安〖 〗、漳平〖 〗。广东汕头〖 〗。你去底块~来你上哪儿回来?②动想;打算;算计。吴语。上海〖 〗。我心里一~,伊迭句闲话有毛病。《九尾龟》第七五回:「勿要再去~啥个念头。」上海松江。江苏苏州〖 〗、丹阳〖 〗、江阴。浙江苍南金乡〖 〗。◇ 《官场现形记》:「两个人正在那里~念头的时候,齐巧走进一个人来。」③动故意拿腔作势,卖弄文采,咬文嚼字。⑴东北官话。东北〖 〗。穆昆《恋歌新唱》:「行了,别~了。」⑵北京官话。北京〖 〗。老舍《文博士》:「唐家的人都会之乎者也的能~两下子,自己要是~不好,岂不被他们耻笑。」刘宝端《单口相声选》:「哟嗬,有两下子呀!刚看见一个菜,就~这么一大套。」④动第二次投生。吴语。浙江宁波。《太平广记・陈透远》:「汝前身即我也,以此花供养佛教,得~身作汝。」⑤动调停;调解。闽语。福建厦门〖 〗。请公亲来~请中人来调停‖代志~直事情调停不了结。⑥动把东西从一个容器转换到另一容器中;腾挪;出倒。⑴吴语。上海崇明〖 〗。⑵闽语。福建厦门〖 〗。~身‖~店‖~班。⑦动贬低。西南官话。四川成都〖 〗。不要把人~烂了,人家就一点是处都莫得?我不信?⑧动显示。⑴中原官话。新疆吐鲁番〖 〗。卖咧个电视机还背到我们家~来咧。⑵兰银官话。新疆乌鲁木齐〖 〗。学咧两句英文也要~一下‖喝底糊糊儿,说底巧克力话,穷~。⑨动不同品种的动物或植物杂交,改变原来的品种。⑴中原官话。新疆吐鲁番〖 〗。这个梨子都~掉咧,吃开咧都莫梨子味儿咧。⑵兰银官话。新疆乌鲁木齐〖 〗。狼狗~掉咧,就不能当警犬咧‖这个娃娃从外国回来底,说是汉族,看起来都~掉咧。⑩动进入;到达。吴语。浙江宁波。《太平广记・山中孝子》:「将暮,有一妇人抱儿来寄宿,~夜,孝子作屐不已。」⑪动获得;赚得。官话。《警世通言・玉堂春落难逢故夫》:「累你,我~了钱来,谢你。」⑫动旋(开、紧);旋转。⑴西南官话。湖南嘉禾龙潭墟〖 〗。⑵闽语。福建厦门〖 〗〖 〗。⑬动相反(的位置);转向。⑴吴语。浙江苍南金乡〖 〗。帽翻~戴。⑵闽语。福建厦门〖 〗。⑭动好转。闽语。福建厦门〖 〗。生理~。⑮动闲逛;转游;溜达。⑴中原官话。陕西西安〖 〗、渭南〖 〗。~一下。陕西白河〖 〗。甘肃天水〖 〗。青海西宁〖 〗。⑵西南官话。四川成都〖 〗。李劼人《死水微澜》:「又问她~过些什么地方?招弟说:『来了就在这里,爹爹没有领我~过街。』」李劼人《大波》第四章三:「说你和彭家骐一道出来,多半~公园来了。」四川达县〖 〗。~一~。⑯动绕行。西南官话。四川成都〖 〗。川剧《萝卜园》:「那里~过去,就是后花厅。」1985年2月3日《四川日报》:「哎呀呀,那一绕,要多~三十里呵!」「不~,那你飞过去嘛!」⑰名头发旋儿。⑴吴语。福建浦城〖 〗。⑵客话。广东惠州〖 〗。⑶粤语。广东广州〖 〗、花县花山〖 〗、从化〖 〗、增城〖 〗、佛山〖 〗、南海沙头〖 〗、顺德大良〖 〗、三水西南〖 〗、高明明城〖 〗。香港〖 〗、新界锦田〖 〗。⑷闽语。福建建瓯〖 〗、政和〖 〗、顺昌〖 〗。⑱形完;遍。⑴西南官话。四川成都〖 〗。1980年4月26日《成都晚报・周末》:「炒~起锅,滴几点醋即成。」沙汀《木鱼山》:「这个大队的田土分布得好宽呵!工作组又只有那么几个人,跑不~!」⑵吴语。江苏苏州。《海上花列传》第二三回:「无娒,勿呀!俚哚个生活,我做勿~呀。」⑲动开窍。西南官话。四川成都〖 〗。曾宪国《在逢场的茶馆里》:「先还为三分钱出言语的老汉,此刻坐在磨子上想~了?」⑳量次,回;趟;一个来回。⑴兰银官话。甘肃兰州〖 〗。去一~。⑵西南官话。四川成都〖 〗。绕三~就够了‖你到乐山去走一~嘛!周克芹《桔香,桔香》:「她们在梨园里走了一~。」韦翰《相亲》:「他看见她揹了一~又一~。」㉑量朵。赣语。福建泰宁〖 〗。一~花。㉒副只管;正;重新。⑴中原官话。河南郑州〖 〗。~说着,他还那么做。⑵吴语。浙江苍南金乡:钉弯了~钉‖花死了~种。㉓助了。客话。广东惠州。冯志强《惠州儿童歌谣》:「担梯上树摘洋梅,望着南家酒礼来,只话闩~大门避酒礼。」   转〈隐〉北京、天津、陕西、四川、东北地区犯罪团伙指手表。 转轉zhuǎi〈口〉转文 △ 你少~两句,我们听不懂。 另见1035页zhuǎn;1036页zhuàn。
转轉zhuǎn❶变换(方向、情况等) △ 向右~|~守为攻。 ❷把一方的物品、意见等带给另一方 △ ~交|~告。 另见1034页zhuǎi;1036页zhuàn。
转轉zhuàn❶围绕着中心运动 △ 地球绕着太阳~|~动。 ❷闲逛 △ 到街上~了~|~悠。 另见1034页zhuǎi;1035页zhuǎn。 转轉❶改变方向、位置、形势、情况等:~向︱~弯︱~移︱~让︱~嫁︱~眼︱~瞬(shun)︱~脸︱~身︱~调(diao)︱~化︱~圜(huan)︱~折︱~念︱~业︱~学︱~科︱~车︱~角︱~蓬︱~义︱~账︱~机︱回~︱掉~︱倒~︱扭~︱逆~︱偏~︱旋~︱中~丨流~︱辗(zhan)~︱周~︱宛~︱婉(wan)~︱好~︱~弯抹(mo)角︱~危为安︱~悲为喜︱辗(zhan)~反侧︱急~直下︱旋~乾(qian)坤(kun)丨目不~睛︱顺风~舵︱回心~意︱起承~合︱天旋地~︱星移斗~︱峰回路~。 ❷不直接地,中间再经过别人或别的地方:~播︱~达︱~交︱~卖︱~手︱~述︱~送︱~托︱~运︱~载(zai)~赠︱~租︱~告。 另见 zhuan。
