比是 比是既然,与其。第十五回“比时”与此同义。例第十五回: “比是哥请俺每到酒楼上,咱何不往里边,望望李桂姐去……。”书中有时笔误将“时”作“对”,“比”作“此”。 ☚ 湫顾 一路神祇 ☛ 比是〈连〉(1)与其。常构成“比是……不如……”的复句形式,表示取舍关系。 《金》四八: 呸,贼没算计的!~搭月台,买些砖瓦来盖上两间厦子却不好?(万本作“比时”)又七八: ~我与人家打伙儿做,不如我自家做了罢。 (2) 既然。常构成“比是……就……”的复句形式,表示推论因果。 《金》十二: ~你恁怕他,就不消剪他的来了。又七五: ~你有恁性气,不该出来往人家求衣食,唱与人家听。‖ <异>比时。(1) 《金》十六: 比时明日与哥庆喜,不如咱如今替哥把一杯儿酒,先庆了喜罢。又三四: 比时我拿帖对县里说,不如只分付地方改了报单,明日带来,我衙门里来发落就是了。 (2) 《金》二六: 比时你恁害怕,当初大家省言一句便了。又五八: 比时恁地快使性子,到明日不要来他家……随我和他家缠去。 |