泛Fàn

罕见姓氏。《新编千家姓》 收载，未详其源。《中国姓氏大全》注云： “俗写或作汛。” (按： 汛，音xùn; 似为 “汎”之误，汎，乃泛之异体字。汎、氾，今统作“泛”。)参见“汎”、“氾”等条。

泛fàn

同“氾”、“汎”。❶漂浮。嚴可均《全上古三代秦漢三國六朝文》王粲《浮淮賦》：“泛洪櫓於中潮兮，飛輕舟乎濟濟。”
❷廣泛，普遍。《史記》司馬相如《上林賦》：“於是乎周覽泛觀。”《漢書》作“氾觀”。

泛

浮行，浮渡。

泛

读音f·eng(ˇ)，为eng韵目，属ing—eng韵部。方勇切，上，肿韵。
❶覆；翻覆。应劭注：“泛，覆也。”《史记·吕太后本纪》：“太后乃恐，自起泛孝惠卮：“(卮：古代盛酒器皿。)

---

泛

读音f·an(ˋ)，为an韵目，属an—ian—uan—üan韵部。孚梵切，去，梵韵。
❶广泛；普遍。
❷泛滥。
❸漂浮。刘彻《秋风辞》：“泛楼船兮济汾河。”

泛唰fǎ

水声。例：雨～～～地下了起来。
❍ 车过溅～了一身泥水。
《广韵》：“泛，水声。”

---

泛fān

机关的枢纽（即杩子）。例：当心枪杩子～了着，要打死人的。
❍ 扭～开关、踩～开关。
《西厢记》三本二：“消息儿踏着泛。”王季思注：“机关之枢纽曰消息，或曰泛子。”

泛fan²

（动） （眼睛）向上翻： 叶荃搓着两手，～起眼睛说道：“难道我们应该坐视老赵把政权、军权交与立宪派人么？”(大四50)

泛汎、氾ㄈㄢˋfàn二2900①名泛子，私设的机关的枢纽。官话。元王实甫《西厢记》第三本第二折：「待去呵，小姐性儿撮盐入火，消息儿踏着～。」②动溜达。吴语。上海松江：呒啥做去～忒一埭没事去溜达一趟。③动恶心；呕吐。吴语。浙江定海。民国《定海县志》：「俗谓吐曰㽹，通作～。」上海崇明〖〗。④动（眼睛）向上翻。西南官话。四川成都〖〗。李劼人《大波》第四卷：「叶荃搓着两手，～起眼睛说道：『难道我们应该坐视老赵把政权、军权交与立宪派人么？』」⑤动抛弃。吴语。上海嘉定。1930年《嘉定县续志》：「俗谓掷弃曰～。」⑥动飘动；摇摆。吴语。上海奉贤。民间故事《红小姐望郎》：「小姑娘踏仔船头踏跳板，八幅罗裙朝前～。」上海松江：衣架挂拉在风头里，～个勿停。⑦动退色，由退色而显现其他颜色。⑴西南官话。四川成都〖fan⁵⁵〗。李劼人《大波》第四章：「只穿了你洗得～白的蓝洋布长衫。」⑵吴语。上海松江：这块料作衣料话勿出说不定要～后的。⑧动河底沉渣往上翻冒。吴语。江苏无锡薛典〖〗。翁寿元《无锡方言本字续考》：「河底杂物发酵，沉渣浮起，鱼飘游水面甚至死去，叫『河～』。」⑨动涌出。吴语。浙江金华岩下〖fo⁵²〗。冷水儿泉水～上来。⑩动放下。闽语。福建厦门〖ham²¹〗。～镜。⑪动肿胀，浮肿。闽语。福建厦门〖ham²¹〗。面～。⑫动夸大；夸张。闽语。福建厦门〖ham²¹〗。𠞪～好夸张。⑬动熟食品变质腐烂。粤语。广东阳江〖fan²⁴〗。⑭动酒变质。吴语。浙江宁波〖〗。⑮形有，不实。闽语。福建永安〖〗、三明〖〗、沙县〖〗。⑯形随便；马虎。闽语。福建厦门〖ham²¹〗。做～事马虎地干，做出不恰当的事。⑰形糊涂；荒唐。闽语。台湾〖ham²¹〗。⑱形野蛮。闽语。广东潮州〖huam²¹³〗。少个奴仔本来好驯，干𢶍着孬夥，变到～死这个小孩本来很驯，现在结上坏伴儿，变得野蛮极了。

