经传

经与传的合称。经指儒家经典，传是解经著作。如《诗》三百篇是经，而解说《诗》的毛传则称为传。

经传

旧称儒家的重要作品和儒家尊奉的古代典籍为“经”，解释经文的书叫“传”，合称“经传”。有的“传”后来也成为“经”。如《春秋》是“经”，对它进行解释的《左传》《公羊传》《穀梁传》后来也成为“经”，列入《十三经》。
“经”最初指“常典”，就是常用书，是用来作为教材的，后来逐步推崇到必须学习并遵循的地位。在《礼记·经解》中，“经”专指《诗》《书》《易》《礼》《乐》《春秋》六书。后来经书范围扩大，到北宋末，共十三经。除去《乐》经，增加《周礼》《仪礼》《左传》(与《春秋》经合刊)《公羊传》《穀梁传》《孝经》《论语》《尔雅》《孟子》。
虽然“经”是历代封建统治者在思想方面统治人民的工具，但经书中也包含着丰富的史料。其中有史前的传说，殷、周、春秋的文献，春秋战国时期学者的思想与主张；还包括文学、哲学、社会经济、文化教育、科学技术等各方面的资料。因此，“经”是中华民族文化遗产的重要组成部分，是进行研究的重要资料。
给“经”作“传”，春秋时已经开始。《史记·孔子世家》：“（孔子）序《书传》。”西汉以后，经学确立，各派学者都通过对“经”的注释与研究来体现自己的思想，因此传注很多。学者们对文字、音韵、训诂的研究成果，很多保留在“传”中，这是训诂学的重要资料。

经传

(-zhuàn)指儒家经典。儒家重要代表著作为“经”，解释经文的书叫“传”，合称“经传”。韩愈《师说》：“六艺～皆通习之。”

典籍

记籍 坟策 坟籍 载籍 篇籍
文章、典籍：铅椠
经翻译的典籍：译籍
国家的典籍：国籍
古代的典籍：坟(坟典；坟典丘索) 古典八索九丘 六经三史 九经三史
古代文化典籍：鲁壁
传说中的典籍：三坟五典 五典三坟
传说中的上古五部典籍：五典
传说中我国最古的书籍：坟（三坟）
篇幅巨大的典籍：皇皇巨典 煌煌巨典
重要的典籍：大典
珍藏的典籍：载
珍贵的典籍：宝典
比较重要的古书：经传
将要失传的学问典籍：孤学坠绪
(古代图书：典籍)

---

著作

著(著录；著撰) 青简 论撰
文字著作：篇章 篇条 篇记 篇语
对别人著作的敬称：高制
著作的开头：开篇
篇章的开头：发篇
著作的原本：原著
著作和编纂的成品：著述 余渖 汗简
作品著述：篇述
文章著述：辞翰
著述甚多：败笔成丘
笔记一类的著作：笔谈 笔录
解释经文的著作：传(经传；集～；补～)说记
疏解经籍的著作：议疏
阐发原书义蕴的著作：广义
采用表格式编篡的著述：表(年～)
历史著作：笔乘
专题著作：专著
带有研究性的著作：论著 论箸
遗漏补充的著作：补编 补遗 拾遗
前人的著作：陈编 前志
前人遗留下来的著作：遗著
前人的遗著、遗作：遗书
死者留下的著作：遗作
散佚的篇章：遗篇
(著作的成品：著作)

---

各种用途的文字

应试的文字：试艺
说明的文字：说明（说明书）
正文后附带的说明：附白
说明发起创办某件事的缘故的文字：缘起
介绍商品的说明书：仿单
写印在纸上供张贴宣传用的文字、图画：招贴 招帖 市招
评定人或物优缺点的文字：鉴定
记载逸闻琐事的文字：稗官野史 稗官野乘 稗家野史 稗篇野乘 野史稗官
撰述传记一类文字：志传
阐述经义的文字：传（经传）
解说经文的文字：讲语
为表示纪念或勉励而题写的文字：题辞
所题写的留作纪念或勉励的文字：题词
标识于器物或字画上的题记文字：标题
供人猜测猜谜的话或文字：谜面
谏诤议论的文字：谏议
训导告诫类的文辞：训诰
帝王的诰敕文辞：训词
官司刑狱所用的文字：隶书
审断案子的文辞：谳语
判案的文字：谳笔
向上司申报议刑的文字：谳文
罪案的判决词：谳词
祝贺的话或文字：献词(元旦～)
祈祷祝颂之词：祝辞 祝文
僧道的祈祷词：醮词
赞扬或祝贺的文辞：颂辞
赞颂的文词或言语：赞词
论赞的文词：赞语
供斋醮时诵读的文词：斋词 斋文
诉苦的文字：诉词
预言吉凶得失的文字：箓图 图箓 图谶
论卦义的文字：爻辞 彖辞 卜辞

---

好书

善书
劝人为善的书：善书 阴骘文 阴隲文
可以作为典范的重要书籍：典
典范的有权威的书：经(经典；经书；经传；～集；引～据典)
书籍，典籍：篇籍 篇简
丰富的宋元善本书：百宋千元
奉为典则的书籍：训典
最好的书：压卷(～之作)
珍贵难得的书：珍本 宝书 瑶检
珍贵罕见的书：秘籍 秘册 秘卷 秘本秘文 枕中鸿宝
道教秘籍的美称：蕊笈 蕊书 蕊简
神仙的秘籍：琅书 琅笈 琅简 琅函
珍藏的秘籍：玉册 玉策
古代遗传下来的稀少而珍奇的书籍或文字：灵文

另见：文章 作品 印刷

经传jingzhuan

旧称儒家重要的代表作为“经”，解释经文的书为“传”，统称为“经传”。经文简奥难懂，故后人作传以阐明。如《春秋》是经，《左传》、《公羊传》、《榖梁传》是传。就内容而言，“传”与后世的“注疏”不尽相同，它对经的解释并不注重在语言文字、名物训诂上，而是重在阐发经文的微言大义和补充演绎历史史实上。因此，内中不乏鼓吹宣传儒家思想的说教。但它们反映了战国从奴隶社会到封建社会的某些政治历史情况，并保留了一些上古时期的语言材料。

经传

儒家将自己重要的典籍奉为“经”。如十三经。将解释经义的书称为“传”。如《左传》、《公羊传》、《诗集传》等。传又可分为内传、外传、小传、补传、集传等。

经传jing zhuan

Confucian canon

经传

儒家典籍经与传的统称。经文简奥，义理难明，作传以阐明之。如：《春秋》为经，《左氏》、《公羊》、《谷梁》为传。