网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 洞房
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

洞房dòng fáng

深邃的内室。李涉《六叹》:惆怅不来照明镜,却掩洞房抱寂寂。朱庆余《近试上张弘水部》:洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

洞房

深邃的內室。枚乘《七發》:“洞房清宮,命曰寒熱之媒。”司馬相如《長門賦》:“懸明月以自照兮,徂清夜於洞房。”

洞房dòng fáng

❶深邃的内室。刘眘虚《江南曲》:“日暮还家望,云波横洞房。”
❷新婚夫妇的新房。朱庆余《近试上张弘水部》:“洞房咋夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。”

洞房dòngfáng

新婚夫妇的卧室。也说新房
 △ ~花烛夜。

洞房

洞房,指的是新婚夫妇的卧室。民间认为,人生的四大喜事之一就是 “洞房花烛夜”,其余三件便是 “金榜题名时,久旱逢甘雨,他乡遇故知”。
为什么新婚之室称为 “洞房”呢?
洞有深邃之义,洞房原指深邃的内室。西晋·陆机 《君子有所思行》: “甲第崇高闼,洞房结阿阁。”( 闼,高楼; 阁,有檐的楼阁)此后,便以 “洞房”指称新婚之房。唐·朱庆余 《近试上张籍水部》: “洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。”诗中 “洞房”即此义。
其实,洞房指新婚内室之义还可追溯到远古时代。古时,人们穴居野处,后来有了部落,但还是住在山洞里。男女结婚时,新房便设在洞内深处。当今,广西还保留有少数民族 “洞婚”的习俗。男女相悦,便相约到山洞里相处数日,而后再回到村里准备结婚。今天的 “洞房”保留着原始 “洞房”的意义,这是很明白的了。
前已叙人生有四大喜事: 久旱逢甘雨,他乡遇故知,洞房花烛夜,金榜题名时。这出自宋·洪迈 《容斋随笔·得意失意诗》。有此四大喜事,自然是得意的。然有一落魄书生他感到很失意,于是将诗改为: 久旱逢甘雨———几滴,他乡遇故知———仇敌,洞房花烛夜———隔壁,金榜题名时———梦里。这真是太失意了。

洞房

深邃的内室。晋陆机《君子有所思行》:“甲第祟高阔,洞房结阿阁。”后用以称新婚夫妇的新房。《全唐诗》五一五朱庆余《近试上张弘水部》:“洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。”

洞房

(1次) 深邃的内室,即安寢的房间。絙~些《魂》

洞房dòng fáng

深邃的内室。即安寝的房间。《招魂》:“姱容修态,絙洞房些。”《文选》五臣注:“洞,深也。”洪兴祖补注:“《文选》云:洞房叫窱而幽邃。”姜亮夫通故:“五臣、洪氏释洞字为长。”

洞房dòng fáng

新婚夫妇的房间:女儿喜,~花烛朝慵起。(二八·647)

古代名物 > 宫室類(上) > 廊苑部 > 廊廡 > 洞房1
洞房1  dòngfáng

連接相通的房間。晉·陸雲《登臺賦》:“蒙紫庭之芳塵兮,駭洞房之迴飈。”北周·庾信《小園賦》:“豈必連闥洞房,南陽樊重之第,緣墀青𤨏,西漢王根之宅。”《梁書·徐勉傳》:“高門甲第,連闥洞房,宛其死矣,定是誰室?”


古代名物 > 宫室類(上) > 專居部 > 其他 > 洞房1
洞房1  dòngfáng

特指新婚夫婦的卧室。唐·朱慶餘《近試上張籍水部》詩:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。”《古今小説·金玉奴棒打薄情郎》:“雙雙拜了天地,又拜了丈人、丈母,然後交拜禮畢,送歸洞房做花燭筵席。”《紅樓夢》第九十七回:“請出賈母受了回拜,後請賈政夫婦登堂,行禮畢,送入洞房。”《兒女英雄傳》第三十二回:“上月今日就是我送二位入的洞房,今日還是我送二位賀新居。”


古代名物 > 宫室類(上) > 幕蔭部 > 玄室 > 洞房3
洞房3  dòngfáng

深邃幽静的内室。多指臥室,閨房。《楚辭·招魂》:“姱容修態,絙洞房些。”晉·陸機《君子有所思行》:“甲第崇高闥,洞房結阿閣。”元·王實甫《西厢記》第一本第一折:“游了洞房,登了寳塔,將迴廊繞遍。”《老殘游記》第九回:“搬來搬去,也很費事,不如竟到你洞房裏去彈罷。”


古代名物 > 禮俗類(下) > 婚育部 > 婚嫁 > 洞房
洞房  dòngfáng

亦稱“新房”。舊時新婚夫婦婚禮合卺夜的住房。唐·朱慶餘《近試上張弘水部》詩:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。”清光緒十年《光化懸志·風俗》:“婿先歸,及女至,婿偕登堂拜神。偕入洞房,燃花燭,交拜,並坐飲茶。及夕,合卺於室。”《儒林外史》第十九回:“鄭家把匡超人請進新房,見新娘端端正正,好個相貌。滿心歡喜。”《快心編三集》第十二回:“又叫王忠等,叫了匠工人役,收拾後樓,便做新房。”

洞房【同义】总目录


洞房玉洞
洞房

洞房

深深的内室。宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”——吹动帷幔,进入深深的内室。司马相如《长门赋》:“悬明月以自照兮,徂清夜于洞房。”——高悬的明月照着自己孤单的身影,在清冷的月夜前往深深的内室。

