字词 | 滚蛋 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | ![]() ![]() ![]() 鸡子儿下山——滚蛋鸡子儿: 鸡蛋。本指鸡蛋滚下山;转用来骂人,赶人走开。 老鳖搬家——滚蛋鳖是卵生动物,搬家时要滚动所下的蛋。责令人离开或走开。 老和尚卷铺盖——滚蛋责令人离开或走开。 屎壳郎搬家——滚蛋屎壳郎: 学名蜣螂,昆虫,全身黑色,吃动物的尸体或粪尿,常把粪滚成球形,然后雄雌分工,一前一后地把粪球滚到安静处贮存,也写作“屎克郎”、“屎克螂”、“屎蚵螂”、“屎壳螂”等。本指屎壳螂滚着粪球,转以责令人离开或走开。 土豆子搬家——滚蛋蛋: 双关,本指球形的土豆子,转用以骂人。指人灰溜溜地离开,或叱人离开。 鸡子儿下山——滚蛋鸡子儿:鸡蛋。滚:双关,本指滚动,转指责令人走开。 屎壳郎搬家——滚蛋见“鸡子儿下山——滚蛋”。 土豆下山——滚蛋见“鸡子儿下山——滚蛋”。 土豆子搬家——滚蛋见“鸡子儿下山——滚蛋”。 滚蛋gǔn dàn动词。离开,走开,用作骂人的话,用于贬义。 土豆下山滚蛋 滚蛋gǔn dàn离开;走开(斥责或骂人的话)。1924年蔡和森《社会进化史》第一篇:“家中无论已有几多孩子或几多财产,丈夫无时不要打好他的包袱而准备滚蛋。如果妻要他滚蛋,他是不能抵抗的,须立即跑回他自己的氏族,再找别的妇女去结婚。” 离开 离开离(离去;离却;离缘;离绝;离摘;謻离;抛离) 背(背离;转背;~暗投明) 走(走开;走人;走动) 去(开去;避去;~职) 远(近而~之) 讪 退(~伍) 朅 迁徂 岔出 起移 遁思 闪脱 另见:去 分别 避开 摆脱 远行 离散 ☚ 离开 离开某地 ☛ 滚蛋 滚蛋侗族育儿习俗。小孩若感受风邪,侗家常常采用“滚蛋”法进行治疗。即将一个鸡蛋煮熟,剥去蛋壳,破成两半,用一个银币或银戒脂之类夹在蛋内,用一块小布包着,在婴儿的头、脸、胸部、肚子及背脊上滚动,边滚边默念驱风祛邪之类的话。从上至下一直滚到脚,连续三次为一回合。相传连滚三回,婴儿的身体就能康复。 ☚ 满月出行 滚烂泥巴田 ☛ 滚蛋gun dan【口语】beat it |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。