京中曹局无多事，寒食贫儿要在家。遮莫杏园胜别处，亦须归看傍村花

---

诗句意为寒食节贫儿都要守在家，而自己在京居官并无多少公事。

所以无论京城附近的杏园在节日是多么繁胜热闹，也一定要归乡去欣赏家中的花朵。作者身为朝廷官员，但不忘哺育自己的父母和故土，故于寒食时又动了返乡的念头。诗句感情真挚，人情味很浓。

注：曹局，古时分科办公的官署称“曹”与“局”。遮莫，无论，尽管。杏园，在陕西长安县西，与芙蓉园都为秦时宜春下苑之处，唐新进士多游宴于此。

张籍《寒食忆归》《全唐诗》第4362页。