字词 | 流水不腐,户枢不蠹 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 流水不腐,户枢不蠹 流水不腐,户枢不蠹,动也①。(《吕氏春秋·尽数》) 【注释】 ①户枢(shū):门轴。蝼(lóu):蝼蛄,一种农作物地下害虫。 【译文】 流动的活水不会腐臭,转动的门轴不会生蝼蛄,因为运动啊。 【感悟】 运动伴随着健康。生命在于运动。 当前位置:主页 > 成语大全 > 对偶成语 > 流水不腐,户枢不蠹 【释义】户枢:门轴。蠹:蛀蚀。流动的水不会发臭变质,经常转动的门轴不会被虫蛀蚀。比喻运动着的事物不易受到外物的侵蚀,可以常葆生机。◆也作“流水不腐,户枢不蝼”。晋·程本《子华子· 北宫意问》:“流水之不腐,以其逝故也;户枢之不蠹,以其运故也。” 【举例】① 《云笈七签》:“流水不腐,户枢不蠹,以其劳动不息也。”② 俗话说流水不腐,户枢不蠹,人如果保持经常的运动,坚持锻炼,就能使自己的肌体充满活力。 【辨】复句式成语,通常连用。
流水不腐,户枢不蠹【名句】流水不腐,户枢不蠹 语出《吕氏春秋·尽数》。流动的水不腐臭,转动的门轴不会被虫蛀。比喻经常运动的东西不易被外物所侵蚀,可以历久不坏。户枢:门的转轴。 流水不腐,户枢不蠹liúshuǐ-bùfǔ,hùshū-bùdù经常流动的水,不会腐臭;门转子经常转动,不会被蝼蛄蛀食。语出秦·吕不韦《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。” 流水不腐,户枢不蠹liúshuǐ-bùfǔ,hùshū-bùdù户枢:门轴;蠹:蛀蚀。流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被虫蛀蚀。比喻经常运动的东西不易受侵蚀,能保持生命活力。 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù【释义】 流水不腐,户枢不蠹谚户枢(shū):旧式门扇的转轴。蠹(dù):蠹虫蛀蚀。指流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被蛀蚀。比喻经常运动的人身体能保持健康。唐·马总《意林·吕氏春秋》:“流水不腐,户枢不蠹,动也。形气亦然。” 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù户枢:旧式门扇的转轴。蠹:蠹虫;蛀蚀。流动的水不会腐臭,经常转动的轴不会被虫蚁蛀蚀。比喻经常运动的事物不容易被侵蚀。 流水不腐,户枢不蠹liu shui bu fu,hu shu bu durunning water is never stale and a door-hinge never gets worm-eaten 流水不腐,户枢不蠹running water is never stale and a door-hinge is never worm-eaten;a thing in use never rots 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù户枢:指门的转轴;蠹:蛀虫,这里指蛀蚀。流动的水不会变质腐臭,经常转动的门轴不会被蛀蚀。比喻经常运动的东西不易被侵蚀,也比喻人经常运动则不易生病。running water is never stale and a door-hinge never gets worm-eaten, practice keeps one fit 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù【解义】户枢:门的转轴。蠹:虫蛀。流动的水不会发臭,转动的门轴不会被虫蛀。 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù户枢:门或窗的转轴。蠹:蛀蚀。流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被虫蛀。比喻经常运动的事物不易受到外物的侵蚀。《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。” 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ hù shū bù dù【释义】比喻经常运动的东西不易受外物的侵蚀,能经久不坏。 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ, hù shū bù dù流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被虫蛀。 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shūbù dù【解义】 户枢:门的转轴。蠹:虫蛀。流动的水不会发臭,转动的门轴不会被虫蛀。 S51G【流水不腐,户枢不蠹】liú shuǐ bù fǔ,hú shū bù dù流动的水不会腐臭,常转动的门轴不会长蛀虫。比喻经常运动的东西不易受侵蚀。户枢:门上的转轴。蠢:虫蛀。 流水不腐,户枢不蠹liúshuǐbùfǔ,hùshūbùdù〔其他〕 流动的水不会发臭,常转的门轴不会被蛀。比喻经常运动的事物不易受外界的侵蚀。语本《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼。”毛泽东《论联合政府》:“‘~’,是说它们在不停的运动中抵抗了微生物或其他生物的侵蚀。” 流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dú《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。”流:流动。腐:臭。户枢:门的转轴。蠹:虫蛀。即流动的水不臭,转动的门轴不蛀。比喻物常运动,不易侵蚀,人常运动,促进健康。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。