翻盏撒钹

盏，小杯子。钹，铜质圆形乐器。翻盏撒钹，形容马蹄声急促响亮。

翻盏撒钹

盏：　小酒杯。钹：　铜制打击乐器，圆形。像打翻酒杯，放开钹的声音。比喻快马疾驰时的马蹄声。《水浒全传》一三：　那绿茸茸芳草地上，八个马蹄～相似，勃喇喇地风团儿也似般走。又四八：　宋江措手不及，便拍马望东而走，背后一丈青紧追着，八个马蹄～相似，赶投深林处来。
◉【翻铙撒盔】铙：　铜制打击乐器。盔：　盔子，一种陶器。《负曝闲谈》一〇:　那枣骝马忽喇喇跑将开去，四个蹄子如～一般。