《莫累他日谥　袁宏道　陶望龄》

西施教歌舞之地，名西施山。袁宏道与陶望龄同游，陶诗云：“宿几夜娇歌艳舞之山。”袁曰：“此诗当注明。不然，累君他日谥‘文恪公’不得。”　○明·冯梦龙《古今谭概·雅浪部》

[述要]　苏州有一西施教人歌舞之地，叫西施山。有次袁宏道与陶望龄同游此山，陶写诗云：“宿几夜娇歌艳舞之山。”袁对他说：“此诗应当注明是在西施山住了几夜，并非真有佳人在旁娇歌艳舞。否则，别人会误解你行为不端，那你死后就得不到‘文恪公’谥号了。”