泛fan

❶浮行。《诗经·鄘风·柏舟》：“～彼柏舟，在彼中河。”(中河：河的中心地带。)刘彻《秋风辞》：“～楼船兮济汾河。”(济：渡过。)
❷水涨溢。《孟子·滕文公上》：“洪水横流，泛滥于天下。”(“泛”与“滥”为同义对文。)

泛^*汎^❶
❷氾^❶
❷
❹fàn

❶〈文〉漂浮
　△ ～舟。
❷范围广；不深入
　△ ～指｜空～。
❸透出；漾出
　△ 脸上～起红晕｜胃里～酸水。
❹（江河湖泊）水溢出漫流
　△ ～滥。

泛汎、氾
❸

❶漂浮：～舟︱浮家～宅。
❷透出；浮现出：～味儿︱脸上～红。
❸水向四处漫溢：～溢︱～滥成灾。
❹普遍；一般地：～论︱～指︱～称︱广～︱宽～。
❺不切实；不深入：～～︱空～︱浮～︱～～而谈。

泛fàn

❶ 透出：脸上泛红│泛出一种怪味。
❷ 一般地：泛论│泛指。
❸ 漂浮：泛舟│沉渣泛起。
❹ 肤浅：空泛│浮泛│泛泛而谈。
❺ 泛滥：黄泛区。

泛fàn

❶露出，透出。
【词汇】泛酸︱泛味
【组词】白里泛红
【例句】几杯酒下肚，爸爸脸上泛着红光，越说越高兴。
　❍ 阴雨天气，阴沟里就往外泛味。
【近义】露︱显
❷一般地，广泛。
【词汇】广泛︱泛指
【组词】泛太平洋地区︱泛泛而谈
【例句】说具体些，别说得太泛了。
【近义】多︱广

泛fàn

❶ 指浮在水上；浮行。《惜往日》：“乘泛泭以下流兮。”王逸注：“乘舟泛船而涉渡也。”《远游》：“泛容与而遐举兮。”
❷泛滥。《悲回风》“泛潏潏其前后兮，伴张弛之信期。”洪兴祖补注：“泛，滥也。”
❸摇动漂浮的样子。《招魂》：“泛崇兰些。”王逸注：“泛，摇动貌。”

泛fan

泛称 泛化 泛碱 泛览 泛滥 泛论 泛酸 泛味儿 泛音泛指 泛舟 泛泛 肤泛 浮泛 广泛 活泛 空泛 宽泛 泛神论泛滥成灾 泛泛而谈

泛fàn

❶广泛；不切近：下则宝钗和探春对了点子，探春便射了一个“人”字，宝钗笑道，“这个‘人’字～的很。”探春笑道，“添一个字，两射一覆，也不～了。”说着，便又说了一个“窗”字。(六二·1461)
❷漂浮；浮泛：幽梦冷随红袖笛，游仙香～绛河槎。(五十·1163)琼浆清～玻璃盏，玉液浓斟琥珀杯，更不用再说那肴馔之盛。(五·113)

泛fàn

全，全部。1928年余家菊等编《中国教育辞典》“泛神论”条：“泛神论，Pantheism。”1938年12月29日《大公报》：“泛美大会的新教训。”

泛

滓浮也。《周禮·天官·酒正》： “辨五齊之名，一曰泛齊。” 鄭玄注： “泛者，成而滓浮，泛泛然，如今宜成醪矣。”

