自动升值条款

财产保险中为了抵销通货膨胀因素、保障被保险人的经济利益，所采用的保险金额随通货膨胀率自动升值的一种特约条款。该条款规定，被保险人可根据以往的通货膨胀率，对各保险项目分别选择适当的增长率作为自动升值的增长率，保险生效后各项保险金额即按规定的增长率每天递增1/365，使保险金额的增长与预计的通货膨胀率正好相符，保险期间始终保持一个适当的保险金额，从而使被保险人在通货膨胀的情况下能够得到足额保障。加保自动升值条款要加收保险费，其增收保费和某日保额的计算公式如下：
增收保费=年度保费×年度增长率×50%某日保额=保额+保额×年度增长率

自动升值条款escalation clause

亦称“自动增值保险”。财产保险中为抵消通货膨胀影响而采用的保险金额随通货膨胀率自动升值的一种特约条款。该条款规定，被保险人可根据以往的通货膨胀率，对各保险项目分别选择适当的增长率作为自动升值的增长率，保险生效后各项保险金额即按规定的增长率每天递增1/365，使保险金额的增长与预计的通货膨胀率正好相符，从而使在通货膨胀的情况下能够得到足够保障。加保自动升值条款要加收保险费，其增收保费和某日保额的计算公式如下：

增收保费=年度保费×年度增长率×50%