释义 |
没打着狐狸,弄一屁股臊méi dǎ zhɑo húli,nèng yí pìhu sāo又作“没打到狐狸,弄一屁股臊”。比喻非但没达到原本的目的,反而招来麻烦。“弄”(nòng)、“股”(gǔ)变读。〔例〕“他?我要是有抓人的权利,马上就抓起他去!哼,他跑不了,一定会有人抓他的!”“要看准,他可是很厉害!别没打着狐狸,弄一屁股臊!”(剧四432)∣全胡同中,大家都高兴,都准备着迎接胜利,只有冠晓荷心中不大痛快。他的事情还没有眉目。假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。但是,事情既没决定,而上海已经在抗战,万一中国打胜,他岂不是没打到狐狸而弄来一屁股臊?(文四95) |