考虑；斟酌kǎolǜ zhēnzhuó【同】 都是动词；都有认真仔细地想，思考探求的意思。
【异】 “考虑”侧重于仔细地思考，分析利弊，作出决定；既用于郑重的、重大的事件，也用于一般的小事物，适用范围较大；通用于口语和书面语。[例]韦君宜《清醒》：“她想着：自己这个指导员还得当下去，不应该～别的。”“斟酌”侧重于反复琢磨，酌情取舍，把握分寸，一般指办法已定，只是在轻重缓急或取舍之间再思量一下；多用于事情的细节或文章的内容、字句等，适用范围较小；用于书面语。[例]这件事还特别费～。 考虑kǎolǜ思考问题，以便作出决定
△ 对这个问题要认真～。
【同】琢磨 思虑 考虑kǎolǜ〈动〉思考：欠考虑│反复考虑│考虑再三。
【同义】考量│思忖│思考。 考虑kaolu认真地思索，准备作出决定：签合同的事还要～～|我正在～报考哪所大学|厂长～再三，还是下不了决心|请把～的结果及时告诉我们。 考虑（同）思考 思索 斟酌 研究 考虑 考虑思(思惟；思维；思念；思省；思想；思量；思度；思忖；思摸；思寻；念思；寻思) 计(计较；计议；计教；计意；计算；合计；推计；算计) 忖(忖度；忖想；忖思；忖夺；忖量) 度(度料；度量；量度；惟度) 斟（斟汋） 谋虑 数算 打算 酬酢 恁约 疑磨 应付 研究 循揣 顿混 设想 犯想 黯约 衡量
内心考虑：心计
内心的考虑和判断：心裁
考虑，过问：訾问
思虑，考虑：虑思
思考，考虑：念
想想，考虑：想着
研究考虑：研虑
顾惜考虑：顾计
依照事理来考虑：揆事度理 想情度理
依照情理和事实来考虑：揆情度事
依照道理和情势来考虑：揆理度势
留待以后办理或考虑：再说
暗中思忖：黯忖 默忖
私下考虑：暗想
独自思忖：自虞
默默考虑：默计 默念
另见：思考 想 斟酌 顾及 照顾 ☚ 考虑 谋虑 ☛
考虑／谋虑／考虑到／考虑的方面／考虑的程度／反复考虑／仔细考虑／慎重考虑／长远考虑／考虑深远 ☚ 想到 考虑 ☛ 考虑consider;deliberate;think over;give consideration to;take into consideration (or account);weigh over
让我～一下再答复你。Let me think it over before giving you an answer./不～个人得失disregard personal gains or losses/提出一个供大家～的方案put forward a plan for deliberation/充分～weigh the matter thoroughly;weigh up sth;give full consideration to/从不～ never to have contemplated doing sth;beyond any consideration/积极～ active (or positive)consideration/紧急～ urgent consideration/立即～ immediate consideration /认真～serious consideration/同情的～sympathetic consideration/严重～grave consideration/仔细～careful consideration/出自人道主义～out of humanitarian consideration/～问题 probe into (or ponder) a problem/～不周ill-considered;not carefully thought out |