滑雪huaxueskiing

冬季奥运会比赛项目。《新唐书》、《山海经》中有关于中国东北和西北等地区的少数民族借助雪上滑行从事狩猎和生产劳动的记载。20世纪初，现代滑雪技术从俄罗斯和日本传入中国东北地区。50年代这项运动才在中国有所开展。现代滑雪运动包括高山滑雪、越野滑雪、跳台滑雪和“北欧两项”滑雪运动等。中国第1次滑雪比赛于1957年2月在吉林省通化市举行，单兆鉴在比赛中获越野滑雪男子10千米冠军，成为全国第1个滑雪冠军。1958年开始举办全国滑雪锦标赛。1959年部分高山滑雪运动员改用绑带固定型的滑雪板，初步掌握了半犁式摆动及蹬冰式的转变技术；部分越野滑雪运动员改用前压式滑雪板，掌握了两步交替滑行技术。1975年第3届全运会上滑雪被列为正式比赛项目。1980年中国首次参加在美国普莱西德湖举办的第13届冬季奥林匹克运动会。1984年7月中国滑雪协会正式成立。中国第1个亚洲滑雪冠军是唐玉琴、宁世姬、卢凤梅、常德珍，她们在1986年3月日本札幌亚洲第1届冬季运动会上获越野滑雪4×5千米项目冠军。1987年郭丹丹在澳大利亚墨尔本获得自由式滑雪空中技巧女子项目冠军，成为中国第1个滑雪世界杯冠军。1998年2月徐囡囡在日本长野第18届冬季奥运会上获得自由式滑雪空中技巧女子项目的银牌，成为中国第1位冬奥会奖牌获得者。

滑雪huáxuě

❶在雪地上滑行。
❷体育运动项目，脚固定在滑雪板上，在雪地上滑行。
★滑道 滑溜 滑轮 滑腻 滑润
★光滑 润滑 速滑

滑雪；滑雪

◉ 滑雪huá // xuě　动 脚蹬滑雪板，手撑滑雪杖在雪地上滑行。〈例〉到雪山上去～/ 他们经常在12月份去滑雪/ 去年冬天下大雪，我们到金佛山滑过雪。
◉ 滑雪huáxuě　名 体育运动项目之一。比赛分为高山滑雪、跳台滑雪和花样雪地滑行等。〈例〉～场/ 我们都喜爱～运动/ 她从～运动中得到了极大乐趣。

滑雪huá xuě

一种体育运动项目。1958年《新知识词典》“全能运动”条：“在滑雪运动方面有： 男子两项全能(滑雪跳跃和速度滑雪18公里)。”

滑雪

传统体育活动之一。早在一千三百年前的隋代，居住在黑龙江大兴安岭地区的室韦族人就能够“骑木”滑行雪上了。清代中叶赫哲族人发明了滑雪板，由五尺长的木板制成，叫做“踏板”，以备天寒雪深时捕兽之用。介时他们将踏板绑缚在脚上，手持长竿，撑地划雪，瞬息即可行走十余里。那时的踏板与今天的滑雪板已十分相似，滑雪方法也很接近。后来滑雪运动在北方地区流行开来，成为人们喜爱的一项体育活动。

