俄汉新闻词语汇编
贾靖宏、张开等23人编，商务印书馆1983年4月第1版。173．2万字，印1万册。共收录词语和各类专名约3万条。条目和例句主要来自苏联报刊、塔斯社电讯和在其他国家发行的俄文报刊、苏联出版的各类辞书，也从马克思主义经典著作中选录了一些典型的词语。多数词条搭配成词组、短语或例句，还在有关的词条中选入了一些不大见诸一般词典的俗语和谚语。各条目均按俄文字母顺序排列；词组、短语及成语等以中心词字母顺序排列。所收条目均未注明重音和性、数、格的变化。正文前有略语表、国家和地区简称对照表；正文后附有苏联机构名称、世界报刊和通讯社名称、世界八十三个主要城市标准时间对照表等。可供俄语翻译工作者使用。 |