转轉绕着圈儿动;围绕着中心运动:~动︱~悠︱~轴︱~磨(mo)︱~椅︱~盘︱打~︱空~︱自~︱公~。 ○~向(迷失方向)︱蒙(meng)头~向︱晕头~向。 另见 zhuan。 转zhuǎn❶ 旋动,改变位置、方向、形势等:转头│向后转│目不转睛。 ❷ 通过另外的人或经由另外的地方间接地传送:转播│转达│转赠。 另见707页zhuàn。
转zhuàn❶ 旋转、转动:团团转│转得快│天旋地转。 ❷ 绕着某物移动,打转:转圈│在操场上转来转去。 另见706页zhuǎn。 转zhuǎn改变方向、位置、情况等。 【词汇】转变︱转学︱转移︱转动︱转化︱转会 【组词】转危为安︱转弯抹角︱转败为胜︱目不转睛︱转怒为喜 【例句】山路忽然一转,望见了瀑布的全身。 ❍ 黄继光转过身来坚定地对指导员说:“指导员,请把这个任务交给我吧!” 【近义】旋︱换︱移︱改︱变 【辨析】又音zhuàn。
转zhuàn旋转,打转。 【词汇】转动︱转向︱转铃︱转椅 【组词】转来转去 【例句】北斗星绕着北极星转。 ❍ 不是天狗吃月亮,是地球转到了太阳和月亮的中间,挡住了太阳光。 【近义】旋︱绕︱围 【反义】定︱止 【辨析】又音zhuǎn。 转转发;转贴。 转zhuǎn❶换方向而行。《离骚》:“路不周以左转兮,指西海以为期。”王逸注:“转,行也。”洪兴祖补注:“不周在西北海之外,自右而之左,故曰指西海以为期也。” ❷ 摇动。《招魂》:“光风转蕙。”王逸注:“转,摇也。” ❸翻来覆去。《哀时命》:“幽独转而不寐兮,惟烦懑而盈匈。”王逸注:“言己愁思展转而不能卧,心中烦愤,气结满匈也。” 转等韵学术语,是梵文parirarta的意译, 原是悉昙术语, 就是用辅音跟元音轮流拼合成音节的意思。用在等韵学上就是指韵图的一张图, 比如 《韵镜》有43图,称为43转,也就是43张不同的音节拼合图。转往往以韵摄为单位, 同摄的韵部往往同转, 同转往往包括同摄的韵部, 因此有人称为摄, 如清人贾存仁《等韵释义》称为内摄、 外摄。 另外, 转有内外之分,称内外转, 参见 “内外转”。 转zhuǎi同〔转文儿〕。如:说大白话就行,用不着~。/“臭~”胡乱搬用辞藻。 转zhuan另见zhuan。转碟 转变 转播 转产 转车 转达 转道转调 转动 转发 转干(gan) 转岗 转告 转轨 转行 转化 转圜1(huan) 转换 转会 转机 转嫁 转交 转角 转借 转口 转脸 转录 转卖 转年 转念 转让 转身 转生 转世 转手 转述转瞬 转磅 转托 转弯 转文2 转系 转向 转型 转学 转眼转业 转移 转译 转义 转院 转运 转载 转赠 转战 转折 转正 转制 转注 暗转 承转3 倒转 掉转 复转 好转 回转 流转 逆转 扭转 批转 偏转 婉转 旋转 辗转 中转 周转 转关系 转轨型 转基因 转口税 转捩(lie)点 转弯子 转写法 转折点农转非 转祸为福 转口贸易4 转瞬即逝 转弯抹角 转危为安 转辗反侧 转战千里 急转直下 目不转睛 起承转合 关停并转5 天旋地转 星移斗转
转zhuan另见zhuan。转动 转筋1 转铃 转炉 转门 转磨 转盘 转圈 转速 转台 转梯 转向 转椅 转悠 转轴 转子 打转倒(dao)转 公转 空转 轮转 运转 自转 转弯子 二人转 连轴转 溜溜转 团团转 转轮手枪 晕头转向 天旋地转 转(一)zhuǎn (二)zhuàn (三)zhuǎi【辨形】 左车的末笔一横变提。8画。形声。 【辨义】转(一)zhuǎn ❶ 改变方向、位置、形势、情况等:转包|转背|转变|转侧|转产|转调|转动|转干|转轨|转化|转圜(huán)|转换|转机|转角|转剧|转科|转口|转脸|转捩(liè) |转录|转年|转念|转蓬|转身|转生|转世|转瞬|转体|转天|转头|转弯|转为|转系|转徙|转向|转写|转型|转学|转眼|转业|转移|转义|转用|转运|转韵|转战|转账|转折|转正|转关系|转基因|转捩(liè)点|转弯子|转折点|转氨基酶|转败为胜|转悲为喜|转侧不安|转祸为福|转瞬之间|转弯抹角|转危为安|转战千里|暗转|拨转|倒转|掉转|翻转|反转|好转|回转|流转|逆转|扭转|偏转|瞎转|旋转|辗转|左转|大转弯|农转非|斗转参横|斗转星移|急转直下|旋转餐厅|旋转乾坤|辗转不寐|辗转反侧|辗转思念|财迷转向|乘风转舵|回船转舵|回黄转绿|回心转意|目不转睛|起承转合|顺风转舵|随风转舵|旋乾转坤|峰回路转|关停并转|回肠九转|千回百转|山回路转|参横斗转|时来运转|天旋地转|心回意转|星移斗转。 ❷ 不是直接的,中间经过别的人或地方:转播|转车|转达|转道|转递|转发|转告|转给|转嫁|转交|转卖|转亲|转让|转手|转述|转送|转托|转运|转载(zǎi)|转载(zài)|转赠|转租|承转|批转|中转|周转|中转站|九转金丹。 〔转注〕六书之一,意义上相同或相近的字彼此互相解释。 〔婉转〕 ❶ 说话温和曲折。 ❷ 形容歌声、乐器声或鸟、虫鸣叫声曲折动听。 (二)zhuàn ❶旋转:转动|转筋|转铃|转炉|转门|转盘|转速|转台|转向|转椅|转悠|转轴|转子|转日莲|转速比|转腰子|倒转|电转儿|反转|飞转|空转|轮转|运转|自转|团团转|蒙头转向|晕头转向。 ❷绕着某物移动,打转:转磨|转圈儿|转弯子|公转|运转。 ❸ 量词,绕一圈儿叫绕一转。 (三)zhuǎi 〔转文〕说话时不用口语,而用文言的字眼儿,以显示有学问。 【辨析】三音都表示动作义,(一)(二)音都含“转动”的意思。区别在于: 一、词义着重点不同: 转(一)zhuǎn着重指身体或物体某部分自由活动;(二) zhuàn着重指物体做圆周运动;(三)zhuǎi用于表示说话方式。 二、使用频度不同: 转(一) zhuǎn,(二)zhuàn均多义项,常用字音,使用频度高;(三)zhuǎi单义项,只用于“转文”。 转zhuan❶改换方向、位置、形势、情况等:~头|向右~|把身体~过去|你~错方向了|天气~晴了。 ❷从一处改到另一处:~户口|~团组织关系|我上班要~三次车|这笔账已经~过去了|他想~到另一所中学去学习。 ❸把一方的物品、意见等传到另一方:请把这封信~给他|他没来,这些东西只有劳你~了|我~给他五本书。 另见zhuan。
