网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 螳臂当车
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

螳臂当车

典源出处 《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎? 怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”《韩诗外传》卷八:“齐庄公出猎,有螳螂举足将搏其轮,问其御曰:‘此何虫也?’御曰:‘此是螳螂也。其为虫,知进而不知退,不量力而轻就敌。’庄公曰:‘此为人必为天下勇士矣。’于是回车避之,而勇士归之。” 《淮南子·人间训》亦载。
释义用法 螳螂发怒举臂,欲挡住车轮,当然是力不胜任的。后用此典形容不自量力。
用典形式
【当辙】 清·王图炳:“撼树笑蚍蜉,当辙笑螳臂。”
【当车有臂】 清·缪沅:“符命之说诚荒唐,当车有臂疑螳螂。”
【思戟螳臂】 清·黄景仁:“维时群丑方𦒃𦒃, 思戟螳臂当雷轰。”
【怒车螳臂】 清·秋瑾:“何物么麽不自思,怒车螳臂敢相持。”
【螳螂见叹】 三国·曹植:“螳螂见叹,齐士轻战,越王轼蛙,国以死献。”
【螳螂当辙】 宋·黄庭坚:“螳螂当辙恃长臂,熠耀宵行矜照火。”
【螳臂当车】 清·王夫之:“蜗涎篆壁勿轻惹,螳臂当车莫浪嗔。”清·张逸少:“螳臂当车辙,洪炉燎羽毛。”

螳臂当车

典源出处 《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎? 怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”《韩诗外传》卷八:“齐庄公出猎,有螳螂举足将搏其轮,问其御曰:‘此何虫也?’御曰:‘此是螳螂也。其为虫,知进而不知退,不量力而轻就敌。’庄公曰:‘此为人必为天下勇士矣。’于是回车避之,而勇士归之。” 《淮南子·人间训》亦载。

释义用法 螳螂发怒举臂,欲挡住车轮,当然是力不胜任的。后用此典形容不自量力。

用典形式

【当辙】 清·王图炳:“撼树笑蚍蜉,当辙笑螳臂。”

【当车有臂】 清·缪沅:“符命之说诚荒唐,当车有臂疑螳螂。”

【思戟螳臂】 清·黄景仁:“维时群丑方����, 思戟螳臂当雷轰。”

【怒车螳臂】 清·秋瑾:“何物么麽不自思,怒车螳臂敢相持。”

【螳螂见叹】 三国·曹植:“螳螂 见叹,齐士轻战,越王轼蛙,国以死献。”

【螳螂当辙】 宋·黄庭坚:“螳螂当辙恃长臂,熠耀宵行矜照火。”

【螳臂当车】 清·王夫之:“蜗涎篆壁勿轻惹,螳臂当车莫浪嗔。”清·张逸少:“螳臂当车辙,洪炉燎羽毛。”


“不自量力;蚍蜉撼树;螳臂当车”的拼音、意思、同义词、近义词- 可可诗词网
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

不自量力;蚍蜉撼树;螳臂当车

 【不自量力】bù zì liànɡ lì 不能正确估计自己的力量。指对自己的实力估计过高。(量:估计,衡量。)〈例〉可怜不自量力的小乌龟就这样结束了自己的生命。
【蚍蜉撼树】pí fú hàn shù 蚂蚁想摇动大树。比喻不自量力,妄图用极微小的力量动摇强大的事物。(蚍蜉:一种大蚂蚁。撼:摇动。)〈例〉你想凭个人力量把这条大河治好,这简直是蚍蜉撼树。
【螳臂当车】tánɡ bì dānɡ chē 螳螂举起前腿去阻挡车子前进。比喻不估计自己的力量,去做办不到的事情,必然会招致失败。〈例〉谁若妄图阻挡改革的潮流,那只能是螳臂当车,不可避免地要被历史的车轮碾碎。
辨析 都有不考虑自己力量去做大事的意思;都用作贬义;都常作谓语、宾语、定语。
“不自量力”是直陈性成语;着重指对自己实力估计过高;多用于口语。“蚍蜉撼树”是比喻性成语;着重指自不量力地对集团、国家、政权等搞颠覆;多用于书面语。“螳臂当车” 是比喻性成语;着重指以自取灭亡的方式对潮流、运动、历史等加以阻挡;多用于书面语。
提示 “蚍”不能读作“bǐ”,“蜉”不能写作“浮”。
  • 上一篇:不置可否;模棱两可
  • 下一篇:不足挂齿;微不足道

