礼教lǐjiào

〈名〉礼仪教化，特指封建等级制度和宗法关系对人的道德规范：封建礼教│传统礼教。

教化2

礼仪，教化：礼化　礼教　冠带
礼乐教化：诵弦　诵弦
道德教化：德(德教；德言)
圣德教化：玄化
风俗教化：风化　风教　俗化
　美善的风教、政绩：高风

另见：修养2　品德　文化2

礼教lǐ jiào

礼乐教化。《列子·杨朱》：“卫之君子多以～～自持，固未足以得此人之心也。”

礼教li jiao

the Confucian or feudal ethical code

礼教

❶礼仪的具体规程。《礼记·礼运》：“夫礼之初，始诸饮食。”“后圣有作脩火之利，范金合土，以为台榭宫室牖户，以炮以燔，以亨以炙，治其丝麻，以为布帛，以养生送死，以事鬼神上帝，皆从其朔。”说早在原始社会，人们开始经营饮食、衣物、住所的时候，已经有了“礼数”。这种习俗性的规程，随着物质生活发展越来越多，推广于养生送死、祭祀鬼神等方面。
❷恭俭庄敬的教养。《礼记·经解》托孔子之言曰：“入其国，其教可知也。其为人也……恭俭庄敬，《礼》教也。”“《礼》之失烦。”“恭俭庄敬而不烦，深于《礼》者也。”唐孔颖达解释说，《礼》以恭逊、节俭、齐庄、敬慎为本，若能恭敬节俭就是《礼》的教养。若不加以节制就会烦顼。能够使民恭俭庄敬而避免烦顼的礼仪，才是深切理解《诗》的义理。