蒲柳之姿

典源出处 《世说新语·言语》：“顾悦与简文同年，而发蚤（早） 白。简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落； 松柏之质，经霜弥茂。’”注： 顾凯之为父传曰：“君以直道陵迟于世。入见王，王发无二毛，而君已斑白，问君年，乃曰：‘卿何偏蚤白？’君曰：‘松柏之姿，经霜犹茂； 臣蒲柳之质，望秋先零。受命之异也。’王称善久之。”《晋书·顾悦之传》亦载。
释义用法 晋顾悦之 （字君叔） 与简文帝同年，而头发早已斑白，简文帝问他为什么先白，顾答：蒲柳一到秋天，早早就落叶了，而松柏经霜反更青翠。后以此典形容人体弱早衰。
用典形式
【依蒲柳】 唐·杜甫：“孤舟乱春华，暮齿依蒲柳。”
【侵蒲柳】 唐·李白：“秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳。”
【凋蒲柳】 宋·陆游：“直忧先狗马，岂但凋蒲柳。”
【蒲柳衰】 北周·庾信：“丹灶风烟歇，年龄蒲柳衰。”
【蒲柳凋】 唐·李白：“不学蒲柳凋，贞心常自保。”
【早衰蒲柳】 清·顾贞观：“共些时，冰霜摧折，早衰蒲柳。”
【蒲柳先衰】 宋·辛弃疾：“万事烟云忽过，百年蒲柳先衰。”
【君叔伤蒲柳】 宋·陈与义：“令之敢恨松桂冷，君叔但伤蒲柳秋。”
【蒲柳身犹健】 宋·范成大：“扶持蒲柳身犹健，收拾桑榆岁又寒。”

蒲柳之姿

比喻弱体陋质。明汤显祖《牡丹亭·延师》： “学生自愧蒲柳之姿， 敢烦桃李之教。 ”
●南朝宋刘义庆《世说新语·言语》： “顾悦与简文同年，而发早白。简文曰： ‘卿何以先白？’ 对曰： ‘蒲柳之姿，望秋而落； 松柏之质，经霜弥茂。’ ” 蒲柳： 即水杨，秋天早凋。东晋顾悦与简文帝同年而头发先期斑白，简文帝问其何故，他说自己象蒲柳的姿质，到了秋天就凋落。

蒲柳之姿

【出处】 《世说新语·言语》：“顾悦与简文同年，而发蚤(zǎo，早)白。简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。”’
【释义】 晋代顾悦之（字君叔）与简文帝同岁，但头发早白，简文帝问其缘故，顾说：我如同蒲柳，一到秋天就凋零；而您如松柏，经霜反而更茂盛。后以此典指人体弱早衰。
【例词】 凋蒲柳 君叔伤蒲柳 蒲柳质 蒲柳衰 蒲柳之姿 早衰蒲柳 蒲柳残年 晚蒲病柳 蒲质
【用例】
〔凋蒲柳〕 宋·陆游《久无暇近书》：“直忧先狗马，岂但凋蒲柳。”
〔蒲柳衰〕 宋·辛弃疾《西江月》：“万事云烟忽过，一身蒲柳先衰。”
〔蒲柳质〕 唐·白居易《自题写真》：“蒲柳质易朽，麋鹿心难驯。”
〔晚蒲病柳〕 宋·罗志仁《霓裳中序第一》：“孤山路，晚蒲病柳，淡绿锁深院。”

蒲柳之姿

蒲柳，亦作水杨。因其早凋疾谢，故常用以喻人之早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“顾悦与简文同年，而发蚤 （早）白。简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落，松柏之质，经霜弥茂。’”亦常简作“蒲柳”。唐李白 《李太白全集》六《长歌行》：“秋霜不惜人，倏忽如蒲柳。”后又以之喻低贱。《红楼梦》第五回：“觑着那侯门艳质同蒲柳，作践的，公府千金似下流。”

蒲柳之姿[蒲柳之质]；铜筋铁骨

○蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

蒲柳，水杨，秋天凋谢早。多用来比喻身体衰弱或未老先衰：～，不可以御风雨|贱妾才疏学浅，～，实难承担|文学家为甚么总是一个苍白的面孔，总是所谓～呢？也说〖蒲柳之质〗。

●铜筋铁骨tóng jīn tiě gǔ

比喻十分健壮的身躯。多用于承受压力、折磨或担负重任等情况：纵有～，浑身又能拧出几颗钉|他不但有～般的身体，还有战胜一切困难的坚定信心|仗着打熬成功的～，从早一直干到深夜。

体质

体度 体气 体理(～爽和) 身骨腰板 筋骨(～硬朗) 筋骼 筋力质体
体质和精神：身心(～健康)
身体，体质：体子
仙道者的体质：鹤质
天赋的体质：禀体
衰弱的体质：弱质 陋质
柔弱的体质：蒲柳之质 蒲柳之资 蒲柳之姿
人或动物出生前体质及营养状况就不好：先天不足
身体纤细，体质虚弱：纤纤弱质
体质柔弱，没有力气：蒲柳弱质
体质弱，经不起风霜：望秋先零

另见：体力 健康 强壮

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

the character of rushes and willows—be week (/feeble) physically;have poor physique
❍ ～，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。(刘义庆《世说新语·言语》) The character of rushes and willows is to drop their leaves as they approach the autumn,while the nature of pines and cypresses is to be still more luxuriant amid the ice and frost.

