网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 流水不腐,户枢不蠹
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

流水不腐,户枢不蠹

 流水不腐,户枢不蠹,动也。(《吕氏春秋·尽数》)
 【注释】 ①户枢(shū):门轴。蝼(lóu):蝼蛄,一种农作物地下害虫。
 【译文】 流动的活水不会腐臭,转动的门轴不会生蝼蛄,因为运动啊。
 【感悟】 运动伴随着健康。生命在于运动。
 


“流水不腐,户枢不蠹”意思、出处和举例 - 可可诗词网
当前位置:主页 > 成语大全 > 对偶成语 >

流水不腐,户枢不蠹

【释义】户枢:门轴。蠹:蛀蚀。流动的水不会发臭变质,经常转动的门轴不会被虫蛀蚀。比喻运动着的事物不易受到外物的侵蚀,可以常葆生机。◆也作“流水不腐,户枢不蝼”。晋·程本《子华子· 北宫意问》:“流水之不腐,以其逝故也;户枢之不蠹,以其运故也。”
【举例】① 《云笈七签》:“流水不腐,户枢不蠹,以其劳动不息也。”② 俗话说流水不腐,户枢不蠹,人如果保持经常的运动,坚持锻炼,就能使自己的肌体充满活力。
【辨】复句式成语,通常连用。
  • 上一篇:江汉朝宗,葵藿倾阳
  • 下一篇:禽困覆车,狗急跳墙

国学名句“流水不腐,户枢不蠹”出处和解释 - 可可诗词网

流水不腐,户枢不蠹

【名句】流水不腐,户枢不蠹

语出《吕氏春秋·尽数》。流动的水不腐臭,转动的门轴不会被虫蛀。比喻经常运动的东西不易被外物所侵蚀,可以历久不坏。户枢:门的转轴。

流水不腐,户枢不蠹liúshuǐ-bùfǔ,hùshū-bùdù

经常流动的水,不会腐臭;门转子经常转动,不会被蝼蛄蛀食。语出秦·吕不韦《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。”
宋代张君房《云笈七签》也说:“户枢不蠹,流水不腐,以其运动不息也。”晋人程本所撰《子华子》则说:“流水之不腐,以其逝故也;户枢之不蠹,以其运故也。”
这几句话的意思是一样的,都是说木制的器物往往要被虫蛀坏,但是门的转轴(户枢)却从来没见过被蛀坏的,为什么呢?因为它天天在转动。积水往往要发臭,但是河道里的活水却从来没见过发臭的,为什么呢?因为它在不息地流动。
后用以比喻经常运动着的东西,不易受到外物的侵蚀。

流水不腐,户枢不蠹liúshuǐ-bùfǔ

,hùshū-bùdù户枢:门轴;蠹:蛀蚀。流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被虫蛀蚀。比喻经常运动的东西不易受侵蚀,能保持生命活力。

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù

【释义】
流动的水不会腐臭,转动的门轴不会被蛀蚀。比喻经常运动的东西不容易被侵蚀和损害。腐:臭;枢:门轴;蠹:蛀蚀。

【色彩】
褒义。

【造句】
 ❍ “~”,我们只要经常开展批评和自我批评,就能抵制资产阶级腐朽思想的侵蚀。
 ❍ 古人所说的“~”,含有朴素的辩证法思想。

【正音】
“枢”不念作“区别”的“区”qū。

【正形】
“蠹”的底下是两个“虫”字。

流水不腐,户枢不蠹

户枢(shū):旧式门扇的转轴。蠹(dù):蠹虫蛀蚀。指流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被蛀蚀。比喻经常运动的人身体能保持健康。唐·马总《意林·吕氏春秋》:“流水不腐,户枢不蠹,动也。形气亦然。”

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù

户枢:旧式门扇的转轴。蠹:蠹虫;蛀蚀。流动的水不会腐臭,经常转动的轴不会被虫蚁蛀蚀。比喻经常运动的事物不容易被侵蚀。
【例】“流水不腐,户枢不蠹”,是说他们在不停的运动中抵抗了微生物的或其他生物的侵蚀。(毛泽东《论联合政府》)
也作〔户枢不蠹,流水不腐〕。
【例】古人曰:“户枢不蠹,流水不腐”,还是多活动活动,多看点病好。(梁斌《翻身记事》)

流水不腐,户枢不蠹liu shui bu fu,hu shu bu du

running water is never stale and a door-hinge never gets worm-eaten

流水不腐,户枢不蠹

running water is never stale and a door-hinge is never worm-eaten;a thing in use never rots

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù

户枢:指门的转轴;蠹:蛀虫,这里指蛀蚀。流动的水不会变质腐臭,经常转动的门轴不会被蛀蚀。比喻经常运动的东西不易被侵蚀,也比喻人经常运动则不易生病。running water is never stale and a door-hinge never gets worm-eaten, practice keeps one fit

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù

【解义】户枢:门的转轴。蠹:虫蛀。流动的水不会发臭,转动的门轴不会被虫蛀。
【用法】常用于比喻运动着的事物是有益的。
【例句】老年人注意运动,可以收到祛病延年的功效。这正是所谓~。

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dù

户枢:门或窗的转轴。蠹:蛀蚀。流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被虫蛀。比喻经常运动的事物不易受到外物的侵蚀。《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。”
【例】“~”,是说它们在不停的运动中抵抗了微生物或其他生物的侵蚀。(毛泽东《论联合政府》)

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ hù shū bù dù

【释义】比喻经常运动的东西不易受外物的侵蚀,能经久不坏。
户枢:???. 蠹:?. ???.
??? ?? ?? ????, ???? ?? ?? ???.
??? ??? ??? ?? ???.
【例句】流水不腐,户枢不蠹,你只有常运动,身体才不致这么衰弱啊!
??? ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???!

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ, hù shū bù dù

流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被虫蛀。
❶ 比喻人经常运动不易生病。
❷ 比喻经常运动的事物不易受到侵蚀。原作“流水不腐,户枢不蝼”,也单作“户枢不蠹”、“户枢不朽”、“户枢不蝼”。

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shūbù dù

【解义】 户枢:门的转轴。蠹:虫蛀。流动的水不会发臭,转动的门轴不会被虫蛀。
【用法】 常用于比喻运动着的事物是有益的。
【例句】 老年人注意运动,可以收到祛病延年的功效。这正是所谓~。

S51G【流水不腐,户枢不蠹】liú shuǐ bù fǔ,hú shū bù dù

流动的水不会腐臭,常转动的门轴不会长蛀虫。比喻经常运动的东西不易受侵蚀。户枢:门上的转轴。蠢:虫蛀。

流水不腐,户枢不蠹liúshuǐbùfǔ,hùshūbùdù

〔其他〕 流动的水不会发臭,常转的门轴不会被蛀。比喻经常运动的事物不易受外界的侵蚀。语本《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼。”毛泽东《论联合政府》:“‘~’,是说它们在不停的运动中抵抗了微生物或其他生物的侵蚀。”
△ 用于写运动的事物。
也作“流水不腐,户枢不蝼”。

流水不腐,户枢不蠹liú shuǐ bù fǔ,hù shū bù dú

《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。”流:流动。腐:臭。户枢:门的转轴。蠹:虫蛀。即流动的水不臭,转动的门轴不蛀。比喻物常运动,不易侵蚀,人常运动,促进健康。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 5:11:12