皮里阳秋pí lǐ yáng qiū

对人对事表面不作评论，而心里有所褒贬。史浩《菩萨蛮·清明》：“何须从外讨，皮里阳秋好。堪羡个中人，无时不是春。”(2—1275)

皮里阳秋

谓隐藏在内心对人对事的评论。明张岱《与周戬伯》： “皮里阳秋， 不谋而合。 ”
●南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》： “桓茂伦（桓彝）云： ‘褚季野皮里有阳秋。’ 谓其裁中也。” 另见《晋书·褚裒传》。裒： pou。阳秋： 本作 “春秋” ，因晋简文帝母郑太后名春，晋之避讳，故以 “阳”代 “春”。东晋将领褚裒，字季野，平时不评论人事好坏。桓彝见到后，说他肚里装有《春秋》，存有褒贬。

皮里阳秋

“皮里阳秋”是个文语，表示对人、对事口中不言而心存褒贬之意。
这个意思为什么说成 “皮里阳秋”呢？
“皮里阳秋”原作 “皮里春秋”。“皮”，动植物体的表面层，此为 “外表”、“外面”之义。 “皮里”则为 “里面”、 “内心”之义。“春秋”喻指人、事之不同或好坏。
晋代，因简文帝后名 “春”，晋人为避其讳，故以 “阳”代“春”，“春秋”即言 “阳秋”，“皮里春秋”自此为 “皮里阳秋”。
《晋书·褚裒 ( póu) 传》： “桓彝见而目之曰： ‘季野有皮里阳秋。’言其外无臧否 ( pǐ) ，而内有所褒贬也。”( 褚裒字季野) 南朝·宋·刘义庆 《世说新语·赏誉》亦云： “恒茂伦云 ‘禇季野皮里阳秋’。”这都说明褚裒慎于言行而对人事不妄加评论。事实上，褚裒“少 ( shào) 有简贵之风”，官至征讨大都督，一次 “率众三万径进彭城，河朔士庶归降者，日以千计，裒抚纳之，甚得人心”。后来病逝，“远近嗟悼”。可见禇裒为人很有修养，德高望重。

皮里阳秋

言人内心的褒贬不露溢于外。《晋书·褚裒传》：“裒少有简贵之风，……谯国桓彝见而目之曰：‘季野有皮里阳秋。’言其外无臧否，而内有所褒贬也。”原作“皮里春秋”，因晋简文宣郑太后名春，晋人避讳，以“阳”代春。见《世说新语·赏誉下》。

皮里阳秋

阳秋：即《春秋》，晋时避简文帝之母郑太后阿春之讳，改“春”为“阳”。肚皮里藏着《春秋》。比喻表面不作评论，心中自有褒贬。也作“皮里春秋”。东晋时，褚裒（字季野）曾任江州刺史，官至尚书。他平时朴素庄重，遇事不露声色，对人不加褒贬，但心中却十分明晓事情的是非曲直。有一次，谯国桓彝见到他打量了一番，惊异地说：“季野有皮里阳秋！”(见《晋书·褚裒传》)

各种评论

群众的评论：众论
公众的评论：公论(自有～)
　众人的评论：素情
乡人的评论：乡论
事件引起的评论：反应　反响
确定的评论：定评
　确切的评论：笃论　确论
确当的评论：论笃
信实的评论：质论
公正的评论：清论
藏在心里没有说出的评论：皮里阳秋　皮里春秋　季野阳秋　阳秋皮里

皮里阳秋pí lǐ yáng qiū

criticism kept to oneself;criticize mentally; refrain from outspoken attack;smooth,well-covered remark or sarcasm
❍ 皇帝对他的～、外表圆滑很生气，就以别的借口把他下狱了。The emperor was very angry with his smooth,well covered sarcasm,therefore he was put in prison under other pretext.
❍ 桓茂伦云：“褚季野～。”谓其裁中也。(刘义庆《世说新语·尝誉》) Huan Maolun said，“Zhu Jiye is the 'Spring and Autumn Annals’ in a human skin.”He meant that his judgment hit the mark.

