蒙古文

蒙古族曾使用过回鹘式蒙文、八思巴字、蒙古文、托忒（陶德）文等多种文字。目前，蒙古族使用着两种形式的文字，即胡都木文和托忒蒙文。托忒文(todo)，是操卫拉特方言的新疆蒙古人使用的一种拼音文字。“托忒”在蒙语里是“清楚”之意。托忒文是公元1648年在胡都木蒙文的基础上改制而成的。托忒蒙文共有32个字母，其中元音7个，辅音25个。字序从上到下，行序从左往右。经过蒙古族各方有识之士的共同协商，于1975年成立了内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁、吉林、黑龙江及北京等8个省市自治区蒙古语文工作协作小组(简称8协组)。担负起全国蒙古语文的统一协调工作。自治区人民政府于1982年发布了在蒙古族群众聚居地区推广现行蒙古文的79号文件，还批准了推广和普及蒙古文的长远规划。1945年，蒙古人民共和国的蒙古族转用了以俄文字母为基础的拼音文字，俗称“新蒙文”或“基里尔字母蒙古文”。此文字至今仍在使用着。

蒙古文

❶蒙古族使用的文字。属拼音文字类型。以回鹘文字母为基础创制。初时约有十九个字母， 其中辅音字母十四个，元音字母五个。历史上曾有过多次改革， 至十七世纪回鹘式蒙古文发展为两支。一支是使用于卫拉特方言区对原有蒙古文稍加改进的托忒蒙古文， 现仍在新疆的蒙古族中使用； 一支是通行于蒙古族大部分地区的现行蒙古文。现行蒙古文有二十九个字母， 其中二十四个辅音由二十四个辅音字母表示， 七个元音由五个元音字母表示。多数字母依出现在词内位置的不同而写法不同，有词首、词中、词末三种变体： 无大写字母，词首元音须冠字头符号。有专为转写非蒙古语词制订的字母。字体有印刷体和楷书体两种，十分近似。拼写时以词为单位上下连书，行款从左向右。现存最早的文献一般认为是十三世纪二十年代的《也松哥碑铭》。
❷蒙古人民共和国的蒙古人使用的文字。历史上曾采用以回鹘文字母为基础的拼音文字。现存最早的蒙古文献是十三世纪二十年代的石碑铭文。字母上下连书，行款从左至右。从二十世纪四十年代起， 改用以俄文字母为基础的拼音文字，亦称“新文字”。有三十五个字母，除俄文的全部字母外，还增加θ、Y两个字母。长元音用双写字母表示。有大写字母和小写字母的区别；印刷体和手写体区别明显。在正字法中，为适应俄文字母的某些特点，有相应的规则。

（世界上一切事物都具有两重性）
蒙古文

蒙古文

蒙古族使用的一种拼音文字。早期的蒙古文字母读音、拼写规则、行款都跟回鹘文相似，称作回鹘式蒙古文。现存文献以《也松格碑》为代表。一般认为有19个字母。其中表示元音的5个，表示辅音的14个。大部分字母有词首、词中、词末3种变体。书写时字序从上到下，行序从左到右。回鹘式蒙古文到17世纪发展成为两支： 一支是通行于蒙古族大部分地区的现行蒙古文； 一支是只在卫拉特方言区使用的托忒文。

118 蒙古文

蒙古人民的传统文字，也是我国蒙古族现行的文字。蒙古文已有700—800年的历史，是在回鹘文基础上创制的拼音文字。它在长期的发展中字母有所增减，拼写法有所改进。现行蒙古文有31个字母，其中元音字母7个，辅音字母24个。多数字母在词首、词中和词尾有不同的写法。蒙古文字母上下连写，字序下行，行序由左至右。

蒙古文

蒙古族现行的一种拼音文字。在回鹘字母基础上形成。

蒙古文

蒙古人使用的拼音文字。其字母表源于回鹘文，包括5个元音字母和14个辅音字母。字母在词首、词中、词末有不同的变体，从上到下以词为单位连写。行款是从左往右竖写。字母的数量、形体、拼写方式等早期与回鹘文基本相同。因此把初期的蒙古文又称作“回鹘（体）蒙古文”。关于这个文字创制的具体年代，尚未发现直接的证据，学者们存有不同的意见和推测。不过，至少有700年以上的历史，它的现存实物资料中，年代最早的是1225年的《也松格碑》(《成吉思汗石》)。17世纪中叶(1648)，在回鹘式蒙古文基础上出现了又一种蒙古文——托忒文(“托忒”是“清晰”的意思)，这是为新疆地区蒙古人设计的方言文字。在1982年新疆蒙古人宣布自愿放弃已使用300多年的这个文字，恢复对胡都木蒙古文即传统蒙古文的学习和使用。蒙古文在长期使用过程中得到不断改进，尤其自50年代以来发展变化很大，达到相当完备的程度。现在有28个字母，其中元音字母5个，辅音字母23个，还有转写汉字的几个特殊字母，能够全面、准确地表达蒙古语的语音系统，包括借词语音。字母形体有了改进，更加美观和便于书写。正字法经过全面审理和规范，更加合理和系统化了。蒙古人民共和国于1945年实行文字改革，创制了以俄文字母为基础的拼音文字，俗称“新蒙文”(与此相对，传统蒙古文被称为“老蒙文”或“旧蒙文”)，又称“斯拉夫蒙古文”或“基里尔文”。不过，在民间仍有人一直学习和使用传统蒙古文。据蒙古《真理报》1990年6月3日报道，蒙古人民共和国部长会议作出决定，要恢复学习和使用传统蒙古文。