字词 | 话中带刺 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 啃着鱼骨聊天——话中带刺刺: 双关,本指尖鱼骨,转指讥刺。指言语中带着嘲讽讥刺。 啃着鱼骨聊天话中带刺 讽刺 讽刺刺(怨刺) 砌 诮姗 风刺 另见:讥笑 嘲笑 揭露 批评 讥刺的话 ︱赞美 ☚ 讽刺 讥讽 ☛ 说话无情 说话无情说话言辞尖锐:口角锋芒 ☚ 说话无情 说话刻薄 ☛ 话中带刺huà zhōng dài cìthere is a sting in one’s words; there is a touch of irony in one’s remarks 话中带刺huà zhōnɡ dài cì说话中隐含着讥笑和嘲讽。也作“话里带刺”、“话里有刺”。 话中带刺huàzhōng-dàicì〔主谓〕 话语中包含着讥讽。《歧路灯》85回:“因此待亲家母面上冷落,~。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。