衔枚xián méi

横衔枚于口中，以防出声。枚，形如筷子，两端有带，可系于颈上。柳宗元《唐饶歌鼓吹曲》：王旅千万人，衔枚默无哗。刘沧《边思》：偷号甲兵冲塞色，衔枚战马踏寒芜。

衔枚xián méi

古代行军时士卒衔于口用以禁止喧哗的器具，形如箸。《九辩》：“愿衔枚而无言兮。”朱熹集注：“衔枚，所以止言者也。枚状如箸，横衔之，两头有繣，结于项后。”

衔枚

枚，古代行军田役及丧礼执綍时为防止喧哗，让人们衔在口中的竹或木棍，形状像筷子，两边有带，可系于脖上。《礼·秋官·衔枚氏》： “军旅田役，令衔枚。”《注》：“为其言语以相误。”宋玉《高唐赋》：“传言羽猎，衔枚无声。”——传下打猎的命令，士兵们口中含枚，鸦雀无声。欧阳修《秋声赋》：“又如赴敌之兵，衔枚疾走，不闻号令，但闻人马之行声。”——又像是奔赴战场杀敌的士兵，口里含着小木棍急步前进，听不见号令，只听到人马行进之声。李清照《打马赋》：“或衔枚缓进，已逾关塞之艰。”——有的口衔竹箸缓缓前进，已经逾过艰险的关塞。

衔枚xián méi

枚，形如箸，两端有带，可系于颈上。古代进军袭击敌人时，常令士兵衔在口中，以防喧哗(1)。《秋声赋》：衔枚疾走。——嘴里含着小木棍急步前进。

衔枚

古代进军偷袭敌人时令士兵衔枚(状如箸，两端有带可系于颈上，用时则衔在口中)而行，以防喧哗。《汉书·高帝纪上》：“章邯夜～击项梁定陶。”(定陶：地名。)

不出声

不吭(～声；～气)　不的　含咽吞声　销声　衔枚　闷闷　不作声不出气　不启齿　悄没声　悄默声闷声不响
不发出声音：静默　闷默
不说话，不出声：不声不响　不声不气　不声不吭　不露声色　不形辞色
　沉默不语，不声不响：闷声闷气
闭口，不作声：噤声　噤闭　哑噤
沉默，不作声：闷
　沉默，不说一句话：闷头　默不作声
　不声不响地：阴悄悄
静悄悄不出声息：屏声静气　屏声敛气
肃立不作声：默(玄默；静默)　闷默
　谦抑静默：谦默
　庄重静默：凝默

---

行军

步师　行营　军行
部队开始转移或行军：起营
击鼓行军：鼓行
夜晚秘密急行军：衔枚(卷甲～)
　军队或其他队伍快速行进：疾行　急行军　急速行军　卷甲倍道
　紧急时高速度、长时间的连续行军：强行军
行军急促：设舍
长途行军：远征　遐征
行军道路平坦安稳：枕席过师
行军走在后面：殿(殿军；殿后)
(军队转移：行军)

衔枚

古代军队为防止士卒夜袭时，发出声音，令士卒于口内横含一小棍，称为衔枚。

衔枚

古代军队夜袭时为防止士卒，发出声音，令士卒于口内横含一小棍，称为衔枚。

衔枚xian mei

the ancient custom of making soldiers bite a piece of wood in the mouth (while marching at night),to prevent making noise

衔枚

口衔着枚，枚，形如筷子两端有带，军士将其含于口中系带颈上，用于防止出声，指军队行军肃静隐蔽。