转zhuan❶旋转:风车飞快地~|她眼球不住地~|演员脚尖点地~起来了。 ❷绕着某物移动;打转:我们的操场大,在跑道上~一圈就是四百米|她成天在厨房里~来~去|这街道是个方形,~了半天又~回来了|一家人都围着孩子~。 ❸漫步;无目的地闲逛:我陪你到街上~一~|我们在公园~了一阵|他没事也常去商场瞎~。 另见zhuan。 转转发;转贴。 转zhuǎn❶改变方向;转身:宝玉等进去关了门,(黛玉)方~过来,犹望着门洒了几点泪。(二七·607) ❷由一种情况变到另一种情况;转变:宝玉听了,好似打了个焦雷,登时扫去兴头,脸上~了颜色。(二三·515)凤姐由不得越想越气越愧,不觉的灰心~悲,滚下泪来。(七一·1739) ❸诗文章法结构的术语,指文章的转折变化:不过是起承~合,当中承~是两副对子,平声对仄声,虚的对实的,实的对虚的。(四八·1113)你只顾用这些,这一句底下如何能~至武事?若再多说两句,岂不蛇足了? (七八·1951) ❹不是直接的,中间经过别人或别处:若可以领我见一见更好,若不能,便借重嫂子~致意罢了。(六·135)这是茯苓霜,如何吃,如何补益,我得了些送他的,~烦你递与他就是了。(六一·1434) 另见zhuan。
转zhuàn❶绕着中心运动;旋转:(贾环)因拿起骰子来,恨命一掷,一个作定了五,那一个乱~。(二十·444) ❷绕来绕去;打转:宝玉听了,忙忙的更衣出来,车犹未备,急的满厅乱~。(十六·340) ❸转变方向;拐:(宝玉)说着,越性加了鞭,那马早已~了两个弯子,出了城门。(四三·994) ❹轮流:把天下所有的菜蔬用水牌写了,天天~着吃,吃到一个月现算到好。(六一·1432) ❺量词。a)相当于“次”“遍”:时漏已三~,犹徘徊于桐槛之下,未防风露所欺,致获采薪之患。(三七·836)鼓声两~,恰恰在贾政手中住了,只得饮了酒。(七五·1857) b)相当于“圈”:头上周围一~的短发都结成小辫,红丝结束。(三·67)另见 zhuan。
转zhuǎn转转 转音韵学术语。本指声和韵辗转拼合成为字音。由于韵图排列的方式是纵为韵,横为声,声韵纵横交合就转成一个字音。因此宋代学者所谓“转”,主要指韵图。《韵镜》和《七音略》把三十六字母和《广韵》二百零六韵的拼合总成四十三个图,也叫四十三转。张麟之《韵镜》识语:“反切之要,莫妙于此。不出四十三转,而天下无遗音。”认为《韵镜》四十三图包括了汉语所有的音节。 ☚ 十六摄 内外转 ☛ 转zhuǎn〖动词〗 一、转移,辗转,转变(7)。《报任安书》:转斗千里,矢尽道穷。——李陵转战千里,箭已用尽,无路可走。《春夜宴桃李园序》:高谈转清。——高谈阔论已转变为清雅。《捕蛇者说》:号呼而转徙。——哭喊着辗转流亡。 二、读zhuàn。转动(1)。《苏秦以连横说秦》:转毂连骑,炫熿于道。——车轮飞转,车骑相连,他在来往于各国的路上辉煌显耀。 三、读zhuàn。盘绕(1)。《醉翁亭记》:峰回路转。——山峰回环,道路盘绕。 转轉zhuàn❶ 旋转。杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“高者挂长林梢,下者飘~沉塘坳。” ❷ 量词。军功每加一等,官爵随升一级,叫一转。《木兰诗》:“策勋十二~,赏赐百千强。” ❸ 通“啭”。鸟鸣,虫鸣。吴均《与朱元思书》:“蝉则千~不穷,猿则百叫无绝。” 另见本页zhuǎn。
转轉zhuǎn❶ 转运,用车运输。《史记·项羽本纪》:“丁壮苦军旅,老弱罢~漕。”(罢:通“疲”。漕:水路运输。) ❷ 转动。《诗经·邶风·柏舟》:“我心匪石,不可~也。”白居易《琵琶行》:“~轴拨弦三两声,未成曲调先有情。” ❸ 转移。贾谊《过秦论》:“帅罢弊之卒,将数百之众,~而攻秦。” ❹ 迁调官职。《后汉书·张衡传》:“再~复为太史令。” ❺ 曲折。岑参《白雪歌送武判官归京》:“山回路~不见君,雪上空留马行处。” ❻ 改变方向或情势。王维《辋川闲居赠裴秀才迪》:“寒山~苍翠,秋水日潺湲。”白居易《琵琶行》:“感我此言良久立,却坐促弦弦~急。” 另见本页zhuàn。 转*轉D7AA ㈠zhuǎn❶改换、变化方向、位置、形势、情况:向右~/~脸/~身/形势好~/多云~晴。 ❷把一方的物品、意见等传给另一方:~达/~告/~交/~播/~运/~述。 ㈡zhuàn❶绕着某物移动:打~/~圈儿/~来~去/目光围着他~。 ❷旋转:车轮~得飞快。 ❸游览,转游:到商场~~/去公园~一圈。 ㈢zhuǎi[转文]zhuǎiwén“转文”(zhuǎnwén)的又音。讲话时故意不用口语而用文言字眼,以显示有学问。 转向 转向行走转变方向:拐(拐弯;转拐) 掉 拧(~身) 转弯(转弯子;转弯抹角) 转过 抹角 扭转,转过:拧转(~身子) 改变成相反的方向:转(转头;转步;反转;掉转;扭转) 磨(把车~回)拨(拨转) 拔 折身 折旋 折转折返 踅转 踅回 调头 掉头 回头 旋转,掉转:回斡 调转马头:回马 勒转马头 拨转马头 调转船头:回船 回舲 转舵 拨转船舵:捩舵 改变行走的路线:改线 改道 凿行 车船等行进方向突然改变:急弯 (改变行进方向:转向) ☚ 走向 闲走 ☛
