翻饼fān bǐng翻来滚去躺不安稳或睡不着。 〔例〕老婆子们是经过的,大家说不好,太太又要犯病,话没说完,就听呕的一声,就抽起来了,眼睛也翻上去啦,两只手也攥上拳头啦,满炕上这么一翻饼,翡翠扁方儿也碎啦,老婆子们登时忙啦,这个按着胳膊,那个按着腿,这个给拆头,那个给摩挲心口。 (额42)∣请了一位某大夫来,楞说是虚症,用温补的药,就这么一招呼,二煎吃下去,这个人倒不昏沉啦,哈哈,改了阳狂啦,满炕上这么一翻饼,玻璃也撞碎啦,炕席也挠破啦。(额107)∣晴雪听的时候只是红着脸点头,回到家琢磨过味儿来, 就捂着被窝翻起饼来。(杂277) 翻饼〈隐〉宋明行院指言语快疾。见《行院声嗽·人事》。隐喻说话之快犹如翻饼似的。 翻饼fān bǐng(躺着)来回翻动。如:入睡前反复折腾,俗称“~”。 翻饼fān bǐng宋明行院市语谓说话快。《行院声嗽·人事》:“言语疾: 翻饼。”烙饼时为防烙焦则需不住地翻个,因称。 |