聊以卒岁

聊：姑且，暂且。卒：终结，完毕。姑且度过岁月。形容生活态度消极，安于现状，苟且偷生；也指生活困顿，勉强度日。春秋时，晋国大夫叔向因其弟弟叔虎叛乱受到牵连而被囚禁。有人同情他，曾对他说：“你这样明智的人居然也遭了罪！”叔向从容地说：“这又有什么呢？总比死和流亡强得多吧？《诗经》上说‘优哉游哉，聊以卒岁’，这才是真正的明智啊！”乐王鲋打算为叔向求情，叔向未予理会。(见《左传·襄公二十一年》)

聊以卒岁

姑且勉强地度过一年。形容生活艰难。聊：姑且。卒(zú):终，尽。

过生活

过活 过日（过日子） 过度 过遣 过岁 作活 度身 度活 存活 阅日 造日 度日 讨生活
安家，过日子：过家
生活得安乐美好：飨福
生活不很困难：过得（过得去）
生活过得去，有家产：过当
生活上困难少，日子容易过：好过
独自过生活：自生自活
依赖某种事物来生活：吃(～朋友)
勤俭持家，精打细算过日子：称薪量水
悠闲从容地过日子：优游卒岁 优游岁月卒岁优游
依赖自然条件过日子：靠天吃饭
勉强维持生活过日子：糊口度日
生活无规律：三饥两饱
勉强度日：聊以卒岁
经济贫困，拆东补西，勉强度日：左支右吾 左支右捂 左枝右梧 左搘右捂 左右枝梧
只要勉强过得去，就这样过下去：得过且过
糊里糊涂地过日子：醉生梦死 醉死梦生
清苦度日：齑盐日月
胡乱苟且地过日子：瞎混
苟且度日：混（混混） 偷食

另见：度过 居住 吃喝 饮食 炊事 家事 享受 谋生 流浪

聊以卒岁liáo yǐ zú suì

just to tide over the year
❍ 优哉游哉，～。(《左传·襄二十一年》) How easily,how happily，丨They complete their year!/此种农民，每年劳动结果，自己可得一半。不足部分，可以种杂粮、捞鱼虾、饲鸡豕，或出卖一部分劳动力勉强维持生活，于艰难竭蹶之中，存～之想。(《毛泽东选集》7) Such peasants may retain half the product of their year’s toil. To make up their deficit they cultivate sidecrops,catch fish or shrimps,raise poultry or pigs,or sell part of their labour power,and thus eke out a living,hoping in the midst of hardship and destitution to tide over the year.

聊以卒岁liáo yǐ zú suì

聊：勉强地、暂时地；卒：终；岁：一年。勉强地度过一年。just to tide over the year, reach the end of the year without being in debt

聊以卒岁liáo yǐ zū suì

【解义】卒：结束。岁：年。姑且这样度过岁月。
【用法】含贬义。
【例句】老而学《易》，欲探厥旨。～，如斯而已。
【近义】得过且过

聊以卒岁liáo yǐ zú suì

原指逍遥自在地度过岁月。今指勉强度过一年，形容生活贫困。《左传·襄二十一年》：“人谓叔向曰： ‘子离于罪，其为不知乎？’叔向曰：‘与其死亡若何？《诗》曰：优哉游哉，聊以卒岁。知也。”注：“言君子优游于衰世，所以辟害卒其寿，是亦知也。”

聊以卒岁

春秋时，晋国的贵族为了争夺权势，互相展开了激烈的斗争。公族大夫栾盈因敌不过他的外公、掌握国政的范宣子，逃到楚国；范宣子就杀了他的同党羊舌虎等人，并把羊舌虎的异母哥哥叔向囚禁了起来。
有人到监牢里去问叔向：“你以前如果投靠了范宣子，今天就不会有这个下场，这大概是你不够明智的缘故吧？”
叔向回答说：“我虽然被捕入狱，但总比死要好。我认为我不管投靠谁，都有死亡之祸。我能够优哉游哉、聊以卒岁地活在这个乱世，已经算是聪明的了。”
这时，乐王鲋对叔向表示他愿意替他去向晋平公求情。叔向不想叫他去，就对别人说：
“我要祁奚大夫去给我说情，他是一个正直的人，他为国举荐贤才，是不讲是他的仇人还是亲人的，他难道只把我忘了吗？”
祁奚知道后，立即乘驿站的专车赶去见范宣子。说服了范宣子，又跟他同车去见晋平公，说叔向是个人才，晋国有了他，社稷就会安定。晋平公于是释放了叔向，不久，任命他为太傅。
后来，“聊以卒岁”这一成语，用来指逍遥自在地度日；也指生活艰难，勉强度过一年。

勉强度过岁月聊以卒岁

格式 会意式。
释义 聊：姑且。卒：终，尽。本指逍遥自在地度日。
出处 《左传·襄公二一年》：“诗曰：‘优哉游哉，聊以卒岁。’”
举例 他生活困难，不得不做点小生意～。

聊以卒岁liáoyǐzúsuì

聊：姑且。卒：尽。
❶《左传·襄公二十一年》：“《诗》曰：优哉游哉，聊以卒岁。”后将“聊以卒岁”用在“优哉游哉”之后，指逍遥自在地度日。
❷《诗·豳风·七月》：“无衣无褐，何以卒岁？”本用反问，指无法度过一年。后稍改其意，以“聊以卒岁”指生活艰难，勉强度过一年。

聊以卒岁liáo yǐ zú suì

姑且用来度过岁月。
❶ 原指逍遥自在的生活。《左传·襄公二十一年》：“诗曰‘优哉游哉，聊以卒岁’，知也。”
❷ 后指艰难度日，勉强过完一年。卒： 尽，结束。

聊以卒岁liao yi zu sui

聊：姑且。卒：终，尽。岁：年。姑且这样度过一年。本指逍遥自在地过日子。后也形容生活艰难，勉强度过岁月。语本《左传·襄公二十一年》：“优哉游哉，～。”
【近】苟延残喘 度日如年
【反】时不我待 只争朝夕

优哉游哉 聊以卒岁yōu zāi yóu zāi;liáo yǐ zú suì

优、游：悠闲自得；哉：文言感叹词；聊：姑且；卒：终，结束。形容在从容不迫、悠闲自得中，勉强度过了一年。鲁迅《且介亭杂文二集·隐士》：“凡是有名的隐士，他总是已经有了‘～’的幸福的。”

164S【聊以卒岁】liáo yǐ zú suì

勉强度过一年。聊：姑且，暂且。卒：终，结束。

聊以卒岁liáoyǐzúsuì

〔述宾〕 姑且打发一年时光。语出《左传·襄公二十一年》：“优哉游哉，聊以卒岁。”毛泽东《中国社会各阶级的分析》：“于艰难竭蹶之中，存～之想。”
△ 多用于时光。

聊以卒岁liáo yǐ zú suì

聊：姑且，勉强。卒：尽。即姑且度过自己的岁月。也指生活困难，勉强度过一年。