改变1 改变1改(改作;改抹;改更;改移) 变(变改;变动;变更;变移;革变) 化(革化) 更(更改;更易;更张;更移;迁更;革更) 违(违变) 移(起移;悛移;转移;辗移;替移;~风易俗) 换 转(调转) 矫易 迁徙 改变谋略:革图易虑 改变计图:改图 改变行为:改行 使君王改变态度:回天转日 转日回天 改变命令:迁令 改变原来的装置:改装 改变贫穷落后面貌:变醨养瘠 改变不良的文风:横制颓波 加以改变使进步:改进 很快改进:幡然改进 翻然改进 去掉事物的个别缺点,使更适合要求:改良 改变原来的情况,使更好一些:改善 改变事物的内容:移宫换羽 移宫换徴 移宫易羽 移商换羽 革除改变:革易 矫正改变:矫革 引导改变:迁导 动摇使其改变:感移 顺次改变:递化 暗中改变:默改 鉴于前失而有所改变:惩革 惩改 不可变更:卖倒 不能改变:不可移易 岂可移易 (改换;更改:改变)
另见:改换 改正1 更新 变化 ☚ 改变1 改辙 ☛
摇动2 摇动2摇(摇摆;摇曳;摇鼓;摇晃;摇消;摇顿;摇幌;摇裔;摇演;摇撼;动摇;摇晃晃;摇摆摆) 转 晃(晃晃;晃动;晃荡;晃悠;晃摇) 掉(掉捎) 簸(簸动) 摆(摆撼) 波动 闪颤 扑闪 颤抖,摇动:战摇 振动,摇动:摝 吹动摆弄:鼓弄 飘动摇曳:飘曳 随风摇动:飖(飘飖) 飘(飘浮) 摇动不定:闪 波动 散荡 恍荡 晃晃荡荡 晃晃悠悠 摇动的样子:招摇 厥弛 瑟瑟(~发抖)调调 飐飐 嫋嫋 飘动摇曳的样子:淡淡 风吹物摇动的样子:调调 物体动摇不定的样子:闪闪 摇曳不定的样子:袅袅 (摇摆,晃动:摇动) ☚ 摇动2 摇摆 ☛
移动1 移动1移(~裁;~交;搬移;腾移;转~) 走(~棋;~笔) 挪 转(转动) 运 动(搬动) 移动位置:挪动 挪移 腾挪 移动物体的位置:搬 倒(~不开身) 移动席位:迁席 往前移动:进(前~) 向后移动:退(退行;~后) 后移 躲闪移动:东闪西挪 迁移挪动:迁挪 搬运挪动:搬挪 转移挪动:腾倒 滑着移动:溜(~冰;~索) 脚下滑动:跐(跐溜) 暗中移动:潜移 拥挤着移动:攒动 簇动 钻动 难以移动:生根(改变原来的位置:移动)
另见:搬移 搬运 改变1 位置 ☚ 移动1 搬移 ☛
变化 变化变(变动;变迁;变易;~态;~色;禅变;迁变;蕃变) 化(进~;风~;气~;机化;沦化;老~;同~;净~;退~) 移(渝移;推~) 幻(幻戏) 动(动变)转(转化;转涉;转旋;转徙) 蜕迁(迁化;迁次;迁革;迁徙;迁渝;迁贸;斡迁) 消长 闿阖 流奔 革异 各种变化:万化 各种各样的变化:千变万化 千变万状千变万态 千变万轸 千转万变 一切变化:迁移(人事~) 发生变化或变故:生变 发生巨大的根本性变化:鱼龙变化 (事情)变化发展的情况:动态 随时代变化而变化:与世推移 与时推移与时迁徙 交替变化:递变 迭变 更替变化:递谢 更易变化:递迁 流动变化:流幻 迁移变化:移易迁变 变迁反复:谬易 不断地逐渐变化:流变 在不知不觉之中受影响而发生变化:暗化默化 腾挪变化的样子:诡然 (事物在形态上或本质上产生新的情况:变化)
另见:事物 形态 性质 改变2 变故不变 保持 ☚ 变化 变动 ☛
让给 让给让(让出) 把权力让给人:让权 把国家政权让给别人:逊国 逊政 把名誉让给人:让名 把利益或利润让给人:让利 把利禄让给人:让禄 毫不让利:锥刀必竞 把自己的衣食让给人:解衣推食 把自己的东西或应享的权利让给别人:让(转让;移让) 转 顶 旧指产业的转让或承接:盘(招~;受~) 把整个店铺或整批货物作价盘售或收买:倒旧时私营工商业主因亏损或其他原因,将企业的设备﹑商品和房屋﹑地基等全部出售,由别人继续经营。出倒 出盘 旧时指买下出倒的工厂或商店,继续营业:顶盘 将困难留给自己,把方便让给别人:急病让夷 分出让给别人:匀 分让 匀出来,分让:匀兑 让出正厅:避正堂 被迫将领土让给外国:割让 割让边境属地:翦藩 (把好处、方便等留给别人:让给)
另见:给予 方便 好处 避开 让开 让步 ☚ 让给 让位 ☛
飘动 飘动浮飏 浮荡 漂沸 飘在空中:浮(浮泛) 物体在空中飘移、浮动:浮泛 浮游 浮漾 飘悠 如云彩飘动、浮游:云游 衣服飘动:嫳屑 旗子在风中飘动:迎风招展 烟气等缭绕飘动:飘遥飘袅 云气飘动:飘霏 像云一样飘动:云摇 随风飘动:飖 嫋(嫋娜) 转 飘荡 簸荡 骞荡(随风~) 飞荡 飞扬 飞飏 摇曳 飘飘荡荡 回旋飘荡:迴荡 回荡 回潏 回遹 依着风波飘动:随波 翻转飘动:翻动 翻腾 掀动 掀腾 回旋飘动:飘转 翻卷飘动:涌溜溜 连续飘动:飘沓 飞扬飘动:飞动 飘动的样子:翻翻 翩翩 飐飐 离离 淠淠 轻拂拂 气体飘荡的样子:飘撇 飘拂翻动的样子:雾吐 飘动不定的样子:悠悠(荡荡悠悠;白云~) 轻飘飘 虚飘飘 (随着风等摆动:飘动) ☚ 飘动 飘扬 ☛
游荡 游荡晃 串(串游) 宕 转(转转;转悠) 游遨 游逛 悠忽 戏荡 逛荡 风月场中的游荡:闲茶浪酒 浪酒闲茶 坐车或乘船等兜圈子游逛:兜风 无事到处游玩:东游西荡 无目的地游荡:逛荡 游荡不务正业:游惰 游手 游荡不定:仿佯 游散 来回游逛:转晃 晃来晃去 到处游荡:浪荡 游方 四处游荡:浪游 驱驰游荡:驰荡 纵情游荡:恣游 放纵游荡:淫流 放纵游荡而无节制:佚游 (无事而闲游放荡:游荡) ☚ 玩乐 出游 ☛