滑雪huá xuěSkiing Sports

安全结合带 [ān quán jié hé dài] safety strap
奥斯陆式旋转 [ào sī lù shì xuán zhuǎn] christiania
半犁式转弯 [bàn lí shì zhuǎn wān] stem turn
扁平底雪橇 [biǎn pínɡ dǐ xuě qiāo] toboggan
冰球门 [bīnɡ qiú mén] cage
冰球鞋冰刀 [bīnɡ qiú xié bīnɡ dāo] ice hockey skate
冰球运动 [bīnɡ qiú yùn dònɡ] ice hockey
冰球运动员 [bīnɡ qiú yùn dònɡ yuán] ice hockey player; puckster
操纵轮 [cāo zònɡ lún] steering wheel
侧步爬登 [cè bù pá dēnɡ] side-step
侧滑 [cè huá] side-slipping
长距离滑雪跳越 [chánɡ jù lí huá xuě tiào yuè] long-distance ski jump
撑杖跳过障碍 [chēnɡ zhànɡ tiào ɡuò zhànɡ ài] field jump
低架雪橇 [dī jià xuě qiāo] skeleton sled
弓步式转弯 [ɡōnɡ bù shì zhuǎn wān] telemark turn
海豹皮 [hǎi bào pí] sealskin (strapped on for climbing)
横滑 [hénɡ huá] traverse
花样滑冰刀 [huā yànɡ huá bīnɡ dāo] figure skate
滑落板 [huá luò bǎn] approach
滑落跳处 [huá luò tiào chù] ski-jump; take-off platform
滑雪 [huá xuě] skiing
滑雪杆轮 [huá xuě ɡǎn lún] snow ring
滑雪杖 [huá xuě zhànɡ] ski pole
滑雪者 [huá xuě zhě] skier
滑雪专家 [huá xuě zhuān jiā] skimeister
滑雪屐 [huá xuě jī] gliding ski
缓步滑行 [huǎn bù huá xínɡ] amble
脚盘 [jiǎo pán] foot plate
脚踝绑腿 [jiǎo huái bǎnɡ tuǐ] ankle gaiter
连橇 [lián qiāo] bobsled
螺旋弹簧 [luó xuán tán huánɡ] spiral spring
内刃 [nèi rèn] inside edge
逆行 [nì xínɡ] stem-amble
跑刀 [pǎo dāo] racing skate
普通雪屐 [pǔ tōnɡ xuě jī] touring ski
起跳点 [qǐ tiào diǎn] ski-jump; take-off platform
前部夹板 [qián bù jiā bǎn] fore-tightener; fore-clamp
倾侧 [qīnɡ cè] leaning
倾侧转弯 [qīnɡ cè zhuǎn wān] banked turn
屈膝旋转法 [qū xī xuán zhuǎn fǎ] telemark
人字形爬登 [rén zì xínɡ pá dēnɡ] herringbone
赛跑雪屐 [sài pǎo xuě jī] racing ski
踢腿转弯 [tī tuǐ zhuǎn wān] kick turn
踢旋式 [tī xuán shì] reversing; kick-turn
跳台飞跃 [tiào tái fēi yuè] ski-jumping
跳越转弯 [tiào yuè zhuǎn wān] jump-turn
跳跃雪屐 [tiào yuè xuě jī] jumping ski
跳跃转弯 [tiào yuè zhuǎn wān] jump turn
外刃 [wài rèn] outside edge
弯道滑降雪屐 [wān dào huá jiànɡ xuě jī] slalom ski
弯道滑雪赛 [wān dào huá xuě sài] slalom (race)
斜线跳跃 [xié xiàn tiào yuè] oblique jump
轩辘鞋 [xuān lù xié] roller skate
雪镜 [xuě jìnɡ] snow goggles
雪橇 [xuě qiāo] sled; toboggan
雪橇滑行板 [xuě qiāo huá xínɡ bǎn] sled runner
雪靴 [xuě xuē] ski boot
雪屐底结 [xuě jī dǐ jié] ski binding
雪屐蜡 [xuě jī là] ski wax
雪屐整形器 [xuě jī zhěnɡ xínɡ qì] ski press
由山顶滑下 [yóu shān dǐnɡ huá xià] downhill running
越野滑雪 [yuè yě huá xuě] cross-country skiing
障碍跳跃 [zhànɡ ài tiào yuè] obstacle jump
直线高速滑行 [zhí xiàn ɡāo sù huá xínɡ] schuss
趾带 [zhǐ dài] toe strap
趾铁 [zhǐ tiě] toe iron
制滑铁 [zhì huá tiě] ski crampon
助滑坡 [zhù huá pō] run-down
座位支架 [zuò wèi zhī jià] seat prop