红线缠腰，赤绳系足

比喻婚姻天合。唐·李复言《续幽怪录》谓月下老人主管人间婚姻，他暗将红绳绑在双方的腰、脚之上，也就成了夫妻。《警世通言》二：　若论到夫妇，虽说是～，到底是剜肉粘肤，可离可合。
◉【红丝暗系】《儿女英雄传》一〇:　（安公子）还不曾～，先弄得白刃相加。