转变 转变转(转化) 回变 变迁转化:禅化 转变成某种性质或状态:化(绿~;美~;风~;硬~) 把于己不利之处转变为有利之处:以患为利 从危急转为平安:转危为安 不露痕迹,自然而然的转移或改变:潜移默运 潜移默转 潜移阴夺 默转潜移 默换潜移 向相反或坏的方面转变:逆转 事物在一定条件下往相反方面转化:正复为奇 对立的事物在一定条件下会朝着其反面转化:静极复动 事物的静止状态达到极点会向其反面转化:静极思动 事物向坏的方向变化:蜕变 事物发展到一定程度,就会向相反的方向转化:日中则昃 日中则移 日中将昃 日中必昃 事物发展到极盛时必定会向其反面转化:物盛则衰 物极则衰 事物发展到极点,会向相反方向转化:物极必反 福过灾生 强弓易折 物至则反 物极必返 物极将返 物极则反 物极则返 福极祸生 福过祸生 福过为灾 灾因福过 灾生福过 盈则必亏 (由一种情况变到别的一种情况:转变) ☚ 演变 变化程度 ☛
旋转 旋转旋(盘旋) 转(打转;磨转;轮转;盘转;打转转) 斡(斡萦) 回(回转) 迴(迴转;迴斡) 车(车转) 盘踅 打圈子 旋转不定:眩转 不停地旋转:团团转 回环旋转:缭绕 曲折旋转:萦绕 萦回 飞速旋转:飞旋 剧烈旋转:轰旋 旋转的样子:团团(团团转) 快速旋转的样子:滴溜溜 回绕旋转的样子:虚徐 飞旋的样子:滴流流 落花、飞雪等徘徊飞旋的样子:面旋 (围绕着做圆周运动:旋转) ☚ 滚动 盘旋 ☛
事情、行动量 事情、行动量表示事情量:件(一~小事) 点(两~意见) 起(几~案子) 桩 宗(一~心事) 码 折(一~趣事) 则眼(看一~) 种(各~迹象) 回(两~事) 重 屡屡(~不尽) 用于分条项的事情量:项(八~注意) 则 注(一~买卖) 表示反复再现的事情量:次(初~;再~) 度(再~公演) 表示事情过程的段落量:阵(一~风) 表示事情经过的量:场(一~透雨;血战一~) 表示行动量:记(一~耳光) 通(擂鼓三~) 把(帮他一~) 动作的全过程量:遍(数~;看一~) 巡(数~;酒过三~) 阵(一~掌声) 一遍又一遍:再三 三遍:三复 一个来回行动的量:转(走一~) 来回 ☚ 物量 个体物量 ☛
送出 送出发(发出;发送) 把物品、信件等从一处传递到另一处:传(传送) 递(递送;透递) 送(转送;移送) 转递 转致 装箱递送:箱擎 当面交送:递呈 传递送交:递交 间接地传送:转(~赠) 文件的批转发送:转发 屡屡传送:频送 急驰传送:骛置 送到:送达 申致 辇致 (把东西运去或拿去给人:送出)
另见:拿出 物品 书信 运送 交给 ☚ 送出 送上 ☛
运货 运货送货 起脚 把物品运到另一个地方:般(般运;般担)运(搬运;盘运) 盘驳 盘拨 盘剥 盘博 运输,搬运:盘坝 运送物资:输挽 输送聚积的物资:输积 车运金玉宝物:舆金辇璧 舆金辇宝 商人从甲地买货运到乙地出卖:贩运 运贩 贩输 输贩 运来的东西再运出去:转(转运) 委输 滚运 成批运送大宗货物:纲运 违反海关法规,逃避海关检查,非法运输货物进出国境:走私 犯禁走私:奸兰 (运送货物:运货) ☚ 载运 运粮 ☛
转动 转动转(转悠;打转) 运(运动) 迴旋 旋动 旋转 磨磨 翻回 翻迴 翻滚 翻覆 鼓舞 辗动 旋斡 运转,转动:转輠 机器转动:开动 运转回转 机器在没有负荷的情况下的运转:空转 沿着一定的轨道转动:斡(斡旋;斡萦;斡转;运斡) 周旋 回转 运移运旋 运转 回环运转:运周 依次转动:递转 车轮般地转动:辊 翻来复去地转:辗转回转 向侧转动:车 侧转 向反方向转动:翻(翻覆;倒~) 反转 倒着转动:倒转 逆转 翻滚转动:滚 翻转 圆形物体不停地转动:溜溜转 嘀溜转 转动灵活:运通 鹘落 的溜骨碌 转动得快:电转 飞转 快速地转动:飞转 转动的样子:辘辘(~地转) 的溜溜 骨碌骨碌 转动很快的样子:骨碌碌 (物体以一点为中心或以一直线为轴做圆周运动:转动) ☚ 转动 滚动 ☛ 转轉zhuǎn;zhuàn(一)陟兖切,上狝。 ❶转动;运转。《诗·邶风·柏舟》:“我心匪石,不可~也;我心匪席,不可卷也。” ❷迁徙,辗转。《左传·昭公十九年》:“劳罢死~。” ❸转变,改变。《史记·苏秦传》:“~祸为福,因败为功。” ❹见“宛转”。 (二) 知恋切,去霰。通“啭”。宛转地鸣叫。吴均《与朱元思书》:“蝉则千~不穷,猿则百叫无绝。” 转 转Zhuan绕皮筋转,一脚原地跳动一次,另一腿迈过皮筋,小腿由里向外(由外向里)绕皮筋,然后随转动跳出皮筋。 ☚ 绕 掏 ☛ 转㊀zhuan❶转动,改变方向或情势。如:转身,转变;形势好转。 ❷不直接的。如:转达,转送,转播。㊁ zhuan旋转,旋绕。如:车轮正转;转圈子,转速。㊂zhuai转文。 转(轉)zhuǎi(构词成分): ~ 文 [- wén; zhuǎn wén] lard one's speech with literary allusions; show off with one's learning 另见 see also zhuǎn; zhuàn。
