洪和尚错下书

未见著录。《宦门子弟错立身》咏传奇名〔排歌〕中有“洪和尚错下书”。《九宫正始》题《洪和尚》，注云“元传奇”。本事见《清平山堂话本·简贴和尚》，原注：“亦名《胡姑姑》，又名《错下书》。”亦即《古今小说·简帖僧巧骗皇甫妻》。《夷坚支志》景卷三记王武功妻之事，与此相类，或即话本所本。话本叙僧洪和尚为谋夺皇甫松妻杨氏，故意托人捎书信首饰与杨氏，皇甫疑心杨氏有外遇，即将她休掉。洪和尚冒充前任蔡州通判，设法把杨氏娶来。一年后，皇甫松与洪和尚、杨氏相遇于相国寺，终于识破洪之奸计，告官将洪捕获正法，与杨氏夫妇如初。剧本佚，《宋元戏文辑佚》存佚曲四支。宋官本杂剧有《简贴簿媚》，金院本有《错送书》，明传奇有席正吾《罗帕记》。