字词 | 琴心剑胆 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 琴心剑胆 琴心剑胆琴与剑皆为古代文人随身携带之物。抚琴可以遣兴怡情,倚剑可以仗胆壮怀。琴含柔雅之情,剑示刚烈之性。比喻文人刚柔相济,儒雅任侠。元代吴莱《寄董与几》:“小榻琴心展,长缨剑胆舒。”亦作“剑胆琴心”。 (文) ☚ 清风明月 朝乾夕惕 ☛ 琴心剑胆 琴心剑胆qínxīnjiàndǎn━━┃┃ 指柔情侠骨,既有情致,又有胆识。元·吴莱《寄董与几》诗:“小榻琴心展,长缨剑胆舒。”清·古越嬴宗季女《六月霜》第三出:“约如莫邪刚,并剪快,哀梨脆,琴心剑胆羞姿媚。” ☚ 跳东墙 韩凭化蝶 ☛ 琴心剑胆 琴心剑胆琴为心,剑为胆。喻古时文人儒雅任侠、刚柔相济的气质。元吴莱诗:“小榻琴心展,长缨剑胆舒。” ☚ 三阵 达摩面壁洞 ☛ 琴心剑胆琴、剑为古时文人随身携带之物,谓心如琴而儒雅蕴藉,胆如剑而任侠勇武,柔情与侠骨集于一身,刚柔相济。元吴莱《寄董与几》诗:“小榻琴心展,长缨剑胆舒。” 情致 情致意致 趣尚 ☚ 意趣 有情趣 ☛ 有见识 有见识眼宽 明眼 ☚ 听闻 各种程度的见识 ☛ 琴心剑胆以琴为心,以剑为胆。比喻刚柔相济,文武兼备。元代吴莱《寄董与几》诗: “小榻琴心展,击缨剑胆舒。” 琴心剑胆qin xin jian danthe sentiments of lute and the spirit of sword—a cultivated mind animated with a chivalrous spirit 琴心剑胆qīn xīn jiàn dǎn比喻既有柔和之情,又有豪爽之胆,刚柔相济。have the soul of a musician and the courage of a warrior 琴心剑胆qín xīn jiàn dǎn【解义】琴、剑:皆为古代文人随身携带的东西。形容文人的儒雅风度。 琴心剑胆qín xīn jiàn dǎn以琴为心,以剑为胆。比喻刚柔相济,既有情致又有胆识。元·吴莱《去岁留杭德兴傅子建梦得句,语予及其乡人为续此诗却寄董诗》:“小榻琴心展,长缨剑胆舒。” 琴心剑胆qínxīn-jiàndǎn琴、剑为古时文士出游时的随身之物。抚琴怡心娱情,仗剑壮胆护身。“琴心剑胆”指既有情致,又有胆识。 琴心剑胆qín xīn jiàn dǎn见“剑胆琴心”。 琴心剑胆qín xīn jiàn dǎn【解义】 琴、剑:皆为古代文人随身携带的东西。形容文人的儒雅风度。 琴心剑胆qín xīn jiàn dǎn琴心: 弹琴的情致。剑胆: 舞剑的豪气。比喻读书人既有情操韵致,又有胆识义气,侠骨柔肠。欧阳山《三家巷》:“说实在话,简直是出类拔萃,~。” 琴心剑胆qínxīn-jiàndǎn〔并列〕 琴、剑,古时文人随身佩戴一琴一剑。琴象征文雅、风流,剑象征侠义、勇武。意谓侠骨柔情,刚柔兼备。语本元·吴莱《寄董与几》:“小榻琴心展,长缨剑胆舒。”[例]成龙~,吸引不少女孩的目光。 琴心剑胆qín xīn jiàn dǎn琴、剑: 古代文人喜爱并携带之物。琴心:喻文人的柔情。剑胆:喻人的侠骨、胆识。比喻文人既有柔情又有胆识,刚柔相济,琴剑相随。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。