滚蛋五6705①动水开后,整个鸡蛋敲下去。吴语。上海崇明〖 〗。②名出嫁上轿时吃的糖水蛋。北京官话。北京通县。1984年第9期《乡土》:「我们通州乡里有个老规矩:女儿出阁上轿之前,老娘总要亲手汆一碗糖水蛋,让女儿吃了才动身。这种蛋名叫~。」   鸡子儿下山——滚蛋鸡子儿: 鸡蛋。本指鸡蛋滚下山;转用来骂人,赶人走开。
老鳖搬家——滚蛋鳖是卵生动物,搬家时要滚动所下的蛋。责令人离开或走开。
老和尚卷铺盖——滚蛋责令人离开或走开。
屎壳郎搬家——滚蛋屎壳郎: 学名蜣螂,昆虫,全身黑色,吃动物的尸体或粪尿,常把粪滚成球形,然后雄雌分工,一前一后地把粪球滚到安静处贮存,也写作“屎克郎”、“屎克螂”、“屎蚵螂”、“屎壳螂”等。本指屎壳螂滚着粪球,转以责令人离开或走开。 也作 ❶ 屎壳郎搬家——滚球。 ❷ 屎壳郎推车——滚蛋。 ❸ 屎壳郎搬家——滚球子。 ❹ 屎壳郎滚粪蛋——滚蛋。
土豆子搬家——滚蛋蛋: 双关,本指球形的土豆子,转用以骂人。指人灰溜溜地离开,或叱人离开。 也作 ❶ 土豆子搬家——滚球子。 ❷ 土豆搬家——滚蛋。 鸡子儿下山——滚蛋鸡子儿:鸡蛋。滚:双关,本指滚动,转指责令人走开。 指人灰溜溜地离开,或叱人离开。 也作“土豆子搬家——滚蛋”、“土豆下山——滚蛋”、“屎壳郎搬家——滚蛋”。
屎壳郎搬家——滚蛋见“鸡子儿下山——滚蛋”。
土豆下山——滚蛋见“鸡子儿下山——滚蛋”。
土豆子搬家——滚蛋见“鸡子儿下山——滚蛋”。 滚蛋gǔn dàn动词。离开,走开,用作骂人的话,用于贬义。 【例】得知秀子果真在告他了,而且上头派调查组下来,夏仕信气急败坏地公开威吓:“谁要是同我作对,就马上叫她滚蛋!”(《民主与法制》1984年第7期28页) 土豆下山滚蛋 滚蛋gǔn dàn离开;走开(斥责或骂人的话)。1924年蔡和森《社会进化史》第一篇:“家中无论已有几多孩子或几多财产,丈夫无时不要打好他的包袱而准备滚蛋。如果妻要他滚蛋,他是不能抵抗的,须立即跑回他自己的氏族,再找别的妇女去结婚。” 离开 离开离(离去;离却;离缘;离绝;离摘;謻离;抛离) 背(背离;转背;~暗投明) 走(走开;走人;走动) 去(开去;避去;~职) 远(近而~之) 讪 退(~伍) 朅 迁徂 岔出 起移 遁思 闪脱 走开,跑开:开交 离开(贬意):滚(滚开;滚蛋) 离去或留下:去留 即将离开:临行 辞别离去:决去 起身离开:起离 起去 脱身离开:抽身 撤退离开:撤离 退去 乘船离开:走水 启碇离岸:开岸 在集会中要求先离去:告退 先离开的客气话:少陪 欠陪 失陪 不告辞就离开了:不辞而别 不辞而行 不辞而出 冷淡而无动于衷地离去:恝然而去 因生气或不满而离开:拂袖而去 拂袖而辞 拂袖而走 扶衣而去 拂衣远去 拂衣而去 拂衣而走 拂袖而起 拂衣而起 愤激地离开:慨然而去 一怒而去 悻悻而去 未逢知己、受冷遇而想离开:长铗归来 长铗空弹 长剑归来 空弹长铗 剑铗之弹 依依不舍地离开:迟迟吾行 抛下离开:抛离 妇女被遗弃而离去:仳离 (与人、物、地方分开:离开)
另见:去 分别 避开 摆脱 远行 离散 ☚ 离开 离开某地 ☛ 滚蛋 滚蛋侗族育儿习俗。小孩若感受风邪,侗家常常采用“滚蛋”法进行治疗。即将一个鸡蛋煮熟,剥去蛋壳,破成两半,用一个银币或银戒脂之类夹在蛋内,用一块小布包着,在婴儿的头、脸、胸部、肚子及背脊上滚动,边滚边默念驱风祛邪之类的话。从上至下一直滚到脚,连续三次为一回合。相传连滚三回,婴儿的身体就能康复。 ☚ 满月出行 滚烂泥巴田 ☛ 滚蛋gun dan【口语】beat it |