症

读音zh·eng(-)，为eng韵目，属ing—eng韵部。陟陵切，平，蒸韵。
❶病症。
❷特指腹内结硬块的病。
❸比喻事情难解决的关键。

---

症

读音zh·eng(ˋ)，为eng韵目，属ing—eng韵部。之盛切，去，劲韵。
❶病；疾病。如：霍乱症。

症

〔zheng〕 ghob mongb.

症{}四5040①名掌握的技能（贬）。闽语。福建厦门〖〗。无半症没有一点能耐。②量种。闽语。台湾〖〗。三～病。

症癥zhēng

---

症zhèng

疾病
　△ 炎～｜病～｜疑难杂～。
另见1010页zhēng。

症癥

○～结(腹内结块的病，比喻难处理的关键问题)。
另见 zheng。

---

症證

本指疾病的症候情况。今多作疾病的通称：～候︱～状︱病～︱炎～︱热～︱实～︱虚～︱急～︱顽～︱癌～︱险～︱绝～︱死～︱后遗～︱对～下药︱不治之～。
另见 zheng。

症zhēng

---

症zhèng

病，疾病：多动症│对症下药。
另见681页zhēng。

症zheng

另见zheng。症结

---

症zheng

另见zheng。症候 症状 病症 对症 寒症 急症 绝症热症 死症 顽症 险症 炎症 征候症 并发症 合并症 后遗症不治之症 精神分裂症

症（一）zhèng （二）zhēng

【辨形】 是广，是正，左上半包围结构。10画。形声。
【辨义】 症（一）zhèng 疾病： 症候|症状|症候群|癌症|崩症|病症|对症|寒症|急症|绝症|热症|实症|死症|顽症|险症|虚症|炎症|对症下药|后遗症|空调症|恐变症|梦游症|夜尿症|隐睾症|综合症|不治之症|疑难杂症。
（二）zhēng 〔症结〕中医指腹腔内结硬块的病，比喻问题的关键所在： 洞见症结。
〔症瘕(jiǎ)〕中医指腹内结硬块的病而形成的块状物。
【辨析】 二音近义，都指“疾病”。区别在于：
一、词义范围大小不同：症（一）zhèng泛指一切病症，词义范围大；（二） zhēng特指腹内结硬块的病，词义范围小。二者之间是种属关系。
二、构词能力不同： 症（一）zhèng能构成较多词语；（二） zhēng只构成“症结、症瘕”等词语。

症zhèng

疾病：忽然这日有个跛足道人来化斋，口称专治冤业之～。(十二·264)小姐的～是外感内滞，近日时气不好，竟算是个小伤寒。(五一·1197)

症癥zhēng

症^*癥^（二）

D6A2
（一）zheng病象，也泛指疾病：～候/～状/对～下药。
（二）zheng肚子里结硬块的病。也比喻事情出现问题的关键所在：～结。

肿块

黏膜表面向外突出的小型肿物：息肉
肌体内的肿块：瘤结
腹中结块的病：痞（痞疾） 瘕(瘕疾；瘕疵) 症(症结；症瘕；症坚)
潜匿在两胁间的积块：癖
中医指腹中癖块：痃
腹腔内可以摸得到的硬块：痞块 痞积
腹中积聚而成的痞块：症癖
腹中积久未消的痞块：症痼
腹内郁积成块：痞结
中医谓郁积成块：痞硬 瘕疝
肌体某一组织细胞增生所形成的新生物：瘤(瘤子；肿瘤；毒～) 癌(血～)
囊状肿瘤：瘿（瘤瘿）
瘊子：肉赘
体表或筋骨间增生的疙瘩：瘤赘
颈部、肌肉、筋骨等处的肿块：瘿疖

---

病状

症(症候；症状；辨～) 诊 病象症象 证候
病况，症候：证
中医称某些病象：气(肝～；湿～)
胸闷：胸满
夏季因时令之热而发的疾病：热(热病；低～) 瘅 疢(疾～或作)
中医指身体发冷发烧的症状：寒热
瘴气所致的疾病：瘴疠
中暑：暍（暑暍） 受暑
咳嗽：咳(謦咳；阵～；干～) 嗽(清～) 欬(欬嗽；謦欬) 欶 呛嗽
呛咳：呛喀
哮喘病：吼(～疾；～儿病) 哮 齁
肢体麻木：木
肌肤肢体麻木，不灵便：不仁
肢体酥软发麻：酥麻
轻微的麻木：麻苏苏 麻舒舒 麻酥酥
酸疼发麻：酸麻
麻木火辣：麻辣
麻木无知觉：顽痺
中气不足、元气虚弱的病理现象：气虚
人体血色素不足：贫血 血亏
体内阴血亏损的病理现象：血虚
气血衰竭：血败气索
由病理引起的心脏跳动加速和节律不齐的症状：心悸
闭塞，郁结：闭结
大小便不利：
小便失禁：遗溲
小便不通或淋沥点滴而出：癃
小便不通的病：癃闭
男子性功能衰败，阴茎不举的病症：痿(痿症；阳痿；阴痿) 阴消预后不良的症候：恶候

