字词 | 触机便发 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 性情急躁 性情急躁悁(悁急) 懁(懁急) 毛躁 冒躁 遒躁 惼懆 急暴 性急 强急 弦急 性紧 撮盐入火 ☚ 性情不好 怪僻 ☛ 触机便发原指弓弩上的发箭器,一经触发,箭便射出。后亦指人遇到机会便要发作。机:弓弩上的发箭器。五代刘昫等《旧唐书·韦思谦传》: “吾狂鄙之性,假以雄权,触机便发,固宜为身灾也。” 触机便发chù jī biàn fā一接触到发射装置,弓箭就射出去。形容人脾气暴躁,一遇到机会就要发作。have a bad temper and break out quickly, act on the spur of the moment 触机便发chù jī biàn fā一触及弓弩上的机关,箭就射出了。比喻一遇机会就会发作。 触机便发chu ji bian fa触:接触,碰到。机:弓弩上用以射箭的机关。发:发射,发动。一触动扳机,箭就射出去。比喻性情暴躁,一触即跳。也指势态紧张到了极点,一触即发。 触机便发chùjī-biànfā〔连动〕 原指弓弩上的发箭器,一经触发,箭便射出。后世形容人的性情易怒,遇到机会就发作。《旧唐书·韦思谦传》:“吾狂鄙之性,假以雄权,~,固宜为身灾也。” 触机便发chù jībiàn fā触:触动。机:弓弩上的发矢器。即弓弩上的发射器,一经触动,矢就发出。后指人性易怒,好遇机发作。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。