痴人畏妇,贤女畏夫 痴人畏妇,贤女畏夫旧谓痴愚的人怕妻子,贤德的妻子怕丈夫。例第二十回: “……自古痴人畏妇,贤女畏夫,三从四德,乃妇道之常……。” ☚ 前车倒了千千辆,后车倒了亦如然 有儿靠儿,无儿靠婿 ☛ 痴人畏妇,贤女畏夫痴人: 软弱无能的男人。旧指痴傻男人总是害怕妻子,贤惠的妇女总是敬畏丈夫。 痴人畏妇,贤女畏夫痴人:没能耐的男人。旧时以为,不中用的男人总是惧怕妻子,而贤惠的妻子总是敬畏丈夫。 痴人畏妇,贤女畏夫 痴人畏妇,贤女畏夫旧谓笨拙无用的男人往往惧怕妻子,贤惠有德的女子总是敬畏丈夫。 ☚ 准备腊肉待亲家——久有意 丑夫无好妻 ☛ 痴人畏妇,贤女畏夫〈谚〉笨拙男人害怕老婆,贤惠女人敬重丈夫。 《金》二十: 自古~,三从四德,乃妇道之常。今后姐姐,他行的事你休要拦他,料姐夫他也不肯差了。 痴人畏妇,贤女畏夫痴人: 指蠢而无用的男子。意谓愚而无用的男人惧怕老婆,贤惠聪明的女子敬畏丈夫。《金瓶梅词话》二〇: 自古~。三从四德,乃妇道之常。今后姐姐,他行的事,你休要拦他,料姐夫他也不肯差了。 ◉【痴男惧妇,贤女敬夫】《醒世姻缘传》六九: 狄嫂子,你听我说,这使不的。丈夫就是天哩,~,折堕汉子的有好人么? |