烦夜蛾zigzag-lined moth

甘薯食叶害虫。又名甘薯黑白夜蛾。学名Anophia leucome-las Linnaeus。鳞翅目，夜蛾科。分布于日本，印度，欧洲南部，阿尔及利亚，伊朗，苏联，中国的东南和西南。成虫体长25～27毫米。翅展33～35毫米。头及胸部暗棕色，腹部黑褐色，前翅黑褐色，有许多黑色斑纹，内横线双条波状，环纹有黑边，肾纹外侧有3个白点，外横线双条锯齿形；后翅白色，基部和后缘黑色，外缘有一黑色宽带。末龄幼虫体长45～50毫米。头部黑色，密生蓝黑色小点。胸、腹部灰色，背线橘黄色，第八腹节背面有一白色斑块，周缘有6～8个蓝黑色小点，亚背线，气门上线及足基线橘黄色，气门上线为白色宽带，其上有两条黄色细线，第一、二腹节背面各有两个较大的蓝点，第三腹节背面有两个不甚明显的小蓝点。福建年生6代，冬季无休眠现象。成虫趋光性较强，多于黄昏后羽化。卵多散产于薯园或附近的杂草、枯秆上。幼虫共5龄，行动如尺蠖，有假死性，取食叶片，幼龄时食成膜状斑或小孔洞；3龄后食成大孔，甚至只剩叶柄。大发生时，吃光叶片后转食茎蔓皮层。末龄幼虫多钻入土中作土室匿藏其中化蛹，少数能在地面枯枝落叶下化蛹。在幼虫盛发初期，可喷洒敌百虫或辛硫磷除治。

烦夜蛾zigzaglined moth

Anophia leucomelas L.，又称甘薯黑白夜蛾。昆虫纲，鳞翅目，夜蛾科。分布于福建、台湾、广东、四川；日本、印度、阿尔及利亚、伊朗，欧洲南部也有分布。寄主为甘薯。成虫翅展33～35 mm，体和前翅黑棕色带褐色，颈板有一黑线；前翅各横线黑色，环纹白色，中央黑褐色，肾纹白色，中有黑圈，外侧分割为小白斑，后方有一白色斜斑，外方灰白色扩展至外横线；后翅基半部白色，后缘及外半部黑色，但顶角和臀角外的缘毛白色。幼虫第一对腹足小，行动如尺蠖，体灰色或绿色，有粗黑点，背线、侧线及气门上线橘黄色。福建南部一年发生6代，冬季无明显滞育现象。卵单粒散产，多产在田间枯草棒上。幼虫有假死性，3龄前啃食叶肉，3龄后咬食薯叶成缺刻或孔洞，老熟后入土化蛹。宜在低龄幼虫期喷洒农药防治。