转(轉)zhuǎn ❶ (改换方向、位置、形势、情况等) change; shift; transfer; turn: ~ 到另一学院 transfer to another college; ~ 朝太阳 turn to the sun; 调 ~ 船头 round a boat off; 由防御 ~ 入进攻 shift from the defensive to the offensive; 明天的天气: 上午晴, 下午 ~ 多云。 The weather for tomorrow: Clear in the morning, changing to light overcast in the afternoon. 我们研究的重点 ~ 到预防感染和败血病方面来。 The main emphasis of our research has shifted to the prevention of infection and septicemia. 我 ~ 过头, 看见一个人的侧影。 I turned my head and saw the profile of a man. ❷ (传递) transmit; transfer; pass on: 把礼品 ~ 送给他 pass the gift on to him; 把文件 ~ 回办公室 transmit the document back to the office; ~ 党的组织关系 transfer the registration of one's Party membership from one unit to another; 信已经 ~ 给他了。 The letter has been forwarded to him. 另见 see also zhuǎi; zhuàn 。 ◆转氨酶 aminopherase; aminotransferase; transam ̄ inase; 转败为胜 snatch a victory out of defeat; get upsides with; pull out of the fire; turn [change] defeat into victory; turn the table(s) on; 转变 change; convert; transform; turn; 转播 rebroadcast; repeat; relay; retransmit; 转差 slip; 转产 change the line of production; switch to other production; turn over to the manufacture of other products; switch to other products; 转场 cut to; transition; transfer; deployment; 转储{计} dump; unload; memory transfer; 转船 change to another ship; transship; 转达 pass on; convey; communicate; mediate; 转道 make a detour; go by way of; 转调 {音} modulation; transposition; 转动 turn; move; turn round; 转发 retransmission; transmit; repeat; relay; 转告 pass on; communicate; transmit; 转化 change; transform; {化} inversion; conversion; 转圜 save (a situation); mediate; 转换 change; transform; convert; switch; 转换企业经营机制 transfer of operating mechanism of enterprise; 转机 a favourable turn; a turn for the better; transfer; 转寄 send on; forward (letter); 转嫁 marry again; remarry; shift; transfer; 转交 deliver; transmit; pass on; care of; reassign; onward transmission; 转角 corner; diversion; street corner; nook; 转接 change-over; throw-over; switch; transfer; transit; reset; adapter coupling; built-up connection; 转科 change one's major; go to a different medical division; transfer from one department to another; 转口 transit; entrepot; 转亏为盈 turn loss into gain; 转脸 turn one's face; 转捩点 crunch; turning point; 转录 {电} transcribe; transfer; {声} mixing; rerecording; {生} transcription; duplicating; 转卖 resell; subpurchase; 转念 reconsider and give up an idea; think better of; change mind; 转蓬 float about in a shiftless way, like a leaf blown about; 转让 transfer the possession of; assignment; make over; 转让方 assignor; 转让费 