另见：疾病 生病 外伤 感觉 知觉 糊涂

---

疾病

病(病症；病痛；疲病；渍病；毛病；心身交～) 瘝(瘝恫；瘝恫)疾(疾疹；疾恙；疾疚；疾疴；疾患；疾瘼；苛疾；灾疾；痛疾) 疴(疴疾；疴恙；痒疴) 疴（疴痒） 患(患疾；病患；眼～) 恙（灾恙） 瘅 疢(疢疾；尪疢；灾疢) 疹(疹恙；疹毒；疹疾) 疻疚(疚病；疚疾) 瘵（疲瘵） 瘼(关心民～) 症（症候） 疵疠
谦称自己的病：犬马病 犬马之疾
文人的病：长卿病 长卿疾
又疲又病：痡瘏
饥饿困病：饥惫
忧伤病痛：忧疾
忧且病：离瘼
忧伤，疾病：疢痗
劳苦而生病：劬瘽 劳疚
衰弱而生病：衰疲

另见：生病 伤病人 医生 治疗 药物 治愈 死亡 ︱健康

症

见“證(zhèng)”。

症

㊀ （證） zheng疾病。如：症候，病症，急症，不治之症，对症下药。㊁ （癥） zheng症结，腹内结块的病。比喻事情弄坏或不能解决的关键所在。

症（癥）zhēnɡ

 [书] （腹中结块的病） a lump in the abdomen causing distension and pain
另见 see also zhènɡ。
◆症瘕 {中医} abdominal mass; 症结 crux; crucial reason

---

症（證）zhènɡ

 （疾病） disease; illness: 急 ～ acute disease; 癌 ～ cancer; 绝 ～ incurable disease; fatal illness
另见 see also zhēnɡ。
◆症候 disease; symptom; 症状 symptom

症zhēng

❶ 症结所在

❸ 洞见症结　
另见zhènɡ。

---

症zhèng

❷ 对症下药

❹ 不治之症｜无医之症｜疑难杂症　
另见zhēng。

症

(10画)
❶zhēng （癥）
❷zhèng

^*症（癥）zhēng

10画　疒部　中医指腹内结块的病： ～结（比喻事情弄坏或不能解决的关键）。
　另见zhèng(517页)。

---

^*症zhèng

10画　疒部　病象。泛指疾病： ～候｜～状｜急～｜对～下药。
　另见zhēng(516页)。

症₁症₂癥1.zhèng 2.zhēng

1.zhèng症₁ 小篆有證字。本是告发、验证等义。也指病症。约元代以前造症₁字，用指病象。有时也泛指疾病。如：霍乱症|急症|不治之症|对症下药。组词如：病症|症候[本作证（證）候]。
2.zhēng症₂（癥） 约中古造癥字。从病头，徵（征的繁体字）声。古书《史记》《脉经》《玉篇》等都有。本指腹内结块病。组词如：症结。引申比喻事情难解决的关键所在。如：这就是问题的症结所在。现代用症字同音代替癥，都与病症有关，“症结”两字连用，意义不致混淆。笔画简便。现作规范字。见《总表》。

症癥★繁◎常★常◎常

癥，形声，从疒，徵声，读zhēnɡ，腹内结块的病。癥結（症结），腹内结块的病，引申为事情的疑难处或不得解决的问题的关键。症，形声，从疒，正声，读zhènɡ，本义为病症、征候，疾病的症状或情况，引申为疾病。《简化字表》把“癥”简作“症”，用近音字代替。
【辨析】
❶“症”与“癥”不是等义简繁字。
❷症/征（徵）/证　见551页“证”。
【构词】
症候（症候）∣症状（症狀）∣癌症（癌症）∣病症（病症）∣不治之症（不治之症）∣症结（癥結）