生铁必难成金，化龙定是鳅鳝

化： 变化，变成。化龙： 变化成龙，比喻取得功名。鳅鳝(qiūshàn): 泥鳅和黄鳝，泛指小鱼群。是生铁难炼成金子，能变化成龙的一定得是水族里的泥鳅黄鳝。比喻不成器的人，即使请名师教也难成才；能成才的人，必是具有某种天赋和灵性的人。

生铁必难成金，化龙定是鳅鳝

生铁必定难成黄金，能变成龙的必定得是水族泥鳅黄鳝。比喻不成材料的人难以造就，能成为杰出人才的人，必是具有该方面资质灵性的人。《醒世姻缘传》三三： 若是东家致敬尽礼，情文交至；学生却是顽皮。“～”，使了东家的学贶，不见教导的功劳。目下不见超凡，已为惶恐，后日堕为异类，寻源更是羞人，这是教劣等的学了。