网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 百身莫赎
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 >

百身莫赎

① 即使自己死一百次,也无法换回死者的生命。表示对死者的沉痛悼念。唐·白居易《祭崔相公文》:“丘园未归,馆舍先捐。~,一梦不还。”② 即使自己死一百次,也不足以赎罪。表示对自己罪过的深切悔恨。《李宗仁回忆录》六六:“除遵循全国民意,弭战谋和,从事政治解决之外,别无其他途径可循。否则吾人之罪,诚将~。”
〔出处〕《诗经·秦风·黄鸟》:“彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身。”
〔变式〕百身何赎 百死莫赎
〔近义〕① 人百其身
  • 上一篇:百年之后
  • 下一篇:百思不解

百身何赎[百身莫赎]、人百其身;死有余辜

○百身何赎bǎi shēn hé shú

即使用自己的一百个身体(死一百次)也不能换回所悼念者:相见无期,~|~,从今誓守遗言,管教双雏。也作〖百身莫赎〗。

○人百其身rén bǎi qí shēn

愿意用一百人来换取死者的复生,表示对死者极沉痛的悼念:如可赎兮,~|~如可赎,愿将薄命献大地。

●死有余辜sǐ yǒu yú gū

虽死不足抵其罪,形容罪大恶极:如再不听劝,以身试法,孽由自作,则~|作恶多端,为害乡里,真是~|罪不可恕,~。

悼念

悼念

悼(~文;~词;~惜)
悼念死者:吊死 青禽
悼念亡者:悼亡
悼念亡亲:蓼莪 攀柏
悼念爱妻:荀令伤神
悼念知音:摧弦
悼念凭吊亡友:松枝挂剑 悬剑空垄 挂剑空垄 剑挂孤松
悼念故人之词:闻笛(~凄然)
悼念亡友之辞:黄卢 黄垆
对死者表示惋惜或悼念:九原不作 九京不作 九原莫作
悼念已故长者:悲谢傅
对着遗迹等悼念古人或感慨往事:凭吊
凭吊往古之事:吊古
举行仪式悼念:祭(~礼;主~;墓~;致~)
以菲薄祭品悼念亡友:只鸡絮酒
作佛事悼念死者:荐悼
悼念死者并慰问安抚家属:悼唁
发电报吊唁:电唁
至丧家祭奠死者并慰问其家属:吊慰
低头肃立,以表示沉痛的悼念:默哀(鞠躬~)
哀痛悼念:恻念
沉痛地悼念:隐悼
不忘旧情,沉痛悼念亡友:车过腹痛 转车腹痛 过车腹痛 腹痛车过 腹痛回轸
表示对死者的沉痛悼念:百身何赎 百身莫赎 百身宁赎 百身奚赎 人百何赎 人百莫赎 莫赎百身 万人何赎
生前无知己,死后只有青蝇来凭吊:青蝇吊客

另见:吊唁 怀念 祭奠 丧事

☚ 悼念   伤悼 ☛

百身莫赎bǎi shēn mò shú

义同“百身何赎”。same as“百身何赎”。

百身莫赎bǎi shēn mò shú

❶ 即使自己死一百次,也无法换回死者的生命。表示对死者的沉痛悼念。唐·白居易《祭崔相公文》:“丘园未归,馆舍先捐。~,一梦不还。”
❷ 即使自己死一百次,也不足以赎罪。表示对自己罪过的深切悔恨。《李宗仁回忆录》六六:“除遵循全国民意,弭战谋和,从事政治解决之外,别无其他途径可循。否则吾人之罪,诚将~。”
〔出处〕《诗经·秦风·黄鸟》:“彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身。”
〔变式〕百身何赎 百死莫赎
〔近义〕❶ 人百其身

百身莫赎bǎishēn-mòshú

❶赎:挽回。即使自己死一百次也不能换回死者的生命。表示对死者的沉痛悼念。参见“人百其身”。
❷赎:赎罪。即使自己死一百次,也不足以赎罪。表示对自己犯下罪行的深深悔恨。

百身莫赎bǎi shēn mò shú

一身死百次也无法赎回。
❶ 表示对死者的沉痛悼念,无法换回死者的生命。
❷ 表示对自己罪行的痛悔,无法挽回过错。也作“百身何赎”。

百身莫赎bǎi shēn mò shú

百身: 许多次生命。赎: 换回,抵消。即使死很多次也无法换回(所失去的)。原是《诗经·黄鸟》中的语句:“彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身。”意思是老天灭了这么优秀的人,如果能够换回他来,人们都情愿自己死很多次。表示对死者的沉痛哀悼。唐·白居易《祭崔相公文》: “丘园(家乡)未归,馆舍(房屋)先捐(弃。弃房屋而去,即死亡)。~,一梦不还。”“赎”常用于“赎罪”,受此义影响,也有用来表示对自己罪过的深切悔恨,意为即使自己死很多次也不足以赎罪。《李宗仁回忆录》:“除遵循全国民意,弭(消除)战谋和,从事政治解决之外,别无其他途径可循。否则吾人之罪,诚将~。”
◆ 也作百身何赎

罪大恶极 百身莫赎zuì dà è jí;bǎi shēn mò shú

形容罪恶极其深重,即使有一百个身躯也不能赎罪。唐人《北洋军阀演义》第二十回:“钮的部下便用沪语翻译道:‘永建无状,有负桑梓父老兄弟,~。’”

百身莫赎bǎishēn-mòshú

见“百身何赎”。唐·白居易《祭崔相公文》:“丘园未归,馆舍先捐。~,一梦不还。”

一病不起;百身莫赎

一病不起;百身莫赎yī bìng bù qǐ;bǎi shēn mò shú

【上】病倒后再也没有起来过。指病死。叶永烈《并蒂莲》:“两个女儿都成长为闭月羞花般的少女,画家却终因积劳成疾,一病不起。”
【下】莫:不能。赎:偿还,抵偿。谓自己愿意死一百次,但也不能换回死者的生命。表示对死者的沉痛哀悼。
◆也作“百身何赎”。唐· 白居易《祭崔相公文》:“丘园未归,馆舍先捐。百身莫赎,一梦不还。”
【综】病倒后再也没能起来,现在即使自己死一百回也不能把死者换回。形容心里非常悲痛。
【例】她长期在外工作,这次闻知噩耗赶回家里,面对父亲一病不起、百身莫赎的终局,心里充满了悲痛和愧疚。

☚ 仰屋窃叹;向隅独泣   一人向隅;满座不乐 ☛
00000837
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 14:06:20