螳臂当车

比喻自不量力的行为。梁启超《新罗马·党狱》: “尔等螳臂当车,岂非飞蛾送死。”
●《庄子·人间世》: “颜阖将傅卫灵公太子,而问于蘧伯玉……蘧伯玉曰: ‘……汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也,是其才之美者也。戒之,慎之,积伐而美者以犯之,几矣! ’ ” 《韩诗外传》卷八: “齐庄公出猎,有螳螂举足将搏其轮。问御曰: ‘此何虫也? ’ 御曰: ‘此是螳螂也。其为虫知进而不知退,不量力而轻就敌。’ ” 颜阖: 鲁国贤人。蘧(qu)伯玉: 鲁国大夫。积伐: 屡次夸耀。而: 你。螳螂不知道自己的力量有限,却奋力举起臂膀去阻挡车轮。

螳臂当车

【出处】 《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎? 怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”《韩诗外传》卷八:“齐庄公出猎,有螳螂举足将搏其轮,问其御曰:‘此何虫也?’御曰:‘此是螳螂也。其为虫,知进而不知退,不量力而轻就敌。’庄公曰:‘此为人必为天下勇士矣。’”
【释义】 螳螂发怒,举起前臂想挡住车轮前进,实际是办不到的。后以此典指不自量力,做力不胜任之事,而招失败。
【例词】 当车 当轮 当辙 拒轮怒车螳臂 螳臂当车 螳螂当辙 螳臂拒辙 螳臂怒
【用例】
〔当轮〕 唐·骆宾王《兵部奏姚州道破逆贼露布》:“振螳螂之力,拒辙当轮。”
〔拒轮〕 唐·元稹《贺裴相公破淮西启》:“投石之卵虽危,拒轮之臂犹奋。”
〔螳臂当车〕 清·张逸少《北征凯旋诗》:“螳臂当车辙,洪炉燎羽毛。”
〔螳臂怒〕 宋·吴潜《满江红》:“不是等闲螳臂怒,也休刚道鸡声恶。”

螳臂当车tángbì-dāngchē

当: 同“挡”,阻挡之意。源自《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也,是其才之美者也。戒之!慎之!”
春秋时,鲁国有个贤人叫颜阖(hé),卫国灵公请他去当太子蒯聩的老师。颜阖听说蒯聩德行不善,到卫国后,就先去拜访卫国贤者蘧伯玉,请教教好蒯聩的方法。蘧伯玉告诉颜阖,他先来问问情况是对的,但要想用他的才能教好蒯聩,恐怕难以达到目的。
“螳螂鼓起它的双臂来阻挡前进的车轮,它是不知道这是自己的能力无法胜任的,而是实实在在认为自己的这种举动是有益的。您的心是好的,但您的作为将像螳臂挡车一样,是力不胜任的。您要慎重!”
后人引用“螳臂当车”来比喻不自量力。

螳臂当车tángbì-dāngchē

螳螂举起前臂妄想挡住车子前进。比喻不自量力。
【同】以卵击石 自不量力
【反】量力而行
【注意】(一)“当”这里不读dǎng或dàng。(二)不要写成“螳臂挡车”。

螳臂当车táng bì dāng chē

〈成〉比喻不自量力地去做自己办不到的事情或抗拒强大的力量,最终必然导致失败。
【提示】又作“螳臂挡车”。

螳臂当车

《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎? 怒共臂以当车辙,不知其不胜任也。”汉韩婴《韩诗外传》八:“齐庄公出猎,有螳螂举足将搏其轮。问其御曰:‘此何虫也?’御曰:‘此是螳螂也。其为虫知进而不知退,不量力而轻就敌。’”后比喻不自量力。明缺名 《四贤记·解绶》:“劝恩台妆聋作哑,休得要螳臂当车。”

螳臂当车táng bì dāng chē

当,阻挡。《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”后用“螳臂当车”比喻不自量力,必然失败。明·佚名《四贤记·解绶》:“劝思台装聋做哑,休得要螳臂当车。”也作“怒臂当辙”。宋·吕祖谦《东莱博议·随叛楚》:“随非惟不自忧,乃不自量其力,怒臂当辙,以蹈祸败。”也作“怒臂当车”。明·许三阶《节侠记·侠晤》:“小生怒臂当车,自取戮厚,惭愧惭愧。”