皮里阳秋pi li yang qiu

criticism unspoken

皮里阳秋pí lǐ yáng qiū

表面上不说好坏，内心里有所褒贬。《晋书·褚裒传》：“谯国桓彝见而目之曰：‘季野有皮里阳秋。’言其外无臧否，而内有所褒贬也。”宋·胡继宗《书言故事·事物譬类》：“胸中褒贬，曰皮里阳秋。”

皮里阳秋pí lǐ yáng qiū

皮：指肚皮。阳秋：即《春秋》，因晋文帝母名春，晋人避讳，故以“阳”代“春”。相传孔子删定此书，评论是非，褒贬善恶，故以“阳秋”指评判好坏。后指藏在内心的对人对事的褒贬评论。南朝宋·何法盛《晋中兴书》：“（褚裒）弱冠，谯国桓彝见而异之，曰：‘褚季野有皮里阳秋。”
【例】是遁翁自己对她不满意，所以用这种～的笔法来褒贬。(钱钟书《围城》)

不说出口的评论皮里春秋；皮里阳秋

格式 会意式。
释义 阳秋：即《春秋》，相传孔子修《春秋》，目的是为了褒贬历史人物和事件。因晋简文帝的母亲名“春”，晋人为避讳而改用“阳”。
出处 《晋书·褚裒传》：“谯国桓彝见而目之曰：‘季野（褚裒字）有皮里阳秋。’言其外无臧否，而内有所褒贬也。”
举例 这件事，迫于压力，都不置可否，但每人都有一本～。

皮里阳秋pílǐ-yánɡqiū

南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉下》：“桓茂伦（桓彝）云：‘褚季野（褚裒）皮里阳秋。’谓其裁中也。”《晋书·褚裒传》作“皮里春秋”。皮里：指内心。阳秋：即“春秋”，因晋简文帝之母郑太后名阿春，晋人避讳，改“春”为“阳”。裁中：指心中有裁断。相传孔子修《春秋》，文字表述隐含褒贬，故这里用“阳秋”表示“褒贬”。后以“皮里阳秋”“皮里春秋”指对人对事的看法不直接说出来，褒贬深藏于内心，或话中含蓄地流露出或褒或贬的意思。

皮里阳秋pí lǐ yáng qiū

解释 皮里：内心。阳秋：相传孔子编订《春秋》经，在言辞中寄寓了深刻的褒贬之义，这里借指评论。东晋简文帝皇后名春，后人避讳，以“阳”代“春”。指口头不加评论，内心有所褒贬。
出处 南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》：“桓茂伦云：‘褚季野皮里阳秋。’谓其裁中也。”
褚裒（póu），字季野，东晋名士，死后追赠侍中、太傅。褚季野性格沉稳，当时善于品评人物的桓茂伦认为他内心有决断，但口里不说出来，于是评论道：“褚季野皮里阳秋。”《世说新语》里和褚季野相关的记载不少：太傅褚季野刚到江南时，曾经到吴郡去，到了金昌亭，吴地的豪门大族正在亭中聚会宴饮。褚季野虽然名气很大，但当时那些富豪匆忙中没认出他，就吩咐手下人多给他倒茶水，少摆粽子，茶一喝完就添上，让他始终吃不上粽子。直到喝完茶，褚季野才和大家作揖谈话。他不慌不忙地说：“我是褚季野。”于是满座的人惊慌地散开，个个进退两难。
褚季野从章安县令升任太尉郗鉴的记室参军，当时他名声已经很大，可是这个官位还很低，很多人见到他还不认识。诸季野坐着商船往东去，和几位为长官送行的官吏到钱唐亭投宿。当时，吴兴人沈充任钱唐县令，正好要送客过浙江。客人到后，亭吏就赶出褚季野，让他移住到牛棚里。晚上江水涨潮，沈县令睡不着，起来四处走动，就问牛屋里是什么人。亭吏说：“昨天有个北方佬来亭中寄宿，因为有你们这些尊贵的客人，就暂且把他挪到那里。”县令这时已有几分酒意，便远远地向牛棚问道：“北方佬想吃饼吗？你姓什么？可以出来聊聊。”褚季野于是拱手答道：“我是河南褚季野。”褚季野的大名远近久仰，县令于是大为惶恐。又不敢再随便让他搬地方，便在牛棚里呈上名片拜见他，并且另外宰杀牲畜，准备酒食。当着褚季野的面鞭责亭吏，想用这些做法来道歉。褚季野和县令对饮，言谈、脸色没有什么异样，好像对这一切都没在意似的。后来沈县令一直把他送出了县界。

皮里阳秋pí lǐ yánɡ qiū

指对人对事的评论不直接说出来，却深藏在内心或暗寓在文字中。阳秋： 即春秋，为避晋简文帝之母阿春之讳而改；春秋，指春秋笔法，相传孔子在编定《春秋》时，对历史人物或事件的评论往往内含褒贬而不直书，后人就称这种写法为春秋笔法。原作“皮里春秋”。

皮里阳秋pílǐyángqiū

同“皮里春秋”。晋简文帝皇后名春，晋人避讳，以“阳”代“春”。南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》：“桓茂伦云：褚季野～，谓其裁中也。”