刚出山的太阳——红光满面指人的气色很好，脸色红润，满面光彩。 红光满面（同）脑满肠肥
（反）鸠形鹄面 形销骨立 刚出山的太阳红光满面 面色红 面色红面如敷朱
像饮酒后脸上泛现的红色：酡红
红中带紫：赯（红赯色）
红而润泽：红润
红润柔腻：红酥 红苏
红润有光泽：颜如渥丹 面如渥丹
脸色红润，有光泽：红光满面 满面红光
面色深红：面如重枣 面如黑枣
脸色很红：红扑扑
另见：皮肤 脸色 面容 脸 容色 气色 ☚ 面色红 脸变红 ☛ 红光满面one’s face glowing with health; in ruddy health 红光满面hónɡ ɡuānɡ mǎn miàn形容人非常健康。in ruddy health, in the pink, glow with health, have a high colour 红光满面hóng guāng mǎn miàn形容神采焕发的样子。
〔例〕老人～，神采奕奕，健步走进礼堂。
【提示】常与“神采奕奕”连用。 红光满面hóngguāng-mǎnmiàn满脸都血气充足，透着红光。形容气色好，情绪高。 红光满面hónɡ ɡuānɡ mǎn miàn形容精神焕发，脸色红润。也作“满面红光”。 红光满面hónɡ ɡuānɡ mǎn miàn形容精神饱满，气色很好。
冬天烤火 红光满面hong guang man mian形容人的脸色红润，有光泽。
【也作】满面红光
【反】面黄肌瘦 面有菜色 神采奕奕 红光满面shén cǎi yì yì;hóng guāng mǎn miàn形容精神振奋，情绪饱满，容光焕发的样子。孙飞《马季：我招谁惹谁了》：“前不久，马季出现在广州第二届华语电视周闭幕晚会上。久未露面的马季～，一点儿也不像是个老人样。” |