泛

泛fàn

〖动词〗
浮，浮行，用桨划(1)。《前赤壁赋》：苏子与客泛舟游于赤壁之下。——苏轼同客人浮着小船到赤壁下面去游览。

泛汎，氾fàn

❶ 漂浮，浮游。《诗经·鄘风·柏舟》：“～彼柏舟，在彼中河。”特指泛舟，乘船浮行。魏学洢《核舟记》：“尝贻余核舟一，盖大苏～赤壁云。”
❷ 水漫溢。《汉书·武帝纪》：“河水决濮阳，～郡十六。”叶廷琯《吹网录·三河县辽碑》：“河路暴涨，西～东泝。”(泝sù:流，泛滥。)
❸ 普遍，广泛。《论语·学而》：“谨而信，～爱众，而亲仁。”方苞《狱中杂记》：“以杜君言～讯之，众言同。”
❹ 浮现，透出。陈羽《送友人及第归江东》：“五陵春色～花枝，心醉花前远别离。”李孝光《环碧斋》：“月涵虚白浮秋去，水～空青入座来。”
另见147页fěng。

---

泛fěng

倾覆，翻倒。贾谊《论积贮疏》：“大命将～，莫之振救。”《史记·吕太后本纪》：“太后乃恐，自起～孝惠卮。”(卮zhī:盛酒器。)
另见131页fàn。

普遍

普(普泛；普通；普博；周普；还普) 遍(遍周；周遍) 广(～为；～被) 达（发达） 众 咸 皆（孔皆） 偕 宣 竟 历(～告；～览) 均 蟠(～满九州) 溥（溥遍） 洽(洽通；洽浃；周洽) 漫 泛 诩 全面 滔滔 该辩 周浃
普遍、全面：周
涉及的方面多：旁(～征博引) 泛(～指；广泛)
广泛地：纵(～观)
普遍，广泛：普广 溥汜
丰富广泛：赡宏
普遍达到：周(周遍；周溥) 备 浃（浃洽） 蟠(蟠极；蟠满) 光被(～四表) 遍及 遍达 遍满 翔洽溥洽 洽普 普洽 宏溥
满，遍及：泼
普及，遍及：普浃
广布，普及：流普
遍及天地间：际地蟠天
遍及各地：连州跨郡 连州比县
无所不至，四处遍及：极天极地 极天际地 极天蟠地 穷天际地 蟠天极地 蟠天际地 蟠地极天 际地蟠天
均匀周遍：均遍
(存在的面很广泛，具有共同性的：普遍)

另见：广大 共同 存在

---

浮

漂和沉：浮沉 湛浮 湛涪 漂垫
在水中沉浮：载沉载浮
浮在水上：浮泛 浮水
起伏飘浮于波涛之上：陵波
在液体的表面移动或停留：泛（泛浮） 潋 漂泛 游漾 泛泊 漂浮 飘浮
在水上飘浮：浮泛
成排成堆地浮着：阵浮
漂浮的样子：泛泛 泛然 淡淡
(物体停留在液体表面上：浮)

〖泛〗 粵 faan3〔快燦切〕普 fàn

❶ 漂浮，泛舟。許慎《說文解字》：「〜，浮也。」蘇軾《前赤壁賦》：「蘇子與客〜舟遊於赤壁之下。」
❷ 通「氾」，泛濫。孟軻《孟子．滕文公上》：「洪水橫流，〜濫於天下。」
❸ 廣泛，普遍。方苞《獄中雜記》：「余感焉，以杜君言〜訊之，眾言同，於是乎書。」

