自建公助贷款

银行为扶助城镇居民和职工自建住房所发放的贷款。中国城镇居民在自建住房时，遇有资金不足，可向银行申请贷款。申请贷款的条件是：自筹资金达建房资金总额的30%以上； 具有当地政府和有关部门批准同意建房的规划证明；贷款由借款人单位担保或借款人以资产、地产使用证作抵押。贷款期限一般为12年，最长不超过3年。贷款可一次或分次偿还。贷款按国家流动资金贷款利率计息。贷款应按期偿还，不能及时或无力偿还时，银行有权处理抵押品或由担保单位负责偿还。

自建公助贷款credit for selfconstruction with public financial support

银行为扶助城镇居民和职工自建住房所发放的贷款。中国城镇居民在自建住房时，遇有资金不足，可向银行申请贷款。申请贷款的条件是：自筹资金达建房资金总额的30%以上；具有当地政府和有关部门批准同意建房的规划证明；贷款由借款人单位担保或借款人以资产、地产使用证作抵押。贷款期限一般为1～2年，最长不超过3年。贷款可一次或分次偿还。贷款按国家流动资金贷款利率计息。贷款应按期偿还，不能及时或无力偿还时，银行有权处理抵押品或由担保单位负责偿还。

自建公助贷款

房地产金融机构为扶助城镇居民和企事业单位职工自建公房所发放的贷款。贷款期限一般为1～3年，最长不超过3年，可一次偿还或分期偿还，贷款利息按流动资金贷款利率计算。申请该项贷款时，必须具备以下条件： 有建房资金总额30%的自筹资金； 有当地政府及有关部门批准同意建房的规划证明； 贷款由贷款人单位担保或借款人以其资产、土地使用权证等作抵押。