字词 | 至乐无乐 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 至乐无乐 至乐无乐庄子《至乐》中提出的观点:“今俗之所为,与其所乐,吾又未知乐之果乐邪,果不乐邪?吾观夫俗之所乐,举群趣者,泾泾然如将不得已,而皆曰乐者,吾未之乐也,亦未之不乐也。果有乐,无有哉?吾以无为诚乐矣,又俗之所大苦也。故曰:‘至乐无乐。’”庄子认为世俗认为最快乐的未必是快乐的,他提倡“物物而不物于物”,要求人们在万物之变中保持超然独立、心不为外物所动,不为乐的有无而劳神苦心,不沉溺于世俗的那些伤身害生之乐,要“安时而处顺,哀乐不能入也”(《养生主》),要“喜怒哀乐不入于胸次”(《田子方》),“自事其心者,哀乐不易施乎前,知其不可奈何而安之若命,德之至也”(《人间世》),把保持个体人格的自由、实行自然无为之道看作最高的乐。 ☚ 自美不美 天乐·人乐 ☛ 至乐无乐 至①乐无乐,至誉无誉②。(《庄子·至乐》) 【注释】 ①至:最。②誉:名誉。 【译文】 最大的快乐就是没有快乐,最大的荣誉就是没有荣誉。 【评说】 这个语句,从形式上看包含着矛盾。“最快乐”怎么又是“不快乐”?“最大的名誉”怎么又是“没有名誉”呢?但是这种极端矛盾的概念,在一定意义下确又有同一性,可以联结在一个判断之中。“至乐”与“不乐”,不同的人会有不同的理解和标准,比如乐极生悲;“至誉”与“无誉”换一个角度看,也会有完全不同的看法,比如物极必反,以不正当的手段获取的名誉,其实就是最大的不名誉。 至乐无乐zhì lè wú lè最大的快乐是没有快乐。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。