蒲柳之姿pu liu zhi zi

feel like a willow withering in autumn—suffer from poor health

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

蒲柳：水杨。比喻身体虽然脆弱，但很美丽。frail beautify, have poor physique, a fraglie frame

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

多比喻身体衰弱或未老先衰。“蒲柳”，蒲和柳遇秋先凋。南朝宋·刘义庆《世说新语·言语中》：“顾悦与简文同年，而发蚤（早）白。简文曰：‘卿何以先白？’对曰： ‘蒲柳之姿，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。’”宋·胡继宗《书言故事·花木类》：“自言衰弱，曰蒲柳之姿。”明·汤显祖《牡丹亭·延师》：“学生自愧蒲柳之姿，敢烦桃李之教。”

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

蒲柳：即水杨，秋季早凋的一种树木。像蒲柳早凋一样。
❶ 比喻人身体衰弱。郭沫若《离沪之前》：“文学家为什么总是一个苍白的面孔，总是所谓～呢？”
❷ 比喻姿质凡庸或地位低下。多用作谦词。《孽海花》第一二回：“彩云此时迷迷糊糊……只是婉婉的说道：‘贱妾～，幸蒙太太见爱，今日登宝地，真是三生有幸了！’”
〔出处〕南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“顾悦与简文同年，而发早白。简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。’”
〔变式〕蒲姿柳质
〔近义〕❶ 弱不禁风 弱不胜衣
〔反义〕❶ 身强力壮 血气方刚

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

姿：资质。像蒲柳树一样的资质。常用于谦称体质衰弱。也用以自谦资质凡庸。
〔例〕老杨委婉地推辞说：“我这～实在是难以担当重任。”
【提示】多作主语、宾语。

蒲柳之姿púliǔzhīzī

南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“顾悦与简文同年，而发蚤白，简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。’”蚤：同“早”。蒲柳：即水杨，秋天早凋。后以比喻衰弱的体质或平庸的资质。常用作自谦。

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

像蒲柳一样早衰的姿质。
❶ 比喻体质衰弱。
❷ 也比喻未老先衰。
❸ 也用以自谦体质衰弱或资质平庸。蒲柳： 水杨，入秋即凋零。也作“蒲柳弱质”、“蒲柳之质”。

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

蒲柳： 一种树木，秋季早凋。比喻体弱早衰。郭沫若《离沪之前》：“文学家为什么总是一个苍白的面孔，总是所谓～呢？”也比喻姿质平庸或地位低下。用于自己时表示自谦。《孽海花》一二回：“贱妾～，幸蒙太太见爱，今日登宝地，真是三生有幸了！”
◆ 也作蒲柳之质。

蒲柳之姿pu liu zhi zi

蒲柳：植物名，即水杨，秋天凋零得很早。姿：同“资”，天资，资质。比喻娇弱或衰弱的体质。
【也作】蒲柳之质
【近】弱不禁风 弱不胜衣
【反】身强力壮 虎背熊腰

蒲柳之姿 望秋先零pú liǔ zhī zī;wàng qiū xiān líng

蒲柳：水杨树，秋至即凋，喻人早衰；姿：姿质；望秋：临秋；零：凋谢。比喻老年人谦称自己早衰。清·吴敬梓《儒林外史》第三十五回：“庄徵君道：‘山野鄙性，不习车马之劳，兼之“～”，长途不觉委顿，所以不曾便来晋谒，反劳大人先施。’”

蒲柳之姿púliǔzhīzī

〔偏正〕 蒲柳，植物名，又称水杨，秋天很早就凋叶。蒲柳的姿态。比喻人体质衰弱。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“蒲柳之姿，望秋而落，松柏之质，凌霜犹茂。”明·汤显祖《牡丹亭·延师》：“学生自愧～，敢烦桃李之教。”
△ 多用于表现体质衰弱的人。
【近义】弱不经风
〖反义〗钢筋铁骨

蒲柳之姿pú liǔ zhī zī

蒲柳：水杨，秋天早凋，喻为早衰。比喻衰弱的体质。《世说新语·言语》：“顾悦与简文同年，而发早白。简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落，松柏之质，经霜弥茂。’”。