菜根味轩明邬骥室名。菜根味,蔬菜根的清淡之味,喻贫苦生活。宋朱熹《小学》善行第六章末有:“汪信民尝云:‘人常咬得菜根,则百事可做。’胡康侯闻之,击节叹赏。”明洪应明著《菜根谭》一书,其友于孔兼序:“谭以‘菜根’名,固自清苦历练中来,亦自栽培灌溉里得,其颠顿风波、备尝险阻可想矣。”乾隆三十三年(1768)通理达天的序言称:“夫洪应明者,不知为何许人,其首命名题又不知何所取义,将安序哉?窃拟之曰:菜之为物,日月所不可少,以其有味也。但味由根发,故凡种菜者必要厚培其根,其味乃厚,似此书所说‘世味及出世味皆为培根之论,可弗重欤?’又古人云‘性定菜根香’,夫菜根,弃物也,而其香非性定者莫知。”汪信民的本意是,能够顽强地适应贫困生活者,必能有所成就。清人以“菜根”命室者甚多,悉取此义寓清苦自励之旨。 [附目]清毛奇龄作有《〈家文山菜根堂全集〉序》(见《西河集》卷四三)。 |