躲得和尚躲不得寺

纵然能够躲避一时，但终究不能根本脱身。清·吴敬梓《儒林外史》第五十四回： “你不要慌，‘躲得和尚躲不得寺’ 我自然有个料理。”

躲得和尚躲不得寺

和尚住的寺院是搬不动、走不掉的。比喻发生了问题，当事人逃了，但事情依然存在，责任摆脱不了，总要有个了结。
也作
❶ 躲了和尚还躲了寺。
❷ 逃得了和尚逃不了寺。

躲得和尚躲不得寺duǒ de héshɑng duǒbude sì

见“跑了和尚，跑不了庙”。

躲得和尚躲不得寺duǒdéhéshàngduǒbùdésì

〔其他〕 纵然一时可以躲避，但终究不能完全脱身。《儒林外史》54回：“你不要慌，‘～’。我自然有个料理。”
△ 多用于境况方面。

躲得和尚躲不得寺

和尚可以躲避，寺庙却不能躲避。意谓当事人跑了，与他有关联的人或东西却跑不了，指终究逃不掉，躲不过。《儒林外史》五四：　那人道：“你那两个尊官而今也不见面，走到尊寓，只有那房主人董老太出来回，他一个堂客家，我怎好同他七个八个的？”陈木南道：“你不要慌，～。我自然有个料理，你明日到我寓处来。”