英姿焕发

（同）英姿飒爽

英姿焕发

形容姿态神貌有英气,生机勃勃。

字数：19 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

英姿

杰姿
威武雄壮的姿态：雄姿(～英发)
意气风发、威武豪迈的姿态：飒爽英姿
意气风发、威武雄壮的姿态：飒爽雄姿
英俊的仪表姿态：碧梧
英俊威武的样子：英姿焕发
(英俊威武的姿态：英姿)

英姿焕发

形容男子姿态神貌有英气，生机勃勃。

英姿焕发

形容英勇威武，很有神采。英姿，英雄威武的姿态。焕发：光彩四射。宋代苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，强虏灰飞烟灭。”

英姿焕发yīng zī huàn fā

brim with high morale;gallantly;dashing and spirited
❍ ～的男女运动员、教练员，迈着整齐的步伐通过主席台，接受检阅。Brimming with high morale and marching in step,the sportsmen and women and coaches passed in review before the rostrum.

英姿焕发ying zi huan fa

audacious and spirited

英姿焕发yīnɡ zī huàn fā

英姿：英勇威猛的姿态；焕发：光彩四射。形容英勇威武。heroic bearing, dashing and spirited

英姿焕发yīng zī huàn fā

【解义】英姿：英俊威武的风姿。焕发：光芒四射。形容英俊威武，精神抖擞。
【用法】多用于军人或年青人。
【例句】新上岗的一批交通民警～。
【近义】英姿飒爽

英姿焕发yīng zī huàn fā

英姿飒爽
ying zi sa shuang
【英姿焕发】 形容英勇威武，很有神采。焕发，光彩四射。
【英姿飒爽】 形容英武豪迈，精神焕发的神采风姿。飒爽，豪迈、矫健，很有精神的样子。也作“飒爽英姿”。
﹝例﹞ 检阅部队英姿焕发地迈着整齐的步伐，走过检阅台。飒爽英姿五尺枪，曙光初照演兵场，中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。(毛泽东：《为女民兵题照》)

英姿焕发yīnɡ zī huàn fā

英俊威武，精神焕发。也作“英姿勃发”。

英姿焕发ying zi huan fa

焕发：光彩四射。英俊威武的姿态光彩照人。形容英勇而精神饱满。
【也作】英姿勃发
【近】雄姿英发英姿飒爽
【反】萎靡不振无精打采
【注意】发，不读fa。

C4H6【英姿焕发】yīng zī huàn fā

形容英俊威武，很有神采。焕发：光彩四射。

英姿焕发yīngzī-huànfā

〔主谓〕 风姿英武，光采四射。雨寒《趁我们还年轻》：“费亦兰脸都涨红了，气喘吁吁的，但毕业的兴奋使她忘了累，况且她心爱的俞滨今夜是那么的～，精力充沛。”
△ 褒义。用于人的仪表和精神状态。
【近义】英姿勃勃 英姿飒爽
〖反义〗萎靡不振。
也作“英姿勃发”。