royalty; 转让权 assignment right; 转入 change over to; shift to; switch to; 转身 turn-back; turn round; face about; 转生 {佛教} reincarnation; transmigration; 转手 change hands; sell what one has bought; pass on; 转述 report; relate sth. as told by another; 转瞬 in a twinkle; in a flash; 转送 pass on; transmit on; make a present of sth. given to one; 转体 {体} turn; twist; swivel; tumble; 转托 ask sb. else to do what is asked of one; 转弯 wheel; swerve; turn a corner; make a turn; 转弯抹角 full of twists and turns; beat about the bush; in a roundabout way; in a devious way; prunes and prism; circumambulate; 转位 transposition; 转文 lard one's speech with literary allusions; show off with one's learning; 转向 turn; turn round [around]; swing; sway; change direction; change one's political position; 转向架 bogie; bogey; bogy (pl. bogies; bogeys); truck; 转学 transfer to another school; 转眼 in the twinkling of an eye; in an instant; in a flash; vergence; 转业 be transferred to civilian work; 转移 shift; transfer; divert; change; transform; {医} metastasis; metaptosis; metastasy; 转义 {语} transferred meaning; figurative sense; 转引 quote from a secondary source; 转运 transport; transfer; transship; have a change of luck; luck turns in one's favour; 转载 reprint sth. that has been published elsewhere; reprint; 转赠 make a present of sth. given to one; 转战 fight in one place after another; 转帐 transfer accounts; bring forward; carry over [forward]; 转折 a turn in the course of events; transition (of an essay); 转正 become a full member; become a regular worker; 转注 {语} mutually explanatory or synonymous characters; 转租 sublet; sublease; farm-out
转(轉)zhuànⅠ ❶ (旋转) revolve; rotate; turn; swivel: ~ 圈子 make circle; 不能倒 ~ cannot turn back; 地球既公 ~ 又自 ~。 The earth revolves both round the sun and on its own axis. 轮子 ~ 得太慢。 The wheel turns too slowly. ❷ (闲逛) stroll: 出去 ~ 一 ~好吗? Do you feel like a stroll? 你在这儿 ~ 来 ~ 去干什么? What are you hanging around here for? Ⅱ (绕一圈叫绕一转) revolution: 每分钟120 ~ 120 revolutions per minute; 120 r.p.m. 另见 see also zhuǎi; zhuǎn。 ◆转碟 {杂技} plate-spinning; 转动 turn; run; twirl; roll; revolve; rotate; 转鼓 {机} barrate; bowl; drum; 转筋 twitch; 转矩 torque; 转炉 {冶} converter; 转轮 reel; {机} runner; 转门 {建} swing door; revolving door; 转盘 {机} turntable; {体} giant stride; {杂技} disc-spinning; {石油} rotary table; platform; dial; turnplate; turnstile; figure plate; cradle nousing turn plate; 转圈 circle; turn; whirl; ring; 转数 revolution; convolution; 转速 speed; revolution; rotation rate; speed of revolution; rotating speed; rotational speed; 转速计 tachometer; tachoscope; velometer; revolution counter; cycloscope; 转台 revolving stage; swivel table; rotating platform; turnstile; revolving table; tilting stand; 转筒 {化} {机} drum; 转向 lose one's bearings; get lost; {眼} vergence; 转椅 swivel chair; revolving chair; 转悠 [口] turn; move from side to side; stroll; saunter; take a leisurely walk; 转轴 spindle; rotation shaft; spin axis; revolving shaft; 转子 {机} rotor; rotator; armature; runner; trochanter; bowl 转zhuǎn 1、官吏调任品秩相同的其他官职或同职的不同任所叫转。汉朝以右为上,降职称左转。《汉书·孔光传》:"上甚信任之,转为仆射、尚书令。"《后汉书·陈蕃传》:"征为尚书仆射,转太中大夫。"《魏书·裴延儁传》:"以军功稍迁太尉从事中郎,转咨议参军。" 2、勋官等级的代称。唐制,勋官有十二转,一转即一等。 转调任品秩相同的其他官,称为转。如《后汉书·陈蕃传》记陈蕃被“征为尚书仆射,转太中大夫。” 转升迁文武官阶、内外职事官,皆可用转,然用之于武官阶升迁偏多。张纲《华阳集》卷1《岳超转防御使,朱旦、高政、许大同转团练使》。《栾城集》卷27《宋彦图转内殿崇班再知归信容城县、臧定国转西头供奉官再任县尉》、《孟永和转军器库副使兼翰林医官副使》。《宋史·刘蒙叟传》:“迁右补阙、转起居舍人。”《宋会要·后妃》4之14《内职》:“司饰张氏与转宫字、典宝马氏与转尚字、红霞帔杨氏与转典字。” 转zhuàn ❸ 蒙头转向|懵头转向|晕头转向
❹ 法轮常转 另见zhuǎn。
转轉(8画) ❶zhuǎi ❷zhuǎn ❸zhuàn
 【提示】车,末笔是竖; 位于字左时,横改提,且末笔是提。 *转(轉)zhuǎi8画 车部 【转文】说话时不用口语,而用文言字眼,以显示有学问。 另见zhuǎn(529页);zhuàn(530页)。
*转(轉)zhuǎn8画 车部 (1) 改换方向、位置、形势、情况等: ~身|~弯|~移|好~|向左~|晴~多云。 (2) 把一方的物品、信件、意见等传给另一方: ~送|~交|~达|~告。 另见zhuǎi(529页);zhuàn(530页)。
*转(轉)zhuàn8画 车部 (1) 回旋;绕着中心运动: ~圈|~椅|~来~去|轮子~得飞快|地球绕着太阳~。 (2) 闲逛: ~悠|上街~~。 (3) 〈方〉 量词。绕一圈叫一转。 另见zhuǎi(529页);zhuǎn(529页)。 转轉1. zhuǎn 2. zhuàn1. zhuǎn 西周以来的会意兼形声字。从车(車)从专(專),专(專)亦声。车有运行义。专是纺专,也需旋转。指旋动,即改换方向或情势。如:转身|向左转|转眼之间|情况好转。引申指不直接地,中间再经过别人或别的地方。如:转送|转达。 2. zhuàn 声调转变,义引申为旋转,即绕着圈儿动,围绕着中心运动。如:轮子转得很快。引申指绕着某物移动。如:打转|转圈子|转来转去。转为量词,把绕几圈叫绕几转。 转轉★繁◎常★常
轉,形声,从車,專声,本义读zhuàn,回旋、旋转,引申为围绕着某物移动、闲逛、量词(用于绕圈儿的动作)等;又读zhuǎn,引申为改变或变换(方向、位置、情势等)、(把东西、信息等)经一方传到另一方等;又读zhuǎi,引申为说话时故意卖弄辞藻,以显示自己文化水平高(用于方言)。《简化字表》类推简作“转”。 【辨析】 ❶以“转”作音符构成的形声字一般读zhuàn:啭。 ❷转/旋 见472页“旋”。转〈副〉反;反而。 《聊·墙》一: 腿又痛腰又疼,势不能到城中,瞎张致~惹的冤仇重。 另见zhuàn。
转(1)〈量〉趟;回。一个来回叫一转。 《金》三八: 怪小淫妇儿,怎的两三~请着你不去? <方>今吴方言有此义。 (2) 〈动〉用同“赚(zhuàn)”。(a) 获得好处;挣(钱)。 《金》二: 却说本县知县自从到任以来,却得二年有余,~得许多金银。又十五: ~不的大钱,他老婆常被人包占。 《聊·墙》一: 要那地分那田,原是有些便宜~。 <异>撰。 《金》五八: 恁有钱的姐姐,不撰他些儿是傻子,只相牛身上拔一根毛了。 《醒》一: 我这一班戏,通共也使了三千两本钱,今才教成,还未撰得几百两银子回来。(b) 招惹;招致(打骂、病痛等)。 《聊·慈》四: 你不快疾忙走开,怕晚了去上书房,定然惹的师傅怪,~下打没人替你捱。又 《禳》十九: 高兄弟学的油嘴滑舌,为什么~下棒槌?又 《磨》六: [差人说]俺没拿了人去,几乎~下了。(转下了,即转下打了)<方>今山东话和吴方言有此义。 另见zhuǎn。 |