螳臂当车

螳螂举起前腿抵挡车子。后比喻自不量力。春秋时,齐庄公乘车外出打猎时,看到路中央有只螳螂举起前腿好像要搏打车轮。庄公感到惊奇,便问车夫:“这是什么东西?”车夫回答说:“这是螳螂,它只知进不知退,力量弱小却敢于硬对强敌。”庄公赞叹道:“如果是人,他肯定是一位威猛无比的勇士。”接着,庄公驱赶车子恭敬地绕开了这只螳螂。(见《韩诗外传》卷八)

不自量力[自不量力]、蚍蜉撼树[蚍蜉撼大树]、螳臂当车[螳臂挡车]、以卵击石[以卵投石];量力而行[量力而为]

○不自量力bù zì liàng lì

不能正确估计自己的力量(多指做力不能及的事情):这样说大话,未免~|我不会~地以为能挑起这副重担|初中没毕业就要去考大学,真是~。也说〖自不量力〗。

○蚍蜉撼树pí fú hàn shù

比喻不自量力:~,不自量力|要扭转局势,岂非~?也说〖蚍蜉撼大树〗。

○螳臂当车táng bì dāng chē

比喻不自量力:这样做无异于~|妄图阻止历史车轮前进,那是~|~,不自量力。也作〖螳臂挡车〗。

○以卵击石yǐ luǎn jī shí

比喻不自量力,自取灭亡:~,安得不败|小股土匪进攻正规军团,真是~|~,以指挠沸,都是不自量力。也说〖以卵投石〗。

●量力而行liàng lì ér xíng

估计自己力量大小,做相应的事情:力能则进,否则退,~|谨慎小心,~|实事求是,~。也说【量力而为】。

螳臂当车

螳臂当车

螳螂伸出臂膀阻挡车轮。比喻自不量力。当(dāng):阻挡。

☚ 人头畜鸣   无病自灸 ☛
不自量

不自量

不知自量
不能正确估计自己的能力:拒辙 拒轮 螳臂 螳怒 夸父追日 夸父逐日不自量力 不量其力 自不量力 不知自量 一掌堙江 蚍蜉撼树 蚍蚨撼树 蚍蜉撼大树 蚍蜉撼大木 蜉蝣撼大树 蜻蜓撼铁柱 老虎头上搔痒
 不自量力地做根本办不到的事:以莛叩钟 以羽扣钟 以莛撞钟
不知道事情的艰巨、严重:不知天高地厚
冒然不自量:冒妄
不正确估计自己的力量,去做办不到的事,必然失败:螳臂当车 螳臂挡车 螳臂扼辙 怒臂当车 怒臂当辙 螳螂挡车 螳螂当车 螳螂奋臂 螳螂拒辙 螳臂当辙 螳臂扼辙 螳臂拒轮 虫臂拒辙
自不量力,一定失败:卵与石斗
(过高地估计自己:不自量)

☚ 自高   目中无人 ☛
螳臂当车

螳臂当车

比喻不自量力。《庄子·人间世》载:鲁人颜阖,应聘担任卫国卫灵公大公子蒯瞆的老师。蒯瞆蛮横粗暴,作威作福,鱼肉百姓。颜阖十分气愤,便请教卫国大夫蘧伯玉如何对蒯瞆进行管教,蘧伯玉却说:“汝不知夫螳螂乎? 怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”

☚ 壁中书   孺子牛 ☛

螳臂当车táng bì dāng chē

a mantis trying to stop(/obstruct) a chariot—overrate oneself and try to hold back an overwhelmingly superior force;an ineffectual effort; over-estimate one’s own strength;throw straws against the wind; try to sweep back the Atlantic with a broom
❍ 对这一不可抗拒的历史潮流横加阻挠的人,到头来只能落得个~的不光彩下场。Those who try to obstruct such an irresistible current will only end up disgracefully like the grass hopper in the fable which tried to stop the chariot.

