字词 | 波多黎各 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 波多黎各PuertoRico岛屿名。中国清朝(近代)史籍译称波尔多黎各、布外多尔利哥。在今大西洋加勒比海大安的列斯群岛东端。印第安语名称为博里肯。公元1493年哥伦布航行至此,命名为圣胡安·巴蒂斯塔。几年后,西班牙殖民者在岛上建一港市,命名为波多黎各,意为富庶的港口。后将岛名和港名互换。1509年沦为西班牙殖民地。1897年实现内部自治。1898年为美国殖民地。1952年成为美国的一个自由联邦。 波多黎各拉丁美洲西印度群岛中的美国属地。1994年前称为“波多黎各自由邦”。位于大安的列斯群岛最东部。面积8959km2,由主岛波多黎各岛和莫纳岛(54km2)、别克斯岛(132km2)、库莱布拉岛(28km2)等属岛组成。人口373万(1996)。首府圣胡安。主岛东西长160km,南北宽55km。全岛3/4为山地和丘陵。蓬塔山为全岛最高峰,海拔1338m。属热带海洋性气候,沿海平原年均气温25℃,山区约20℃。北部面迎东北信风,年降水量1500mm以上;南部背风,年降水不足1000mm。经济以工业、制造业和旅游业为主。1996年国内生产总值454亿美元。1996年人均国民收入12172美元。1996年工业产值占国民生产总值的43.5%,从业人员占劳动总人口的20%。制造业产值占国民生产总值的41%。1997年建筑业产值为25亿美元。1996年林、渔业产值占国民生产总值的0.7%,从业人口占总劳动力的2.9%。1996年服务业产值占国内生产总值的58%,从业人口占总劳动力的76%。旅游业发展迅速。1995/1996年度接待游客411万人次,旅游收入近19亿美元。运输业较发达。波为加勒比地区空运中心。圣胡安、蓬塞、马亚古埃斯均为海空良港。对6~16岁儿童实行免费义务教育。1996年有公立中小学1782所,私立中小学818所,在校学生约63万人;高等学校69所。1980年成人文盲率为12%。2005年人口391.66万。2004年国内生产总值689亿美元。人均国民收入17700美元。2003年失业率12%。工业、农业、服务业产值分别占国民生产总值的40.2%、0.7%、58%(2000年)。 波多黎各Puerto Rico加勒比海东北边缘一个长95英里、宽35英里的岛屿,1493年由克里斯托弗·哥伦布发现。该岛面积为3435平方英里,人口为225万,系世界上人口密度最大的地区之一。首府及最大的城市为圣胡安。波多黎各主要出产蔗糖及蔗酒,其他重要作物有烟草、菠萝、咖啡和水果。1898年美西战争以后,美国从西班牙手中取得波多黎各。波多黎各于1900年成立自治政府之前,一直由美国军队管辖。1917年,根据琼斯法,波多黎各公民被授予美国公民资格。1947年国会通过的一项法案规定波多黎各总督由普选产生,并有权任命7个行政部门中6个行政部门的长官。波多黎各的审计员和法官由美国总统任命。波多黎各向哥伦比亚特区华盛顿派一名常驻代表,任期4年。该代表在众议院有发言权,但无表决权。波多黎各人虽为美国公民,却不享有大陆美国人所行使的公民自由权和选举权。这一情况是由联邦最高法院的一些裁决造成的。最高法院曾宣布国会可为美国领地制定适当法律。1952年7月23日,国会批准了1952年3月 3日通过的波多黎各宪法。 波多黎各西印度群岛中大安的列斯群岛东端岛屿,美国属地。扼加勒比海东部咽喉。设有美国军事基地。 波多黎各 波多黎各国名。全称波多黎各自由联邦。面积8897平方公里。人口 328万,其中西班牙人占99.9%。官方语言为西班牙语,通用英语。居民信奉天主教。首府圣胡安。位于加勒比海大安的列斯群岛东部。境内中央山脉横贯东西,最高点蓬塔峰为海拔1338米。沿海为平原。属热带雨林气候。1月份平均气温24℃,7月份平均气温27℃。年平均降水量约为1500毫米。 ☚ 波斯湾 波罗的海 ☛ 波多黎各Puerto Rico全称波多黎各自由联邦。西印度群岛的一个美属自由联邦,实行自治制度,实行自由市场经济。面积9104平方公里(1996年),人口385万(1998年),首都圣胡安,货币名称玻利维亚诺。二次大战后,经济发展很快。1947~1973年,国民生产总值年均增长率为6.5%。1973~1977年,经济增长速度放慢,年均增长率仅为1%。80年代以来,经济保持中速增长,大部分年份增长率保持在3%以上。随着经济的发展,波多黎各逐步由以传统农业为主的单一经济变为以制造业和服务业为主的多种经济。1988年农业占国民生产总值的比重仅为2.2%,而制造业占的比重却由1960年的20%上升到1988年的56%。制造业内部结构也发生重要变化。传统的纺织和服装业所占比重由1970年的18%下降到1988年的4.9%,而化学和金属机械业却由1970年的31.4%上升到1988年的73.4%。波多黎各对美国的经济依附十分严重。经济发展主要依赖美国经济援助和私人工业投资。1989年美国占波多黎各的出口和进口比重分别为88.1%和67.3%。 波多黎各Puerto Rico全称“波多黎各自由联邦”。位于加勒比海大安的列斯群岛东部。面积8959平方公里。人口365万(1994年),其中克里奥尔人占73%,摩拉托人占23%,余为黑种人。多为西班牙人和非洲人后裔,土著印第安人被消灭或同化。官方语言为西班牙语,通用英语。居民多信奉天主教。首府圣胡安。1493年哥伦布发现此岛。1509年沦为西班牙殖民地。十九世纪上半叶美国势力开始侵入。1898年美西战争后沦为美国殖民地。1917年美国政府把“美国公民籍”强加给波多黎各人。1950年起义被镇压。1952年美国给予“自由联邦”地位。美国操纵其国防、外交、关税等大权。最高立法权属美国国会,自治范围内的立法权属两院制议会。行政权属总督。美国在该岛上设有军事基地并有驻军。长期以来,当地居民在为争取民族独立而斗争。1977年初美国福特政府曾主张将波多黎各变成美国的第五十一州,因遭强烈反对,该兼并计划未能实现。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。