见怪不怪，其怪自败

谓对怪异的事物，不受其惊扰，无视、镇静，则其怪自然消失。也说“见怪不怪，其怪自坏”。宋·释普济《五灯会元·泐潭英禅师法嗣》： “曰：‘见怪不怪，其怪自坏。’”宋·洪迈《夷坚志·卷二·姜七家猪》：“（五客）同宿房中，其夜闻泣声切切，于门隙窥之，乃圈中牝猪也。五客偕出，呼问之曰： ‘尔已堕畜类，故应受业，何得在此作怪。’ 猪应答如人。……明日众以告姜，劝其加养。姜怫然曰： ‘畜生之言，何足为信？我已数月来知之矣。见怪不怪，其怪自坏……不可听他，一任自在’。” 鲁迅 《花边文学·奇怪（三）》： “先前的 ‘见怪者’，说是‘见怪不怪，其怪自败’； 现在的‘怪’，却早已声明着，叫你 ‘莫见怪’ 了。”

见怪不怪，其怪自败

谚见到怪异的现象，不觉得它怪异，这怪异就会自己消失。指怪异现象的产生，往往由于人认识上的错觉，一旦恢复正常，怪异便不复存在。《红楼梦》九四回：“贾赦便说：‘依我主意，把他砍去，必是花妖作怪。’贾政道：‘见怪不怪，其怪自败。不用砍去，随他去就是了。’”

见怪不怪，其怪自败jiàn guài bú guài , qí guài zì bài

见到怪异不吃惊，那怪异也就不成其为怪异了：～，不用砍他，随他去就是了。(九四·1210)

见怪不怪，其怪自败

指看到怪异的事物或现象不以为怪，那么怪也就不复存在了。
也作
❶ 见怪非怪，其怪自害。
❷ 见怪不怪，其怪自灭。

见怪不怪，其怪自败

意为如果看到怪异的现象，无须大惊小怪；只要采取不予理睬的态度，怪现象往往会自行消失。

见怪不怪，其怪自败jiàn guài bù guài,qí guài zì bài

指见到奇异反常的现象不以为怪，它也就不复存在了。
【例】他的话其实和弘昼意见相同，“见怪不怪，其怪自败”，有的事不能认真，也不能解释，不然就会越描越黑。(二月河《雍正皇帝》)
也作〔见怪不怪，其怪自灭〕。
【例】“见怪不怪，其怪自灭。”你们不用害怕，快把帐门打开了。(程瞻庐《唐祝文周四杰传》)

见怪不怪，其怪自败见怪不怪，其怪自坏jiàn guài bù guài , qí guài zì bài

face the fearful with no fears,and its fearfulness disappears; ignore a monster and it will destroy itself; for those who do not fear ghosts,no ghosts exist
❍ 贾政道：“‘～’。不用砍他，随他去就是了。” (《红楼梦》1224) Jia Zheng retorted，“‘I gnore a monster and it will destroy itself.’Just let it be. There’s no need to cut it down.”

见怪不怪，其怪自败jian guai bu guai,qi guai zi bai

【口语】one won' t feel curious after seeing many strange things

见怪不怪，其怪自败jiàn guài bù guài, qí guài zì bài

见“见怪不怪，其怪自坏”。

见怪不怪，其怪自败jiànguàibùguài,qíguàizìbài

见“见怪不怪，其怪自坏”。《红楼梦》94回：“贾政道：‘ ～’。不用砍他，随他去就是了。”

见怪不怪，其怪自败

意谓看到怪异的事物或现象镇静对待，不大惊小怪，那么，怪异的现象将会自行消失。也指妖怪只有在相信它害怕它的人身上才起作用，不信不怕它，它的魔力无处施展，自然也就败退了。《五灯会元·泐潭英禅师法嗣》：　曰“见怪不怪，其怪自坏。”《醒名花》五：　佛奴道：“小姐倒不要屈人，古来桐叶寻婚，飞丸作合，天上落下来的姻缘，也都是有的。……今日诗笺忽的又来了，莫非果有什么姻缘在内，鬼使神遣也不可知。”梅杏娘变色道：　“～，不得多言！”《野叟曝言》六五：　谚云：　～！变血本是怪事，而玉佳不以为怪，怪犹不怪矣。《红楼梦》九四：　贾赦便说：“据我的主意，把他砍去，必是花妖作怪。”贾政道：　“～。不用砍他，随他去就是了。”
◉【见怪不怪，其怪自坏】《隋炀帝艳史》二九：　宇宙中古往今来，奇奇怪怪，何所不有！俗语说得好：　～。这歌声任他是人是鬼，只不睬他，他自然消灭。《东游记》六六：　僧人道：“你家原无妖怪，看来都是家鬼弄家神。俗语说的好：‘怪由心作。’又说‘～。’你四位自心无怪，那里有怪。”
◉【见怪不怪，其怪自退】《禅真后史》三四：　木妖石怪，何处无之？孩儿们不必忧惊。自古道：　“～。”以后只在房里习工，不可复来闲玩。
◉【见怪不怪，其怪乃灭】《七十二朝人物演义》二七：　以触其怒，突与波涛，其患比火更甚，所谓～。