螳臂当车tang bi dang che

mantis trying to stop a chariot—overrate oneself and try to hold back an overwhelmingly superior force

螳臂当车

a mantis trying to stop a chariot—overrate oneself and try to hold back an overshelmingly superior force;take no proper measure of oneself

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

螳臂:螳螂的前腿;当:阻挡。比喻不自量力。overrate oneself and try to hold back an overwhelmingly superior force, kick against the pricks, throw straws against the wind, mantis shanks to stop a carriage

螳臂当车

寓言。《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也,是其才之美者也。戒之,慎之!积伐而美者以犯之,几矣。”这则寓言是要说明处世之道,慎在心境空明,无己而无所见其用,以保全自己,不得自不量力。

螳臂当车táng bì dāng chē

【解义】螳螂举起臂膀想抵挡车辆前进。比喻不自量力。
【用法】形容人不自量力,可用此语。
【例句】以目前的实力去和大企业竞争,简直是~。
【近义】以卵击石
【反义】量力而行

螳臂当车táng bì dāng chē

螳螂举臂想挡住前进的车轮。比喻自不量力。《庄子·人间世》:“蘧伯玉曰:‘汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。’”《庄子·天地》:“季彻局局然笑曰:‘若夫子之言,于帝王之德,犹螳螂之怒臂以当车辙,则必不胜任矣!’”

螳臂当车

春秋时期,齐庄公有一次乘马车到郊外打猎。马车在行进中,齐庄公眼尖,见路中有一只小虫,不仅不避开压过去的车轮,反而举起两条前腿,毫不胆怯地向巨大的车轮迎上来。
齐庄公觉得很奇怪,马上吩咐车夫将马车停下,并指着那虫问道:“这是一只什么虫呀?”
车夫看了看说:“大王,这是螳螂呀。”
齐庄公又问:“它怎么不顾一切地朝前冲,难道不知道车轮要辗死它吗?”
车夫说:“大王,别看这虫子个儿小,可是它只知道前进,不知道后退。它完全不估量自己的力量,只会不顾后果地蛮干。您看,它还在张牙舞爪地想挡住咱们的马车不让前进呢。”
齐庄公听了这席话,感叹地说:“如果它是人,必定是天下闻名的勇士!”
于是,他命车夫将马车退避一下,让螳螂走过去。这件事传开后,许多勇士以为齐庄公很爱惜人才,都来归顺他。
还有一则关于螳臂当车的故事,反映的也是春秋时期发生的事。
春秋末,卫灵公听说来游历的名士颜阖很有才学,准备聘请他担任世子(天子、诸侯嫡生的长子)蒯瞆的师傅。颜阖早就听说,蒯瞆的名声不好,待人凶暴,随便杀人,国人对他非常畏惧。为此他特地去拜访卫国的贤人蘧伯玉,请教该怎么办。
颜阖问蘧伯玉道:“听说蒯瞆凶顽不化,把杀人视作儿戏,而现在大王又要以我为师。我觉得很为难;如果放任他而不加引导,他势必要继续危害国人,造成国家大乱;但如果对他严加管束,不准他胡作非为,他马上就会来害我。我究竟应该怎么办呢?”
蘧伯玉向他表示,要想用才能去教育好蒯瞆,那是非常困难的。如果当蒯瞆的师傅就应该处处小心谨慎,不要轻易地去触犯这个世子,否则就会惹出杀身之祸。还打了个比方:一个人太爱自己的马了,看到有虫子咬马,便去拍打,结果马受惊而狂奔乱逃,反把人给摔踢死了。接着,蘧伯玉又举了一个例子:“你知道螳螂这种虫吗?有一次我乘车外出,发现路上有只螳螂,它明明看见我的车朝它驶去,却奋力举起两条前腿走来,想挡住我的车轮行进。它不知道自己的力量根本不能胜任,结果被车轮辗得粉身碎骨!”
最后,蘧伯玉告诫颜阖说:“螳螂所以被辗死,是因为它不自量力。你要从中吸取教训,小心行事。如果你也不自量力,想去改变蒯瞆凶残的本性,那等于是去触犯这位世子,其结果也难免和螳螂一样,落得个粉身碎骨的下场!”
颜阖觉得蘧伯玉讲得很有道理,决定不去触犯蒯瞆,早日返回卫国。后来,蒯瞆果然因又闹事而被人杀死。
这两个故事都用“螳臂当车”来说明一个事理。“螳”是螳螂,“臂”是它的前腿,“当”即挡。后来,人们把它作为成语,用来比喻力单势弱,不自量力,必然失败。带有贬意。

