从属分析法

---

把法国语言学家特思尼耶尔(Lucien Tesnière)提出的从属关系语法运用于句法自动分析所得出的一种方法。其基本思想是认为在词结合成句子的时候，词与词之间的关系不是这些词的简单相加，而是由核心成分和从属成分组成的一棵从属关系树。如”红彤彤的太阳普照大地”这个句子可以表示如下：

从属成分写于核心成分的下方。如果从属成分位于核心词的左侧，就写在左下方；位于右侧，就写在右下方。从属关系树也可以码化为一个符号串。假定Xi为核心词；X₁₁，X₁₂，……，X_jk为X_t的左侧从属词(X₁₁位于最左侧)；X_jk+1，X_jk+₂，……X_jn为X₁的右侧从属词(X_jn位于最右侧)；那么，表示X_t与其从属词间的语法规则可写为下式：

X_j(X_j1，X_j2，…，X_jk， *，

X_jk+₁，X_1k+2，…，X_jn)o

式中*代表核心词相对于从属词的位置。如果某个词在句中没有从属词，就记为X₁(*)；如果某个词在句中不是任何词的从属词，则记为*(X_i)。上述三种语法规则的公式把句子的从属关系完全形式化了。通过这样的公式，机器就能方便地实现句法分析的任务。