死谷DeathValley

山谷名。 在今美国加利福尼亚州东部和内华达州交界处。为西北一东南延伸的断层地沟，是美洲大陆最低点。公元1849年有49名淘金者路过此地，迷入谷中，一部分死于干渴曝晒，一部分从西侧陡崖脱险。幸存者因在该谷几致死亡，故称死谷。

死谷

美国加利福尼亚州东南部的一条狭长荒漠谷地。位于内华达山脉东侧。大致呈南北走向。长225公里，宽6-26公里。最低处低于海平面86米，是北美洲大陆最低点。年降水量不到100毫米。夏季炎热，气温经常超过49℃，最高达到57℃，是北美洲最干燥、最炎热的地区。过去盛产硼砂，现已枯竭。1933年建立了死谷国家公园。

死谷

Dead Valley

死谷Death Valley

加利福尼亚州东部游览胜地。位于内华达山东麓，为一断层沙漠地沟，长225公里，宽6—25公里。夏季炎热，干旱缺水，最低处低于海平面86米。1849年一批淘金者误入该地，几至死亡，“死谷”由此得名。后由于发现多种矿产，一度繁荣，衰落后呈荒凉景色。谷底遍布稀有植物，有26种哺乳动物和14种鸟类和鱼。夏季高温曾达56℃，为全美最热之地。