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

螳臂:螳螂的前脚。当:阻挡。螳螂举起臂膀想要阻挡车子前进。比喻不自量力。《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”
【例】任何企图分裂中国的行为,都不过是~,不自量力。
〔近〕蚍蜉撼树
〔注〕“当”不能写作“挡”。

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

【释义】比喻自不量力地去做办不到的事,必然失败。
?自不量力? ??? ??? ???.
螳臂:???? ???.
???? ??? ?? ??? ??.
??? ??? ???? ????.
【例句】你这么瘦小,想要对抗他,简直就是螳臂当车。
? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ??.
【近义词】以卵投石 自不量力
【反义词】泰山压卵
【注意】当dānɡ? dànɡ?? ?? ??.

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

当:抵御,抵挡。螳螂用臂膀阻挡前进的车子。比喻不自量力。蔡东藩《前汉演义》四五回:“无如吕氏势焰,日盛一日,欲要设法防维,恐如~,不自量力。”
〔出处〕《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”
〔近义〕蚍蜉撼树 自不量力
〔辨析〕“螳臂当车”和“蚍蜉撼树”都比喻不自量力。前者着重阻止前进、发展,后者着重动摇基础、力量。另见“以卵投石”(692页)。
〔连用〕不自量力

螳臂当车táng bì dāng chē

以卵击石
yi luan ji shi
【螳臂当车】 螳螂举起前肢妄图阻挡车子前进。比喻自不量力。源出《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”
【以卵击石】 拿蛋去掷石头。比喻不自量力,自取灭亡。源出《墨子·贵义》:“以其言非吾言者,是犹以卵投石也,尽天下之卵,其石犹是也,不可毁也。”
﹝例﹞ 谁知腹中虽离渊博高远,那目空一切,旁若无人光景,却处处摆在脸上。可谓“螳臂当车,自不量力”!(清·李汝珍:《镜花缘》)刘豫州不识天时,强欲与争,正如以卵击石,安得不败乎?(明·罗贯中:《三国演义》)
泰山压卵
tai shan ya luan
【泰山压卵】 泰山压在蛋上。比喻力量悬殊,强大的一方必然压倒弱小的一方。
﹝例﹞ 一经领兵到此,岂非泰山压卵?(清·李汝珍:《镜花缘》)


不自量力bù zì liàng lì

螳臂当车 蚍蜉撼树
tang bi dang che pi fu han shu
【不自量力】 不考虑自己的能力,去做力所不能及的事情。源出《左传·隐公十一年》:“不度德,不量力。”
【螳臂当车】 螳螂举起前肢想要阻止车子前进。比喻不自量力。语本《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”
【蚍蜉撼树】 小蚂蚁也想摇动大树。比喻不自量力。语出唐·韩愈《调张籍》诗:“蚍蜉撼大树,可笑不自量。”
﹝例﹞ “这叫做不自量力。”另一位用炫耀的口气说:“强龙也压不住地头蛇嘛,哈哈……”(水运宪:《祸起萧墙》) 蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。(毛泽东:《满江红·和郭沫若同志》) 反动派想要阻挡历史的前进,不过是螳臂当车而已。
量力而行
liang li er xing
【量力而行】 估计自己的力量去做自己能做的事情。源出《左传·隐公十一年》:“度德而处之,量力而行之。”
﹝例﹞ 朕当量力而行,然后定可否。(唐·吴兢:《开元升平源》)

螳臂当车táng bì dāng chē

螳臂:螳螂的前脚。当:阻挡。螳螂举起前脚想要阻挡车子前进。比喻不自量力。
〔例〕我军势如破竹,所向披靡,这一小撮残敌妄图负隅顽抗,无异于~。
【辨析】见“蚍蜉撼树”。
【提示】“当”在这里不读dàng。含贬义。

