皇华集

二卷。《续集》一卷。明翰林院修撰。本书系明赴朝鲜使臣与其藩臣之唱和集。正德十六年(1521)，唐皋、兵科给事中史道以颁明世宗即位诏奉使朝鲜，与其藩臣日有唱和。朝鲜国王李怿特命书局编成此集。本书卷首有嘉靖元年(1522)议政府左议政南衮序，载唐皋、史道二使初至国境及归朝与议政府右议政李荇等唱和之作。其续集卷首有嘉靖元年李荇序，专载唐皋留别国王二律，及议政府领议政金诠以下和韵之作。唐、史等奉使朝鲜事，在明史本纪及朝鲜列传均无记载，唯世宗实录载其事于八月乙巳。本书南衮序中所称时在十二月乙酉抵王京，则距唐、史奉命日相差几近五个月之久。南衮序称，二史初入境至离疆仅及三旬，纪行之作，登高之赋凡若干篇。本书载初入境之作有唐皋 《登迎薰楼》诗，标为长至十日作。据世宗实录考，是年十一月十四日为长至，则《登迎薰楼》诗当作于二十四日。其出境之作有唐皋《至额山寄怀藩宗诸君子》诗，标为腊月辛丑。考实录是年十二月己卯朔，则辛丑当为是月二十三日。上述各项均与南衮序所说“唱和将浃三旬” 相吻合。本书有四库本。

---

皇华集

十三卷。本书系明代时朝鲜国所刊使臣唱酬之作。所录仅有天顺元年 (1457)、二年、三年、四年、八年 (1464)，成化十二年 (1476)，弘治元年(1488)、五年 (1492)，正德十六年 (1521)，嘉靖十六年 (1537)之诗。据考，明代往朝鲜遣使者，不仅此十年，似有阙佚。但世所传本皆如此。或许有派出之使者不尽能诗，其成集者仅此而已。本书有四库本。