字词 | 画虎类犬 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 画虎类犬 画虎类犬huàhǔlèiquǎn┃┃┃┃ 拙劣的模仿,弄得不伦不类,贻人笑柄。亦作“画虎”。唐·杜甫《奉赠太常张卿均二十韵》诗:“谬知终画虎,微分是醯鸡。”唐·李商隐《五言述德抒情诗一百四十韵》诗:“雕龙心已切,画虎意何成?” ☚ 驽恋栈 瓮里醯鸡 ☛ 画虎类犬比喻刻意模仿,弄巧成拙。《歧路灯》第十一回: “端福不甚聪明,恐画虎类犬。” 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn见“画虎不成反类狗”。 模仿 模仿仿(仿像;仿模;摹仿) 拟(拟则;摸拟;棿拟;摹拟;摩拟;攀拟;准拟) 写(写放;宪写) 偩放 比(比况) 依傍(~之作) 像类 裁模 规模 规摹 法象 模敩 摹效 摹勒 陶铸 依模照样 另见:依据 式样 做法 学习 做事 动作 抄袭 ☚ 模仿 模仿人、物 ☛ 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn【解义】类:类似,好像。画虎画得像只狗。比喻模仿的效果不好,弄得不伦不类。 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn类:类似。画虎画不成,反倒画得像条狗。比喻不切实际地攀求过高的目标,实现不了反而闹笑话。《后汉书·马援传》:“效(杜)季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。” 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn模仿画虎,反倒像狗。比喻弄巧成拙,反成笑柄;或不自量力,一事无成。苏雪林《张天翼的小说》:“我们论张天翼的作品所以牵涉万迪鹤者,则亦无非以天翼有油腔滑调之弊,不善学之者辄~而已。” 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn类:类似。画虎画不成,反倒画得像条狗。比喻好高骛远,达不到目标反而闹笑话。也比喻模仿得不好,反而弄得不伦不类。 画虎类犬huàhǔ-lèiquǎn汉·刘珍等《东观汉记·马援传》载:杜季良为豪侠之士,马援不希望侄子学他,并说:“效杜季良而不成,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗也。”画虎画得不好,就会像狗一样难看。后多作“画虎不成反类犬”,缩略成“画虎类犬”。比喻追求的目标过高,超出自己能力,结果适得其反,成为别人笑话的对象。也仅指模仿失真,不伦不类。常与“刻鹄类鹜”连用。 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn见“画虎成狗”。 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn【解义】 类:类似,好像。画虎画得像只狗。比喻模仿的效果不好,弄得不伦不类。 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn《东观汉记·马援传》中说: 东汉名将马援很重视教育子孙,有一次他写信给侄子说: 龙伯高和杜季良都是名人,龙伯高为人谨慎厚道,谦恭廉正,我敬他爱他,希望你们以他为榜样,即使达不到他的高度,还可以成为稳重正派的人,人所说的画天鹅画得不像,至少还像野鸭子(大体上过得去);杜季良豪爽侠义,救人急难,结交天下而有分寸,我也敬他爱他,但不希望你们学他,因为一旦学不像,就会成为轻浮的人,人所说的画老虎画得不像,倒像狗的模样(完全走样了)。后来就用“画虎类犬”比喻不看自己的特点盲目效仿,不但没有结果,反而弄得不伦不类。《歧路灯》一一回:“端福不甚聪明,恐~。” 画虎类犬huàhǔ-lèiquǎn见“画虎不成反类狗”。《歧路灯》11回:“端福不甚聪明,恐~。” 画虎类犬;刻鹄成鹜 画虎类犬;刻鹄成鹜huà hǔ lèi quǎn;kè hú chéng wù【上】类:像,类似。画出的老虎像狗一样。比喻模仿不成,弄得不伦不类。 ☚ 刚则铁画;媚若银钩 飞鸟出林;惊蛇入草 ☛ 画虎类犬huà hǔ lèi quǎn类:似,像。犬:狗。即画老虎却画得像狗一样。比喻好高骛远,一无所成,反贻笑柄。也作“画虎不成”、“画虎成狗”、“画虎不成反类狗”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。