螳臂当车tánɡbì-dānɡchē

《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”怒:奋起。当:阻挡。后以“螳臂当车”比喻自不量力。

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

解释 当:阻挡。比喻自不量力,招致失败。
出处 《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”
《人世间》是《庄子》中非常重要的一篇,主要讨论了处世之道。其中讲到颜阖被请去作卫国太子的老师,临行前他向卫国贤人蘧伯玉讨教,如何跟一个天性凶残的人相处。蘧伯玉认为,首先要端正自己、了解自己、了解对方,然后表面上顺从依就,内心暗暗疏导。
同时,他举了三个例子,其中第一个就是“螳臂当车”。他说:“你不了解那螳螂吗?他奋起自己的臂膀去阻挡滚动的车轮,不明白自己的力量全然不能胜任,还以为自己才能出众呢。”蘧伯玉先用这个故事说明一定要了解自己。然后,他又举老虎和养虎人的例子,讲养虎的人因为能摸透老虎的性情,才使它摇尾乞怜。说明应了解对方,顺应对方。最后,他又举马和爱马人的例子,讲爱马之人用精美的竹筐装马粪,用珍贵的蛤壳接马尿,刚好有蚊虻叮在马身上,他出于爱惜去拍击,不想使爱马受惊,弄断了勒口,挣断了辔头,弄坏了胸络。他本意出于爱马,最终却失其所爱,说明了适时谨慎地做事的重要性。
近义 蚍蜉撼树
反义 量力而行
例句
改革开放是当代中国发展的大趋势,如果想扭转或阻碍这一大趋势,那无异于螳臂当车,其结果是十分可悲的。

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

螳螂举起前腿想阻挡车子前进。比喻自不量力。也作“螳臂挡车”、“螳臂当辙”。

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

【解义】 螳螂举起臂膀想抵挡车辆前进。比喻不自量力。
【用法】 形容人不自量力,可用此语。
【例句】 以目前的实力去和大企业竞争,简直是~。
【近义】 以卵击石、蚍蜉撼树
【反义】 量力而行、泰山压卵

螳臂当车tánɡ bì dānɡ chē

螳臂: 螳螂的前足。当: 阻挡。螳螂举起前足想阻挡前进的车子。比喻不衡量一下自己的力量而去阻挡强大的势力。金庸《天龙八部》:“有谁胆敢~,不过自取灭亡而已。”
◆ 也作螳臂挡车

螳臂当车tang bi dang che

螳臂:螳螂的前肢。当:阻挡。螳螂伸出前肢阻挡车轮前进。比喻不自量力。语本《庄子·人世间》:“女(汝)不知夫螳螂乎? 怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”
【也作】螳臂拒轮螳臂挡车
【近】以卵击石蚍蜉撼树
【反】泰山压卵
【注意】当,不读dang。

螳臂当车 不自量力táng bì dāng chē;bù zì liàng lì

当:阻挡;量:估量。《庄子·人间世》说,螳螂举臂要挡住车子,不知其力不胜。比喻人没有自知之明,不能正确估量自己的能力或力量。清·李汝珍《镜花缘》第十八回:“谁知腹中虽离渊博尚远,那目空一切、旁若无人光景却处处摆在脸上,可谓~。”
螳臂当车 自不量力
táng bì dāng chē zì bù liàng lì

螳臂当车tóngbì-dāngchē

螳臂:螳螂的前腿。螳螂举起前腿想阻挡车子前进。《庄子·人世间》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”比喻不自量力。
【例】他们千方百计想阻挡飞速前进的时代列车,这简直是螳臂当车,自取灭亡。(林方《不知从何说起》)
【提示】“当”在这里不读“当真”的“当(dàng)”。
也作〔螳臂挡车〕。挡:阻挡。
【例】现今辫帅张勋,竟敢冒天下之大不韪,扶清室复辟,那只不过是螳臂挡车,以卵击石罢了。(黄继树等《第一个总统》)

C521【螳臂当车】táng bì dāng chē

螳螂举起前腿想挡住车子前进。比喻不自量力,必定失败。螳臂:螳螂的前腿。当:阻挡。

螳臂当车tángbì-dāngchē

〔主谓〕 当,阻挡。螳螂想举起前腿挡住车子前进。比喻力单势薄,不自量力。语本《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”《慈禧太后演义》21回:“东学党闻中日两国,派兵压境,自思~,成什么事? 惊得四散奔逃。”
△ 用于力量方面。
【近义】蚍蜉撼树 自不量力 以卵击石
〖反义〗量力而行 泰山压卵。
也作“螳臂当辕”、“螳臂当辙”、“螳臂挡车”、“螳臂扼辙”、“螳螂奋臂”、“螳螂拒辙”。

螳臂当车táng bì dàng chē

《庄子·人间世》: “汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”螳臂:螳螂的前肢。当:阻挡。即螳螂前肢妄想挡住车子前进。比喻自不量力。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 14:16:39