| 字词 | 止谈风月 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 止谈风月原指南朝时徐勉不私言公事。《南史·徐勉传》：“常与门人夜集，客有虞暠求詹事五官，勉正色客云：‘今夕止可谈风月，不宜及公事。’时人服其无私。”后用此指莫谈不宜谈论的事情。 止谈风月止：只是，仅仅。只能谈论风月等自然景物，指不谈论敏感的政治话题；也指婉言谢绝别人的请托。南朝梁代，东海剡人徐勉曾任给事中、吏部尚书，后来官至左仆射中书令。他为官正派，作风清廉，是当时有名的清官。有一天夜晚，徐勉和一些朋友宾客在一块儿聚会闲谈，座中有一位名叫虞暠的客人向他求官。徐勉把脸一沉，严肃地说：“今天晚上只能谈论风花雪月，不能涉及公事！”在座的人都深深佩服徐勉的正直无私。(见《南史·徐勉传》) 止谈风月 止谈风月旧时常用以表示莫谈不宜谈论的事，常隐指莫谈国事。止：只，仅。 ☚ 指天画地 忠言逆耳 ☛ 谈事 谈事谈论农事：谈稼 话桑麻 ☚ 谈论的方面 谈理 ☛ 止谈风月zhǐ tán fēng yuè【解义】止：只，仅。风月：风和月，泛指景色，也指男女爱情。指只说些无关大局的事。 止谈风月zhǐ tán fēng yuè只能谈论风和月等自然景物等事。指不谈公事。《南史·徐勉传》：“勉居选官，彝伦有序，尝与门人夜集，客有虞暠求詹事五官。勉正色答曰：‘今夕止可谈风月，不宜及公事。’故时人服其无私。” 止谈风月zhǐ tán fēnɡ yuè只说风月一类无关紧要的事情。多为闲谈中劝人不要涉及国事或时事，以免招惹灾祸之意。止： 也作“只”。 2Y3Y【止谈风月】zhǐ tán fēng yuè旧时常用以表示不要谈不宜谈论的事。常隐指莫谈国事。止：只，仅。 止谈风月zhǐtán-fēngyuè〔述宾〕 止，仅，只。只谈论风月之事，不谈公事。旧时常隐指莫谈国事。语本《南史·徐勉传》：“尝与门人夜集，客有虞暠求詹事五官。勉正色答云：‘今夕止可谈风月，不宜及公事。’故时人服其无私。” 且食蛤蜊；止谈风月 且食蛤蜊；止谈风月qiě shí gé lí;zhǐ tán fēng yuè【上】且：姑且。蛤蜊：生活于沿海泥沙中的软体贝壳动物。指只顾吃喝，对其他事姑且置之不问。曾朴《孽海花》六回：“一时觥筹交错，谐笑自如，请君且食蛤蜊，今夕只谈风月。” ☚ 潜光隐耀；韬神晦迹 泉石膏肓；烟霞痼疾 ☛ 止谈风月zhǐ tán fēng yuè《南史·徐勉传》： “今夕只可谈风月，不宜及公事。”止：只，仅。即只谈风月等自然景物，不说别的事情。隐指不宜谈论的事。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。