泛汎、氾fàn

❶漂浮。如：泛舟。
❷透出， 冒出。如：脸上泛红， 草原泛绿。
❸广泛， 一般地。如：泛指，泛称，泛论。
❹泛滥。如：黄泛区。

泛[汎、Ⅰ
❸氾]fàn

Ⅰ  ❶ [书] （漂浮） float;drift:～ 舟 go boating;drift [go about] in boat
❷ (透出；冒出) be suffused with:～ 出香味 smell sweet；
脸上 ～ 红 with one's cheeks suffused with blushes；
她的脸色黑里 ～ 红。 She has a tanned and glowing face.
❸ （淹没） inundate;flood:黄 ～ 区 areas formerly flooded by the Huanghe River Ⅱ  (广泛；一般地) broad;extensive;general:空 ～ vague and devoid of content;containing nothing but generalities；
广 ～ extensive;broad;wide；
浮 ～ vague;unspecified
◆泛读 extensive reading；
泛恶（欲吐） {中医} nausea；
泛泛 general;not deepgoing;not thorough-going;superficial；
泛泛而谈 speak generally;talk in generalities；
泛泛浮浮 drifting and floating；
泛泛之交 a speaking acquaintance;a casual acquaintance;a nodding acquaintance;be on speaking terms with ...；
泛泛之论 mere generalities；
泛非主义 Pan-Africanism；
泛覆盖群 universal covering group；
泛雇原则 open shop；
泛灌 {农} broad irrigation；
泛光灯 floodlight；
泛浆 bleeding；
泛滥 be in flood;overflow;flow;spread unchecked泛滥成灾 disaster caused by flooding water;be widespread and uncurbed;run rampant [wild]；泛流行病 pandemia;pandemy；
泛美会议 the Pan-American Congress；
泛美开发银行 Inter-American Development Bank；
泛美联盟 Pan-American Games；
泛美世界航空公司 Pan American World Airways；
泛美主义 Pan-American￣ism；
泛欧旅行 grand tour；
泛区森林 forest on land liable to inundation；
泛若水凫 drifting about like a duck on water — aimless;good for nothing；
泛水 flashing；
泛亚主义 Pan-Asianism；
泛宇宙论 pancosmism；
泛指 make a general reference;refer to sth. in general;be used in a general sense；
泛舟绝迹 sail off in a boat leaving no trace of one's going

泛

pan-
～非主义Pan-Africanism; ～美主义PanAmericanism

泛fàn

❶ 泛泛而谈｜泛家浮宅｜泛滥成灾｜泛萍浮梗

❸ 沉渣泛起｜牛渚泛月｜自由泛滥

❹ 萍浮梗泛

泛汎；氾fàn

(7画)

【提示】在异体字整理前，表示 “泛舟、泛泛而谈、广泛”等意思时，“泛” 的异体是“汎” 和 “氾”； 表示“泛滥” 的意思时，“泛”的异体是 “氾”； 表示 “透出” 的意思 （如白里泛红）时，“泛” 没有异体。

^*泛¹〔汎〕fàn

7画　水部　
(1) 浮；浮行： ～舟｜沉渣～起｜水面上～着白沫。
(2) 透出；呈现出： 脸色～青｜白里～红。
(3) 普遍；广泛： ～称｜～指｜～读。
(4) 一般化；浮而不实： 浮～｜空～。

---

^*泛²〔氾 汎〕fàn

大水漫流： 黄～区｜～滥成灾。
　“氾”另见fán(102页)。

泛()

睡虎地秦墓竹簡·秦律雜抄25，戰國至秦
虎未越泛蘚，從之，虎環（還），貲一甲。

弔比干文陽，北魏
泛目睇川，縱覧觀陸。

呼延章墓誌，唐
從之逰者，以爲泛巨壑。

沈浩禕墓誌， 唐
樂彼後湖，言從臨泛。

宋山墓誌，唐
短運倐以告終，泛舟於焉不繫。
《説文》： “泛，浮也。从水乏聲。”

泛汎氾fàn

古代形声字。从氵（水），乏声。韵母阳入对转，如贬乏、番播例。漂浮义。如：泛舟。古代又有“汎”和“氾”(从㔾hàn声，象草木花初生状。从两折笔)两个形声字。汎本义是浮游不定状，也有漂浮义。氾是泛滥。还有些引申义，泛字字义都可包括。现规定这两个字为异体字。见《异体字表》。漂浮义引申为浮浅，不切实。有时重叠。如：泛泛之交。组词如：浮泛。又引申为广泛、一般地。如：广泛|泛览|泛论|泛称。该义汎和氾过去也曾使用。又引申为泛滥，水向四外漫流。如：黄泛区。组词如：泛滥。该泛滥义过去汎和氾也曾用过。

泛氾★异◎常★常◎常

fàn泛，形声，从水，乏声，本义为漂浮，引申为乘船在水面上前进、浮现、广泛、肤浅、大水泛滥等。氾，形声，从氵（水）,(xiān)声，本义为大水泛滥，引申为广泛、浮行、浮游不定等。《异体字表》以“氾”为异体字。
【辨析】
“氾”用于姓名时不改为“泛”，二字不是等义异体字。