走江湖二2482①名以骗术欺诈人的人。晋语。河北平山。1934年《平山县志料》：「～，以作术欺人者也。」②名指杂技。闽语。福建邵武〖〗、厦门〖〗。

走江湖

（惯）指奔走四方，靠卖艺、卖药、占卜、行医为生。
也作“跑江湖”。

走江湖

〈隐〉旧时东北地区皮影戏班指奏打击乐。

走江湖

见“闯江湖”。

走江湖zǒujiānghú

指四方奔走靠卖药、卖艺、卖卜等谋生。泛指在外面世界闯荡。方方《风景》：“三哥曾跟一个～卖狗皮膏药的师傅学过几年武艺。”｜刘绍棠《蒲柳人家》：“何满子的爷爷，官讳已不可考。但是，如果提起他的外号，北运河两岸，古北口内外，在卖力气～的人们中间，那可真是叫得山响。”

走江湖zǒu jiāng hú

黑龙江地区市井谓惯盗。

靠某职业谋生

以教书讲学谋生：舌耕
靠干苦活谋生：卖苦力
靠手艺谋生：耍手艺
以表演技艺谋生：卖技
靠表演武术谋生：卖武
旧时以算卦﹑卖艺﹑卖药等为职业，奔走四方谋生计：闯江湖
旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业，来往各地谋生：跑江湖
闯荡江湖，靠武艺杂技或医卜星相谋生：走江湖
做买卖的老江湖：客纲客纪
以占卜谋生：卖卜 卖课 贸卜
不以正业谋生：末食

---

奔走1

波（波迸）　奔　辵　跑(跑路；跑踏；跑跶；跑搭　～街；～外；～外；奔跑；～关系；～上～下)蹎(～来～去)　透走　窜走　趣走挟策(～野外)　跰跰　踥蹀　跷蹀行驶　趋驰　驰鹜　驰骛　驰走　驰趋　驰步　驰驱　驰赴　拖曳
奔走于道路：仆仆道途
　奔走于陆路：陆走
奔走于险峻之处：走险
忙碌奔走：跑颠颠　跑跑颠颠
顶风冒雨奔走：走风雨
四散奔走：散走
到处奔走：浪走　极地爬天
　奔走四方：走江湖　闯南走北
乘车四处奔走：凭轼结辙
乘船坐车，到处奔走：南船北车　南棹北辕　南舣北驾
乘船骑马，到处奔走：南船北马　南航北骑
不辞辛劳，奔走急切：裂裳裹足　裂裳裹膝　裂裳裹踵
焦急奔走：躁动
急速奔走：骏奔（骏奔走）　骏犇
纵横驰骋，往来奔走：旁午走急
如雷奔行，如云翻卷：雷奔云谲
毫无目的地奔走：瞎跑
急速奔走的样子：惊捷　骙瞿
　奔走急速的样子：靸霅
(为做某事而急走：奔走)

走江湖zou jiang hu

become a vagrant

走江湖

barnstorming

走江湖

wander from place to place;live a vagrant’s life

走江湖

原指弃官飘荡江湖。后泛指四方奔走，靠卖艺或医卜星相为生。《济公全传》一六三： 陈声远一看，这个卖艺的，练的拳脚精通，受过名人指教，大概不是久惯～的。《歧路灯》三〇: 茅兄，我们～的朋友，到处要留名，休要钻头不顾尾的，惹江湖上笑话。《冷眼观》二三： 他们～的人，终日辛辛苦苦，一倒头还不睡着了呢？哪里还有甚么神思来听你这个把戏？