胳膊拧不过大腿(谚)胳膊细长,大腿粗壮,胳膊无力扭过大腿。比喻弱势者拗不过强势者。 也作 ❶ 胳膊扭不过大腿。 ❷ 胳膊肘弯不过大腿。 胳膊拧不过大腿gēbo nǐngbuguò dàtuǐ比喻弱者斗不过强者。 【例】方永泰说:“不认又怎么样,胳膊拧不过大腿,小鬼斗不过阎王。”(李晓明等《破晓记》) 也作〔胳膊扭不过大腿〕。 【例】想到后来,觉得还是得抱住冯志义的粗腿,只要他不撒手,高鹏一个小小的工作组长终究是胳膊扭不过大腿!(朱亚光《风雪阿拉苍》) 胳膊拧不过大腿ge bo ning bu guo da tui【方言】the arm is no match for the thigh—the weaker can’t contend with the stronger |