☚ 动辄得咎   洞箫 ☛
各种人的住房

各种人的住房

仙人所住的房屋:霞馆
隐者的住房:雪屋
新婚夫妻的住房:洞房(~花烛) 新房 喜房
女子的住房:
女眷居住的房子:闼 内房
官家女子的住房:红楼 深闺
姬妾的住房:后房 后庭
贵妇住的房子:朱门绣户 朱楼绮户 朱门绮户
居民的住房:廛(廛里;廛宅;廛舍;廛居)
主人的住房:上房 正房
仆人的住房:下房
贫穷人家的住房:荆柴
贫穷者住的简陋房屋:蓬居

☚ 住房   住宅 ☛

房间

房间

室(房室;教~;诊~;茶~;浴~) 轩(轩居;轩除) 房头
房间的宽度:开间
屋里的一间:
房屋内居中的房间:中间
堂内正堂旁边的房间:
古代指正房两旁的房间:
正房以外的其他房间:群房 别室 离房离居
用木板之类间隔出来的房间:隔间
阁楼中的房室:阁室
地下的房间:窨(窨子;地窨) 窟(窟室) 廕(廕坑) 阴 窌 伏室 地窖 地下室
古代凿地而成的土屋:陶穴
左右相连的房间:隔壁 间壁
小房间:轩间 小室 专室 专屋
酒楼、茶楼等特设的小房间:阁儿
饭店中较精致且舒适的小房间:雅座
有窗槛的小室:风轩
狭小的房间:斗室
敞亮的房间:疏房
灯火明亮的房间:烛房
华丽的房间:绮室
清静的房间:靖室
隐密的房间:密室 曲室 曲房 邃室
密室或暗室:黑暗地狱
有双层墙(或隔挡)的房间:复室 夹室 郏室
遮去光线的房间:暗室
黑暗的房间:暗室
幽暗的房间:阴堂
幽深的房间:深室 洞房
狭陋的房间:陋屋 陋室 斗室 丈室 漏室
(房屋内用墙壁隔成的各个部分:房间)

☚ 房间   内室 ☛

洞房dòng fáng

❶深幽的内室。枚乘《七发》:“~~清宫,命日寒热之媒。”
❷新婚夫妇的新房。朱庆余《近试上张籍水部》:“~~昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。”
❷连接相通的房间。庾信《小园赋》:“岂必连闼~~,南阳樊重之第。”

洞房

洞房

拜堂完毕后,新郎、新娘在众人簇拥下进入洞房。晋中、晋南等地,要在洞房门前或门槛上事先放一马鞍,等新娘前脚刚跨过去,便立即将马鞍抽去。
洞房内除了有一些生活用品外,还要在门口贴喜联,窗户贴大红双喜字,屋内点大红花烛。忻州等地,洞房门头还要挂一个面塑兔子。沁县一带,洞房里摆着斗,斗内装有五谷、铜镜等镇物,用于照妖辟邪,灯烛悬挂高墙, 通宵不灭, 俗称“长命灯”。
雁北平鲁一带,入洞房之后,新郎要手持弓箭向四面虚射,名为“撵白虎”。晋中、晋南的一些地方,则把弓箭悬挂在墙上。民间认为,洞房易受邪魔侵扰,如果不禳解、镇压,就会出现异常事故,于新郎、新娘不利。
晋中祁县等地,入洞房后,新人并肩坐炕沿上,由“全福人”招呼,把新娘的衣角压在新郎袍襟之上。新郎用秤杆挑去新娘头上的“盖头红”,然后退出。新娘的嫂嫂即动手脱去新娘脚上的新鞋,为她另换一双。所谓“换新鞋,就新范”,意思是新娘以后行事要按男家规矩,受婆家约束。忻州河曲一带,新郎挑去新娘的红盖头以后,还要用梳子象征地给新娘梳几下头发,俗称“上头”,表示这位女子从今以后成为他的媳妇了。
早先新郎、新娘入洞房后,还要用同一器皿饮食,行“合卺礼”。一般是新郎、新娘先各端酒杯稍饮一点,然后将两杯酒搀兑,两人换杯饮完。山西各地风俗稍异,雁北平兽一带是新郎、新娘共喝一盅酒,称为“玉皇酒”,又名“和好酒”;闻喜等地则衍变为新郎、新娘在新婚之夜同吃“合婚面”。
新婚之夜,晋南一些地方还有“踩四角”的习俗。新郎拉着新娘在炕上左转三圈,右转三圈。踩时,还要有人在旁边念颂赞语:“踩,踩,踩四角,四角娘娘保护着。娃多着,女少着,婆夫两个常好着……”
山西和全国各地一样,都有“闹新房”的习俗,洞房之夜,热闹非凡。俗语说:“不闹不发,越闹越发”;民间还有“新婚三日无大小”的习惯,婚后三天,宾客、乡邻、亲友不分辈分高低,男女老幼都可以汇聚新房参与逗闹新郎、新娘。人们认为,闹新房不仅能增添新婚的喜庆气氛,还能驱邪辟恶,保佑新郎、新娘婚后吉祥如意,兴旺发达。

☚ 拜堂   回门 ☛
洞房

洞房

中国古代婚姻礼俗称谓,即新婚夫妇的卧室。“洞房”的原意本指的是比较深邃的内室,如西晋文学家陆机在《君子有所思行》中写到: “甲第崇高闼,洞房结阿阁”。到后世,人们习惯上把新结婚的夫妇所同居的房屋居室叫“洞房”。朱庆余在一道诗中比较形象地描写一对新婚夫妇新婚之时的情景:“洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。” ( 《近试上张籍水部》 诗)

☚ 新妇   七出 ☛

洞房dong fang

bridal chamber

洞房

bridal(or nuptial)chamber
闹~ making noisy fun of the newly married in the bridal chamber after their wedding ceremony

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/17 0:07:40